《和张时可景灵宫即事及暂归南湖二诗》

最后更新时间:2025-05-02 12:33:52

原文展示

嵯峨宫殿晓风清，月挂林梢夜欲更。 户外朝绅千绮集，马头椽烛五枝明。 诸天呗响超三界，众妙香然罄一诚。 渭北衣冠应北顾，请扶大汉振天声。

白话文翻译

巍峨的宫殿在清晨的微风中显得格外清新，月亮挂在树梢，夜晚即将过去。 宫殿外，朝臣们穿着华丽的服饰聚集，马头上的烛台点亮了五枝明亮的蜡烛。 天空中回响着超脱三界的诵经声，众生的虔诚如同香烟般升腾。 渭北的士人们应当向北望去，请求扶持大汉，振兴国家的声威。

注释

• 嵯峨：形容宫殿高大雄伟。
• 晓风清：清晨的微风清新。
• 月挂林梢：月亮挂在树梢上。
• 朝绅：指朝臣。
• 千绮集：形容朝臣们穿着华丽的服饰聚集。
• 马头椽烛：马头形状的烛台。
• 五枝明：五枝明亮的蜡烛。
• 诸天呗响：天空中回响着诵经声。
• 超三界：超越三界（欲界、色界、无色界）。
• 众妙香然：众生的虔诚如同香烟般升腾。
• 罄一诚：尽其虔诚。
• 渭北衣冠：指渭北地区的士人。
• 应北顾：应当向北望去。
• 请扶大汉：请求扶持大汉。
• 振天声：振兴国家的声威。

诗词背景

作者介绍： 何澹，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到深厚的文学修养和对国家命运的关切。

创作背景： 这首诗是何澹和张时可的唱和之作，张时可原诗内容不详。诗中描绘了宫殿清晨的景象，表达了对国家命运的关切和对士人的期望。

诗歌鉴赏

这首诗以宫殿清晨的景象为背景，通过描绘宫殿的巍峨、月亮的挂林梢、朝臣的聚集和烛光的明亮，营造出一种庄严而神圣的氛围。诗中“诸天呗响超三界，众妙香然罄一诚”一句，运用宗教意象，表达了诗人对国家命运的虔诚祈愿。最后两句“渭北衣冠应北顾，请扶大汉振天声”，则直接表达了对士人的期望，希望他们能够扶持国家，振兴声威。整首诗语言凝练，意境深远，充满了对国家和民族的深情厚意。

诗词解析

逐句解析：

1. 嵯峨宫殿晓风清：描绘宫殿的巍峨和清晨的清新。
2. 月挂林梢夜欲更：月亮挂在树梢，夜晚即将过去。
3. 户外朝绅千绮集：朝臣们穿着华丽的服饰聚集。
4. 马头椽烛五枝明：马头形状的烛台点亮了五枝明亮的蜡烛。
5. 诸天呗响超三界：天空中回响着超脱三界的诵经声。
6. 众妙香然罄一诚：众生的虔诚如同香烟般升腾。
7. 渭北衣冠应北顾：渭北的士人们应当向北望去。
8. 请扶大汉振天声：请求扶持大汉，振兴国家的声威。

修辞手法：

• 比喻：如“众妙香然罄一诚”中的“香然”比喻虔诚如香烟升腾。
• 对仗：如“嵯峨宫殿晓风清，月挂林梢夜欲更”中的“嵯峨”与“晓风清”，“月挂林梢”与“夜欲更”形成对仗。

主题思想： 整首诗表达了对国家命运的关切和对士人的期望，希望他们能够扶持国家，振兴声威。

意象分析

意象词汇：

• 嵯峨宫殿：高大雄伟的宫殿。
• 月挂林梢：月亮挂在树梢上。
• 朝绅千绮集：朝臣们穿着华丽的服饰聚集。
• 马头椽烛五枝明：马头形状的烛台点亮了五枝明亮的蜡烛。
• 诸天呗响：天空中回响着诵经声。
• 众妙香然：众生的虔诚如同香烟般升腾。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“嵯峨宫殿晓风清”描绘了什么景象？ A. 宫殿的巍峨和清晨的清新 B. 夜晚的宁静 C. 朝臣的聚集 D. 烛光的明亮

2. “诸天呗响超三界”中的“三界”指的是什么？ A. 欲界、色界、无色界 B. 天界、人界、地界 C. 过去、现在、未来 D. 东、南、西、北

3. 诗的最后两句表达了什么？ A. 对士人的期望 B. 对宫殿的赞美 C. 对夜晚的描绘 D. 对烛光的描述

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》：表达了对国家命运的关切。
• 王安石《泊船瓜洲》：表达了对故乡的思念和对国家命运的关切。

诗词对比：

• 杜甫《春望》与何澹这首诗都表达了对国家命运的关切，但杜甫的诗更多地表达了对战乱的忧虑和对和平的渴望。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了何澹的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解何澹的诗作。