《拟唐宫行词乐（四首）》

最后更新时间:2025-07-31 15:49:40

原文展示: 绛阙楼台拥，琪园竹树齐。 飘裳鸲鹆舞，激管鹧鸪啼。 自会春长在，那知日易西。 依稀化人国，解使穆王迷。

白话文翻译： 红色的宫阙楼台环绕，珍贵的园林中竹树整齐。 轻飘的衣裳如同鸲鹆舞蹈，激昂的管乐声似鹧鸪啼鸣。 自然以为春天会长久存在，哪知太阳却容易西沉。 仿佛进入了化人的国度，让穆王也感到迷惑。

注释:

• 绛阙：指宫殿的红色门阙。
• 琪园：珍贵的园林。
• 鸲鹆：一种鸟，此处指其舞蹈般的动作。
• 激管：激昂的管乐声。
• 鹧鸪：一种鸟，此处指其啼声。
• 化人国：传说中的仙境，能使人心生迷惑。
• 穆王：周穆王，传说中曾西游至仙境。

诗词背景: 作者徐有贞，明代诗人，其作品多以宫廷生活为背景，描绘细腻，情感丰富。此诗通过宫廷景象的描绘，表达了对美好时光易逝的感慨和对仙境的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗以宫廷为背景，通过细腻的描绘展现了宫廷的繁华与美好。首两句通过对宫阙和园林的描绘，营造出一种庄严而美丽的氛围。中间两句通过鸲鹆舞和鹧鸪啼的比喻，形象地表达了宫廷中的欢乐与激昂。后两句则通过对春长在和日易西的对比，抒发了对时光易逝的感慨。最后两句通过对化人国的描绘，表达了对仙境的向往和对现实世界的迷惑。整首诗情感丰富，意境深远，展现了诗人对美好时光的珍惜和对未知世界的探索。

诗词解析:

• 首句“绛阙楼台拥”，通过“绛阙”和“楼台”的描绘，展现了宫廷的庄严与美丽。
• 次句“琪园竹树齐”，通过“琪园”和“竹树”的描绘，进一步强化了宫廷的宁静与和谐。
• 第三句“飘裳鸲鹆舞”，通过“飘裳”和“鸲鹆舞”的比喻，形象地表达了宫廷中的欢乐与轻盈。
• 第四句“激管鹧鸪啼”，通过“激管”和“鹧鸪啼”的比喻，形象地表达了宫廷中的激昂与热烈。
• 第五句“自会春长在”，通过对“春长在”的期待，抒发了对美好时光的珍惜。
• 第六句“那知日易西”，通过对“日易西”的感慨，抒发了对时光易逝的无奈。
• 第七句“依稀化人国”，通过对“化人国”的描绘，表达了对仙境的向往。
• 第八句“解使穆王迷”，通过对“穆王迷”的描绘，表达了对现实世界的迷惑。

修辞手法:

• 比喻：如“飘裳鸲鹆舞”和“激管鹧鸪啼”，通过比喻形象地表达了宫廷中的欢乐与激昂。
• 对比：如“自会春长在”和“那知日易西”，通过对比抒发了对时光易逝的感慨。
• 拟人：如“解使穆王迷”，通过拟人表达了对现实世界的迷惑。

主题思想: 这首诗通过对宫廷景象的描绘，表达了对美好时光易逝的感慨和对仙境的向往。诗人通过对宫廷的描绘，展现了宫廷的繁华与美好，同时也抒发了对时光易逝的无奈和对未知世界的探索。

意象分析:

• 绛阙：象征宫廷的庄严与美丽。
• 琪园：象征宫廷的宁静与和谐。
• 鸲鹆舞：象征宫廷中的欢乐与轻盈。
• 鹧鸪啼：象征宫廷中的激昂与热烈。
• 化人国：象征仙境的神秘与迷惑。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“绛阙”指的是什么？ A. 宫殿的红色门阙 B. 红色的鸟 C. 红色的花 答案：A

2. 诗中的“鸲鹆舞”比喻什么？ A. 宫廷中的欢乐 B. 宫廷中的悲伤 C. 宫廷中的战斗 答案：A

3. 诗中的“化人国”指的是什么？ A. 现实世界 B. 仙境 C. 地狱 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 李白《清平调》：描绘宫廷生活的繁华与美好。
• 杜甫《丽人行》：描绘宫廷女性的美丽与哀愁。

诗词对比:

• 徐有贞《拟唐宫行词乐》与李白《清平调》：两者都描绘了宫廷的繁华与美好，但徐有贞的诗更多地表达了对时光易逝的感慨和对仙境的向往。

参考资料: 推荐书目:

• 《明诗别裁集》：收录了徐有贞的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了明代诗歌的发展和特点。