《春日即事》

最后更新时间:2025-05-04 10:36:34

原文展示:

杨柳黄黄燕子来，梅花落尽已青梅。
一年春事闭门过，万里客怀呼酒开。
西土逖哉鸿雁断，东方明矣子规催。
海棠多买燕宫本，归去家山手自栽。

白话文翻译：

春日里，杨柳已经变黄，燕子飞来了；梅花已经落尽，这时青梅正好成熟。
一年春天在闭门中悄悄度过，远方的客人对酒高歌，想要借酒开怀。
西边的鸿雁已经断了音讯，东方的杜鹃在催促着春天的脚步。
海棠花我多买了燕宫的品种，回到家乡后亲手种下。

注释：

字词注释：

• 黄黄：形容杨柳新芽的颜色，给人以生机的感觉。
• 青梅：指青色的梅子，象征春季的果实。
• 闭门过：形容在家中静静度过春天。
• 万里客怀：远方的游子对故乡的思念。
• 逖哉：指遥远、遥不可及之意。
• 子规：杜鹃鸟，古诗中常用来象征春天的到来。
• 燕宫本：指燕子常栖息的地方或种类。

典故解析：

• 杜鹃啼血：古代诗人常以杜鹃的啼声寄托思乡之情。
• 青梅竹马：青梅与竹马都是童年玩伴的象征，暗示纯真的爱情与故乡的情怀。

诗词背景：

作者介绍：
洪咨夔，字廷玉，号惭愧，南宋时期的诗人，擅长诗词创作，风格清新脱俗。他的诗作多表现出对生活的感悟及对故乡的思恋。

创作背景：
这首诗是在春天写成的，反映了诗人对春天的感受和对故乡的思念。春天是万物复苏的季节，诗人通过自然景象表达对故乡的眷恋。

诗歌鉴赏：

《春日即事》是一首优美的抒情诗，通过描绘春天的景象，表达了作者对故乡的思念和对生活的感悟。诗中开头两句描绘了春日的景象，杨柳和燕子的出现象征着新的生命和希望，而梅花的凋落则暗示着时间的流逝和对过往的怀念。接下来的两句通过“闭门”与“呼酒”的对比，展现了诗人内心的孤独与渴望，抒发了对远方的思念以及借酒消愁的情感。

诗中提到的“西土逖哉鸿雁断”，不仅表现了诗人对故乡的思念，也暗示了对归属感的追求。最后一句“海棠多买燕宫本”则展现了诗人的期盼与希望，他希望能在家乡亲手种下美丽的海棠花，象征着对未来的美好憧憬。

整体来看，诗人在春日的凋零与新生中，传达了对时间的反思、对故乡的思念，以及对生活的热爱，形成了鲜明的对比，充满了情感的深度和哲理的思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 杨柳黄黄燕子来：春天来临，杨柳发芽，燕子归来，象征着春的生机。
2. 梅花落尽已青梅：梅花已经凋零，青梅则象征着新的生长，暗指时间的流逝。
3. 一年春事闭门过：一整年的春天在闭门中度过，表现了诗人对孤独的感受。
4. 万里客怀呼酒开：远方的旅人感到思乡之情，借酒解忧，表达出惆怅。
5. 西土逖哉鸿雁断：远方的鸿雁断了音讯，象征着与故乡的隔绝。
6. 东方明矣子规催：东方的杜鹃声催促春天的到来，象征着时间的流逝。
7. 海棠多买燕宫本：表示诗人对海棠花的喜爱，暗含对故乡的向往。
8. 归去家山手自栽：希望回到故乡，亲手种下海棠花，表达对未来的美好期待。

修辞手法：

• 比喻：通过自然景象比喻情感的变化，如梅花与青梅的对比。
• 对仗：诗句间的结构对称，增强了诗歌的韵律感。
• 拟人：杜鹃在催促春天，赋予自然以情感。

主题思想：
整首诗表达了对春天的赞美，对故乡的思念，以及对人生的哲理思考。诗人在欣赏自然之美的同时，流露出对人生短暂和归属感的深刻感悟。

意象分析：

意象词汇：

• 杨柳：象征春天的生机与希望。
• 燕子：象征归来、团圆的情感。
• 梅花：代表过往的美好与时光的流逝。
• 青梅：象征新生与成长。
• 鸿雁：象征远方与思乡之情。
• 子规：象征春天的到来与时间的流逝。
• 海棠：象征美好与对未来的期待。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“梅花”象征什么？
   A. 生命的希望
   B. 过往的美好
   C. 思乡之情

2. “西土逖哉鸿雁断”中的“鸿雁”象征着什么？
   A. 归来
   B. 隔绝
   C. 新生

3. 诗人在诗中表达了什么情感？
   A. 快乐
   B. 孤独与思乡
   C. 愤怒

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》：表达思乡之情。
• 王维《送元二使安西》：描写对朋友的思念与离别。

诗词对比：

• 洪咨夔的《春日即事》与杜甫的《春望》：前者侧重于个人情感的抒发，后者则更关注国事与家国情怀的交织，两者皆体现了对春天的不同感悟与思考。

参考资料：

推荐书目：

• 《中国古诗词鉴赏》
• 《宋代诗人传》
• 《古典诗词选读》