最后更新时间:2025-08-09 02:48:30
原文展示:
酌修仁水赋诗
范云 〔南北朝〕
三枫何习习。五渡何悠悠。且饮修仁水。不挹背邪流。
白话文翻译：
三棵枫树多么茂盛。五条渡口多么悠长。暂且饮用这修仁的水。不取那背邪的流水。
注释:
- 三枫：指三棵枫树，这里可能象征着某种景象或地点。
- 习习：形容风声，这里指枫树茂盛的样子。
- 五渡：指五个渡口，这里可能象征着旅途的漫长或选择的多样。
- 悠悠：形容时间或空间的漫长。
- 修仁水：指清澈、有益的水，这里可能指某种理想或纯净的状态。
- 挹：取，汲取。
- 背邪流：指背离正道的流水，这里可能指不良的影响或诱惑。
诗词背景:
范云是南北朝时期的诗人，其作品多反映当时社会风貌和个人情感。这首诗可能是在旅途中所作，通过自然景象的描绘，表达了对纯净和正直的追求，以及对不良影响的拒绝。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简洁的语言和生动的意象，传达了诗人对纯净和正直的向往。三枫和五渡的描绘，不仅展现了旅途的景象，也隐喻了人生的选择和道路。修仁水与背邪流的对比，强调了诗人对道德和品质的坚持。整首诗情感深沉，寓意丰富，体现了诗人对美好生活的追求和对道德底线的坚守。
诗词解析:
- 首句“三枫何习习”，通过“习习”形容枫树的茂盛，营造出一种生机勃勃的氛围。
- 次句“五渡何悠悠”，用“悠悠”形容渡口的漫长，暗示了旅途的艰辛和选择的复杂。
- 第三句“且饮修仁水”，直接表达了诗人对纯净水源的喜爱，象征着对美好品质的追求。
- 末句“不挹背邪流”，明确表示拒绝不良影响，坚守正道。
修辞手法:
- 比喻：通过“修仁水”和“背邪流”的比喻，形象地表达了诗人对纯净和正直的追求。
- 对比：修仁水与背邪流的对比，强化了诗人对道德选择的明确态度。
主题思想:
这首诗的主题是追求纯净和正直，拒绝不良影响。通过自然景象的描绘和象征性的语言，诗人表达了对美好生活的向往和对道德底线的坚守。
意象分析:
- 三枫：象征着生机和茂盛。
- 五渡：象征着旅途的漫长和选择的多样。
- 修仁水：象征着纯净和有益的品质。
- 背邪流：象征着不良的影响和诱惑。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“三枫”和“五渡”分别象征什么？
A. 生机和旅途
B. 选择和道路
C. 茂盛和漫长
D. 纯净和正直
- “修仁水”和“背邪流”在诗中的作用是什么？
A. 比喻纯净和不良
B. 象征旅途和选择
C. 表达生机和茂盛
D. 强调道德和品质
答案: 1. C 2. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》：通过自然景象的描绘，表达了对宁静生活的向往。
- 杜甫的《春望》：通过春天的景象，表达了对国家和人民的关切。
诗词对比:
- 王维的《山居秋暝》与范云的《酌修仁水赋诗》都通过自然景象的描绘，表达了对美好生活的向往，但王维的诗更侧重于宁静和超脱，而范云的诗则更侧重于道德和品质的追求。
参考资料:
推荐书目:
