《谢公亭（盖谢脁、范云之所游）》

最后更新时间:2025-04-24 02:07:28

原文展示:

谢公亭（盖谢脁、范云之所游）
作者: 李白 〔唐代〕

谢公离别处，风景每生愁。
客散青天月，山空碧水流。
池花春映日，窗竹夜鸣秋。
今古一相接，长歌怀旧游。

白话文翻译：

谢公亭是谢脁和范云游玩的地方，每次离别都让我愁绪满怀。客人们散去，青天明月高悬，山空寂寂，碧水缓缓流淌。池中的花儿在春日阳光下绽放，窗外的竹子在秋夜中发出鸣声。古今相接，令我长声歌唱，怀念往日的游玩。

注释:

字词注释:

1. 谢公：指谢脁，唐代著名的诗人。
2. 离别：告别、分别。
3. 生愁：心中产生忧愁。
4. 客散：客人离去。
5. 碧水流：清澈的水流动。
6. 池花：池塘中的花。
7. 映日：照射在阳光下。
8. 鸣秋：秋夜里竹林的鸣声。

典故解析:

• 谢公亭：历史上著名的游览之地，谢脁与范云均为文化名人，他们的游玩活动赋予此地丰富的文化底蕴。
• 长歌怀旧：表达了诗人对过去友谊和美好时光的怀念。

诗词背景:

作者介绍: 李白，字太白，号青莲居士，唐代著名诗人，被誉为“诗仙”。他一生游历广泛，作品以豪放、奔放著称，常表达个人情怀和对自由的向往。

创作背景: 此诗写于李白与友人分别之际，表达了他对友谊和过往美好时光的怀念，反映了唐代士人对自然与友谊的热爱。

诗歌鉴赏：

《谢公亭》是李白在游玩谢公亭时的创作，诗中展现了自然景色与人情感交织的美感。开头两句通过“谢公离别处”和“风景每生愁”的对比，揭示了离别带来的愁苦，营造了一种伤感的氛围。接下来的“客散青天月”表现了离别后夜空的宁静与孤寂，仿佛在诉说离别的无奈与思念。诗中描绘的“池花春映日”和“窗竹夜鸣秋”，则通过对四季变换与自然景色的描写，展现了时间的流逝与生命的无常。

最后两句“今古一相接，长歌怀旧游”将诗人情感推向高潮，强调了古今交融的时空感，使得怀旧之情更显深厚。整首诗通过细腻的自然描写与深刻的情感表达，展现了李白对人生、友谊与自然的哲思，具有极高的艺术价值与情感深度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 谢公离别处：谢公亭是离别的地方，暗示着与友人分别的情景。
2. 风景每生愁：每次看到美景，心中总是愁绪满怀。
3. 客散青天月：朋友散去，夜空中青月映照，显得格外孤寂。
4. 山空碧水流：山间空旷，碧水缓缓流淌，环境的静谧与内心的寂寞形成对比。
5. 池花春映日：春天的阳光照耀着池塘中的花，展现了生命的美好。
6. 窗竹夜鸣秋：秋夜中窗外的竹子发出鸣声，渲染了凉秋的氛围。
7. 今古一相接：古今之间的交流与联系，令诗人感慨万千。
8. 长歌怀旧游：诗人发出长歌，表达对往昔游玩的怀念。

修辞手法:

• 对仗：如“池花春映日，窗竹夜鸣秋”，形成和谐美感。
• 比喻：将离别的愁苦与自然环境相结合，增强情感的深度。
• 拟人：竹子夜鸣，赋予自然以人的情感。

主题思想: 整首诗表达了对友谊的珍惜与怀念，对自然美景的赞美，以及对时间流逝的感慨，反映了诗人李白深厚的情感与哲思。

意象分析:

意象词汇:

1. 谢公亭：象征友谊与美好回忆的地方。
2. 青天月：代表孤独的夜晚，映照着心中的思念。
3. 碧水：象征着时间的流逝与生命的无常。
4. 池花：春天的活力与美好，象征生命的希望。
5. 窗竹：秋夜的静谧，代表思考与回忆的时刻。

互动学习:

诗词测试:

1. 《谢公亭》的作者是谁？ A. 杜甫
   B. 李白
   C. 白居易

2. “客散青天月”中“青天”指的是什么？ A. 夜空
   B. 白天
   C. 山川

3. 本诗的主题主要围绕哪个情感？ A. 爱情
   B. 友情和怀旧
   C. 自然

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样表达思念之情。
• 王维的《山居秋暝》：描绘自然与人生哲理。

诗词对比:

• 李白《将进酒》与《谢公亭》：前者豪放激昂，后者则更显细腻与怀旧情感，展现了李白诗歌风格的多样性。

参考资料:

推荐书目:

1. 《李白诗全集》
2. 《唐诗三百首》
3. 《中国古代诗歌鉴赏》

以上资料将有助于深入理解李白及其作品的艺术魅力和历史地位。