《月下笛长江故县明月山贾浪仙祠，用玉田体》

时间: 2025-05-01 17:12:40

诗句

周岸登〔清代〕

明月诗仙，长江谪宦，古祠高岫。

携尊酹酒。

憎命文章世偏寿。

孤情合证维摩诘，想浣笔、冰瓯雪窦。

共江山胜迹，长留诗卷，几曾虚负。

知否。

屠龙手。

早遁迹空王，梵云华首。

郊寒是友。

苦吟终让君瘦。

我来恰值繁霜节，试唤起、精魂似旧。

更长啸、叩微茫，还恐推敲未就。

意思解释

最后更新时间:2025-05-01 17:12:40

原文展示:

明月诗仙，长江谪宦，古祠高岫。携尊酹酒。憎命文章世偏寿。孤情合证维摩诘，想浣笔冰瓯雪窦。共江山胜迹，长留诗卷，几曾虚负。知否。屠龙手。早遁迹空王，梵云华首。郊寒是友。苦吟终让君瘦。我来恰值繁霜节，试唤起精魂似旧。更长啸叩微茫，还恐推敲未就。

白话文翻译：

明亮的月光下，诗仙在长江边被贬，古老的祠堂矗立于高山之中。我握着酒杯，向月亮倾酒。恨命运使得我的文章在世间偏偏得长寿。孤独的情感与维摩诘相映成趣，想象着我在冰冷的杯中浸笔，雪白的山水间饮墨。共赏江山胜景，长留于诗卷之中，几度难以辜负。你知道吗？屠龙的手早已隐退于空王之上，梵音绕耳。寒郊是我的朋友，辛苦吟唱却让你愈发消瘦。此时正值霜降，我试图唤起往日的精魂。再长啸一声，轻叩微茫，恐怕推敲之作尚未完成。

注释:

明月诗仙：指的是李白，他因其诗才而被称为“诗仙”。
长江谪宦：指李白因政治原因被贬至长江一带。
维摩诘：佛教典故，指维摩诘所代表的超然境界。
屠龙手：可能是指有高超技艺的人。

诗词背景:

作者介绍:

周岸登，清代诗人，生于动荡的时代，受传统文化熏陶，作品常以山水、抒情为主，风格清新、自然。

创作背景:

此诗写于周岸登在长江附近的某个时刻，诗人以月明之夜为背景，表达对历史人物的敬仰，抒发自己对命运的无奈与孤独的情感。

诗歌鉴赏:

这首诗在明月的映照下，展现了诗人的孤独与对理想的追求。诗中以李白为引，表现出对其才华与命运的共鸣。高岫与古祠的描绘，营造出一种历史感与超然感，仿佛诗人在与古人对话。诗人对命运的不满与对文人身份的自省，通过“孤情”“苦吟”等词语传达了深沉的情感。整体上，诗歌融合了对自然的描写与对人生哲理的思考，表现出一种清醒而又悲凉的美感。