《九日》

最后更新时间:2025-04-21 21:35:58

原文展示:

九日
——郑思肖

眼见今朝菊又黄，
双扉渍泪唁凄凉。
峥嵘岁月精神发，
磅礴乾坤意气狂。
新雁来时芳草死，
归鸿尽处暮云长。
后年箭主当回跸，
始信山河再属唐。

白话文翻译：

今天看到菊花已经变黄，
双扇门上沾满了泪水，哀悼着凄凉。
在峥嵘岁月中精神焕发，
在磅礴的天地间意气风发。
新来的大雁时芳草已死，
归来的鸿雁尽处已是暮云长。
后年箭主应该会再次回到这里，
才始信山河将再次属于大唐。

注释:

• 菊：菊花，象征着长寿和坚韧。
• 渍泪：沾染泪水，表达悲伤。
• 峥嵘岁月：指经历过的艰难岁月。
• 磅礴：形容气势雄伟，势力浩大。
• 新雁：新来的大雁，象征未来的希望。
• 归鸿：归来的鸿雁，象征故乡的思念。
• 箭主：指将领或统治者。
• 回跸：返回原地，回归。

典故解析:

“九日”指重阳节，重阳节有登高、赏菊的习俗，象征着长寿与吉祥。诗中提到的“山河再属唐”，可能暗示对唐朝辉煌的怀念及对未来的期待。

诗词背景:

作者介绍:

郑思肖，宋代诗人，生活在一个动荡不安的时代，他的诗作多表达对国家命运的忧虑和对历史的反思，风格多变，情感深沉。

创作背景:

《九日》创作于重阳节，正值秋冬交替之际，诗人表达了对时光流逝、国家兴衰的感慨，蕴含着对未来的希望与对往日的追忆。

诗歌鉴赏:

这首诗以重阳节为背景，描绘了秋天的意境，表达了诗人对国家命运的深切关怀。开篇“眼见今朝菊又黄”，展现了时光的流逝，菊花象征着长寿却也隐含着凋零的无奈，诗人透过这一景象流露出内心的凄凉与伤感。接着“峥嵘岁月精神发”，表现了诗人对过去壮烈岁月的怀念，尽管经历了许多磨难，但精神依旧昂扬。随后提到的新雁与归鸿，既是对自然的描写，也是对故乡和往昔的深切思念。最后两句中“后年箭主当回跸，始信山河再属唐”，则传达出对未来的期望，期待国家能够再现辉煌，表达了诗人对国家命运的关切以及对大唐再兴的渴望，展现出一种悲壮又不失希望的情感。

诗词解析:

逐句解析：

1. 眼见今朝菊又黄：强调时间的流逝，菊花的变化象征着生命的短暂。
2. 双扉渍泪唁凄凉：表现诗人因国家动荡而感到的哀痛。
3. 峥嵘岁月精神发：回忆过去的艰难岁月，精神却依旧昂扬。
4. 磅礴乾坤意气狂：描绘壮丽的自然景象和诗人的豪情壮志。
5. 新雁来时芳草死：象征着新生事物的到来，但旧事物却已消逝。
6. 归鸿尽处暮云长：表达对故乡的思念与对时光的感慨。
7. 后年箭主当回跸：预示着未来将会有新的希望。
8. 始信山河再属唐：表达对大唐再现辉煌的期待。

修辞手法:

• 比喻：菊花的黄与泪水渍，象征着时光与情感。
• 对仗：上下句对称，增强了诗的韵律感。
• 拟人：新雁与归鸿赋予人性，表现情感。

主题思想:

整首诗表达了对历史的反思、对时光流逝的感慨，同时寄托了对未来的希望与对国家命运的关注，情感深邃且丰富。

意象分析:

• 菊花：象征长寿与坚韧，亦暗示生命的易逝。
• 新雁与归鸿：象征希望与怀旧，反映对故乡的思念。
• 山河：代表国家，寄托了诗人对国家未来的期待。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“菊”象征什么？ A. 短暂的生命
   B. 长寿和坚韧
   C. 凋零的忧伤
   答案：B

2. “后年箭主当回跸”中的“箭主”指的是？ A. 诗人
   B. 将领或统治者
   C. 农民
   答案：B

3. 诗中提到的“新雁”象征着什么？ A. 未来的希望
   B. 过去的遗憾
   C. 生命的无常
   答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》——杜甫
• 《秋夕》——杜牧

诗词对比:

• 杜甫的《登高》：同样表达了对秋天的感慨与对人生的思考，语言更为沉郁。
• 杜牧的《秋夕》：描绘了秋夜的静谧与思绪，情感更为细腻。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 郑思肖相关研究文章