《幽居》

最后更新时间:2025-04-29 12:48:11

原文展示:

蛮徼分来气未清，江风吹雨瘴烟腥。
出巢燕老榴花落，抱树猿啼荔子青。
人客渐稀真省事，古贤相对可谈经。
瓶中况是无多酒，更把柴门著意扃。

白话文翻译：

这片蛮荒之地的气息尚未清新，江风吹来夹杂着雨水、瘴气和腥味。巢中的黄莺已离巢，石榴花也已凋落；树上的猿猴在啼叫，荔枝树上果实还未成熟。来访的人渐渐稀少，真是省事，古代的贤人面对面可以畅谈经典。瓶中酒也不多，更要把柴门认真关紧。

注释：

• 蛮徼：指边远地区或蛮荒之地。
• 瘴烟：指湿热地区产生的有害气体或病气。
• 出巢燕：指小燕子离开巢穴，象征着时光流逝。
• 榴花：石榴花，常用作春夏的象征。
• 猿啼：猿猴的叫声，传达一种孤寂的情感。
• 人客渐稀：指来访的人逐渐减少，暗示孤独。
• 谈经：讨论经典著作，展现文化交流。
• 柴门：指木柴的门，象征隐居生活。

诗词背景：

作者介绍：

郑刚中，宋代诗人，字仲明，号澄江，生于南宋时期。他的诗歌风格清新自然，常以描写自然景色和隐居生活为主，富有哲理性。

创作背景：

《幽居》创作于南宋时期，社会动荡不安，诗人选择隐居以求心灵的平静。诗中反映了当时人们对自然、生活的思考，表达了对隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏：

《幽居》是郑刚中的一首具有深刻意蕴的诗，诗人通过描绘自然景色和隐居生活，表达了对宁静生活的追求。开头两句“蛮徼分来气未清，江风吹雨瘴烟腥”以生动的自然景象描绘了环境的恶劣与人间的纷扰，展示了诗人所处的地理环境与情感状态的矛盾。紧接着的“出巢燕老榴花落”，则隐含了生命的流转与时光的无情，表现出一种淡淡的哀愁。

中间两句“人客渐稀真省事，古贤相对可谈经”更是将诗人的内心世界展现得淋漓尽致。在人迹渐稀的环境中，诗人感受到一种清静与宽松，反而能与古代贤人进行深刻的思想交流，这种理想化的隐居生活，体现了他对精神世界的向往。最后两句“瓶中况是无多酒，更把柴门著意扃”，则以简洁的意象结束，表现出一种淡泊名利、珍惜当下的生活态度。

整首诗通过自然景象的描绘与内心情感的抒发，展现了诗人对隐居生活的思考和对简单生活的赞美，具有浓厚的哲理意味。

诗词解析：

逐句解析：

1. 蛮徼分来气未清：边远地区的气息还未清新，表现出环境的恶劣。
2. 江风吹雨瘴烟腥：江风带来雨水和瘴气，进一步强调环境的困扰。
3. 出巢燕老榴花落：小燕子离巢，石榴花凋落，象征生命的流逝与无常。
4. 抱树猿啼荔子青：猿猴在树上啼叫，荔枝树上青果尚未成熟，表达孤独与期待。
5. 人客渐稀真省事：来访的人越来越少，反而让人感到轻松。
6. 古贤相对可谈经：与古代贤人面对面畅谈经典，体现精神的满足。
7. 瓶中况是无多酒：酒不多，象征生活的简朴。
8. 更把柴门著意扃：细心关好柴门，表现对隐居生活的珍惜。

修辞手法：

• 对仗：如“江风吹雨”和“瘴烟腥”，形成音韵和谐。
• 拟人：如“出巢燕”赋予了燕子情感，使其形象生动。
• 象征：榴花与荔子象征生命的美好与无常。

主题思想：

诗歌表达了对隐居生活的向往与珍惜，反映了自然与人文的和谐关系，展现了诗人对宁静生活的哲思。

意象分析：

意象词汇：

• 蛮徼：象征边远与孤独。
• 江风：象征自然力量的影响。
• 燕子与榴花：象征青春与生命的流逝。
• 猿啼与荔子：象征内心的孤寂与期待。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“蛮徼”指的是： A. 繁华地区
   B. 边远地区
   C. 江河湖泊

2. 诗人对隐居生活的态度是： A. 否定
   B. 珍惜
   C. 无所谓

3. “人客渐稀真省事”表达了诗人对什么的感受？ A. 欢迎客人
   B. 孤独感
   C. 清静与轻松

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《幽居吟》 by 王维
• 《山中与幽人对酌》 by 李白

诗词对比：

与王维的《鹿柴》相比，郑刚中的《幽居》在表达隐居生活的情感上更为细腻，王维则更侧重于山水之美的描绘。两者都体现了对自然的敬畏与对宁静生活的向往。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《郑刚中诗词研究》