《游东山 栈径》

最后更新时间:2026-09-29 17:12:10

原文展示:

诘曲羊肠中断，小安略彴通行。缓臂不携藜杖，翩翩自喜身轻。

白话文翻译：

羊肠小道曲折中断，小桥略彴可供通行。缓缓行走不带藜杖，轻盈自在自得其乐。

注释:

• 诘曲：曲折。
• 羊肠：形容道路狭窄曲折。
• 中断：中间断开。
• 略彴：小桥。
• 缓臂：缓慢地行走。
• 藜杖：用藜茎做的拐杖。
• 翩翩：形容轻盈飘逸的样子。
• 自喜：自我感到高兴。

诗词背景: 作者介绍: 王炎，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其对自然的热爱和对生活的悠然态度。此诗描绘了诗人在东山游玩时的所见所感，展现了其轻松自在的心境。

创作背景: 此诗可能创作于诗人游历东山时，通过描绘山路和小桥，表达了诗人对自然景色的欣赏和对自由生活的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗通过简洁的语言和生动的意象，描绘了诗人在东山游玩时的所见所感。首句“诘曲羊肠中断”，以“羊肠”形容山路，突出了其狭窄曲折的特点，而“中断”则暗示了道路的艰险。次句“小安略彴通行”，用“略彴”指小桥，表达了诗人对自然景色的欣赏和对自由生活的向往。后两句“缓臂不携藜杖，翩翩自喜身轻”，则通过“缓臂”和“翩翩”两个动作，展现了诗人轻松自在的心境，表达了诗人对自然的热爱和对生活的悠然态度。

诗词解析:

• 首句通过“诘曲”和“羊肠”两个词，形象地描绘了山路的狭窄曲折，而“中断”则增加了道路的艰险感。
• 次句用“略彴”指小桥，表达了诗人对自然景色的欣赏和对自由生活的向往。
• 后两句通过“缓臂”和“翩翩”两个动作，展现了诗人轻松自在的心境，表达了诗人对自然的热爱和对生活的悠然态度。

修辞手法:

• 比喻：用“羊肠”比喻山路，形象地描绘了山路的狭窄曲折。
• 拟人：用“翩翩”形容诗人轻盈飘逸的样子，赋予了诗人以人的特质。

主题思想: 这首诗通过描绘山路和小桥，表达了诗人对自然景色的欣赏和对自由生活的向往，展现了诗人轻松自在的心境。

意象分析:

• 羊肠：狭窄曲折的山路，象征着艰险和挑战。
• 略彴：小桥，象征着连接和通行。
• 缓臂：缓慢地行走，象征着悠闲和自在。
• 翩翩：轻盈飘逸的样子，象征着自由和快乐。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“略彴”指的是什么？ A. 小桥 B. 小船 C. 小路 D. 小屋

2. 诗中的“翩翩”形容的是什么？ A. 风 B. 人 C. 鸟 D. 花

3. 诗中的“缓臂”指的是什么？ A. 缓慢地行走 B. 缓慢地挥手 C. 缓慢地思考 D. 缓慢地吃饭

答案：1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读王维的《山居秋暝》，同样表达了诗人对自然的热爱和对生活的悠然态度。

诗词对比: 可以将王炎的《游东山 栈径》与王维的《山居秋暝》进行对比，两者都描绘了自然景色，但王炎的诗更注重对道路和小桥的描绘，而王维的诗则更注重对山居生活的描绘。

参考资料: 推荐书目: 《中国古代诗歌选》、《中国古代文学史》。