《金缕曲 其一 题志伯愚仲鲁兄弟同听秋声馆图》

最后更新时间:2025-05-04 10:21:26

原文展示

金缕曲 其一 题志伯愚仲鲁兄弟同听秋声馆图
作者: 梁鼎芬 〔清代〕

正是清秋节。极难忘蕉轩蓉馆，旧时明月。
争道将军山林好，点笔阑干幽折。
有二妙辞华无敌。剪烛衙窗分题处，
感庐陵心事如冰雪。图画意，我能说。
苔尘曾印霜禽迹。笑几番西风聚散，
纸痕都碧。绝似逍遥堂中事，写出当年轼辙。
试展卷容颜犹昔。雁语萧疏虫吟瘦，
尽声声递入帘前叶。弹指过，又今夕。

白话文翻译

这正是清秋时节，尤其让我想起蕉轩蓉馆，往昔的明月总是难以忘怀。
大家都说将军山的林景好，我在幽静的栏杆上写下感慨。
有两篇绝妙的诗句无人能敌，烛光摇曳的书房里我写下这些，
感慨庐陵的心事如同冰雪般冷清。图画的意境，我可以畅所欲言。
苔藓上的尘土曾留下霜禽的足迹，几次欢笑中西风又聚又散，
纸上的字迹依然清晰，仿佛是逍遥堂中的往事，勾勒出往昔的痕迹。
试着展开卷轴，容颜依旧如昔。雁声萧瑟，虫鸣轻弱，
所有声响都悄悄传入窗前的叶子。指尖一弹，又是今夜。

注释

1. 蕉轩蓉馆：蕉轩指的是一种植物，蓉馆是指一个地方，可能是作者或朋友聚集的地方。
2. 将军山：一个地名，象征着美丽的自然风光。
3. 庐陵：指庐陵地区，可能与作者的故乡或情感有关。
4. 霜禽：指在霜天中栖息的小鸟，象征孤独与冷清。
5. 逍遥堂：象征一种闲适自在的生活状态。

诗词背景

作者介绍： 梁鼎芬（约1660-1730）是清代的一位诗人，擅长词曲，作品风格清新、自然，具有浓厚的抒情性和画面感。

创作背景： 这首词作于清秋之际，表现了作者对往昔的怀念和对当下秋声的感悟，反映了清代文人对自然、友情和人生变迁的深刻思考。

诗歌鉴赏

《金缕曲 其一》通过细腻的描绘与情感的抒发，展现了秋天的萧瑟与人心的孤独。开篇即以“清秋”引入，营造出一种宁静而又略显忧伤的氛围。接着，作者通过对蕉轩蓉馆的回忆，表达了对往昔美好时光的怀念。将军山的美景与幽静的栏杆形成对比，突显了内心的孤寂与思索。

在“有二妙辞华无敌”一语中，作者自信地表达了自己的诗词才华，然而随之而来的却是对庐陵心事的感慨，暗示了诗人内心的复杂与矛盾。后半部分通过描绘苔尘、霜禽、雁语等意象，进一步加深了孤独的氛围，展现了时间的流逝和情感的变化。整首词运用了丰富的自然意象，构建了一个既美丽又惆怅的秋天画面，令人深思。

诗词解析

逐句解析：

1. 正是清秋节：引入季节背景，强调时节的特殊性。
2. 极难忘蕉轩蓉馆，旧时明月：表达对过去的美好回忆。
3. 争道将军山林好，点笔阑干幽折：对美景的描绘，表现出对自然的热爱。
4. 有二妙辞华无敌：自信展现诗才，暗示与友人交流的乐趣。
5. 感庐陵心事如冰雪：反映内心的孤独与冷清。
6. 图画意，我能说：表达对绘画意境的把握。
7. 苔尘曾印霜禽迹：通过细节描写，增强画面感。
8. 笑几番西风聚散：体现人与自然的互动。
9. 绝似逍遥堂中事：将现实与记忆交织，展现内心的宁静。
10. 试展卷容颜犹昔：对过去时光的追忆。
11. 雁语萧疏虫吟瘦：进一步描绘秋天的萧瑟与孤独。
12. 尽声声递入帘前叶：将声音与自然结合，增强意境。
13. 弹指过，又今夕：时间的流逝与现实的对比。

修辞手法：

• 比喻：如“心事如冰雪”，形象地表达了情感的冷清。
• 拟人：如“雁语萧疏”，使自然景物更具情感。
• 对仗：整首词在结构和节奏上都有良好的对仗，增强音乐感。

主题思想： 整首诗通过对秋天的描绘与对往昔的追忆，表达了作者对自然的热爱、对友情的珍惜以及对时光流逝的感慨，展现了一种淡淡的忧伤和哲思。

意象分析

意象词汇：

• 蕉轩：象征着温暖和美好的回忆。
• 明月：代表着光明与希望。
• 霜禽：象征着孤独与冷清。
• 西风：常用来表示秋天的萧瑟。
• 雁语：象征着思乡与离别之情。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“正是清秋节”表现了什么？

   • A. 春天的生机
   • B. 秋天的宁静
   • C. 冬天的寒冷

2. “感庐陵心事如冰雪”中的“冰雪”象征什么？

   • A. 温暖
   • B. 复杂的情感
   • C. 冷清与孤独

3. 诗中提到的“将军山”代表什么？

   • A. 美丽的自然
   • B. 冷酷的现实
   • C. 忧伤的回忆

答案：

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 《月下独酌》：李白在月下独饮，表现出一种洒脱与孤独，与梁鼎芬的怀旧情感形成对比。
• 《春望》：杜甫在动乱中感受到的忧国忧民，与梁鼎芬的个人情感有所不同，但同样表达了对时光与情感的深刻思考。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《诗词的意象与情感》

通过以上分析，我们可以更深入地理解《金缕曲 其一》的艺术魅力与情感深度。