《幼陶贤倩示我近作，俱集渊明成句，运古如己出，诗以纪之》

最后更新时间:2025-05-02 01:48:33

原文展示:

不是陶彭泽，疑师李义山。
诗成工獭祭，词妙入龙矕。
典窜尧连舜，香熏马与班。
居官能及此，想见讼庭閒。

白话文翻译：

这首诗并不是陶渊明的作品，听说是李白教授的。
诗的完成如同精工制作的祭品，词句的妙处如同飞龙在天。
典籍中的尧舜之德，香气四溢的马与班（马班）。
若能在官场中做到这一点，想必会在诉讼的庭上显得悠闲自得。

注释:

• 陶彭泽：陶渊明的号，意指隐逸、自然的诗风。
• 李义山：李白的字，强调其诗歌的豪放与才华。
• 工獭祭：比喻诗歌的精美与工巧。
• 龙矕：指飞龙，象征高超的技艺与气势。
• 典窜：引用古代典故。
• 尧连舜：尧舜是中国古代的贤君，象征德行。
• 香熏马与班：马班可能指班固，暗指古代的文化名士。
• 居官：指在官场中任职。

诗词背景:

作者介绍:

钱荣国（生卒年不详）是清代的一位诗人，擅长古典诗词，作品多以传统文化和历史典故为主题，风格典雅，常借古喻今。

创作背景:

这首诗创作于清代，反映了作者对古代诗人陶渊明和李白的崇敬，同时表达了对诗歌艺术的追求和对官场的看法。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对陶渊明和李白的提及，展示了诗人对古典诗歌的敬仰。他以“不是陶彭泽，疑师李义山”开篇，既表明了自己的诗作与这两位名家的距离，又引起读者对其诗才的兴趣。接着，诗人用“诗成工獭祭”形象地描绘了自己的诗歌创作过程，暗示其作品的精致与用心。

在“典窜尧连舜”的句子中，诗人引用历史典故，强调了道德与才华的结合，展现出传统文化的深厚底蕴。其后“香熏马与班”则是对古代文化名士的赞美，暗示诗人希望自己能达到这样的境界。

最后，诗人通过“居官能及此”中的自问自答，流露出对官场生活的反思，似乎在表达对名利的淡然态度和对理想境界的追求。整首诗不仅展现了诗人的才华，更传达了对古人理想的向往与对当下的思考，富有哲理性与时代感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 不是陶彭泽，疑师李义山：表明与陶渊明、李白的风格差异，表现出自谦的姿态。
2. 诗成工獭祭：比喻诗作精湛，像精工艺术品一样。
3. 词妙入龙矕：形容词句灵动，意象丰富，似飞龙般气势磅礴。
4. 典窜尧连舜：引用古代贤君的德行，强调文化的深厚。
5. 香熏马与班：暗指马班与古代文化名士，表现对文化的追求。
6. 居官能及此：表达对官场生活的反思和理想追求，展现出淡泊名利的态度。

修辞手法:

• 比喻：如“工獭祭”，将诗与祭品相提并论，增强了诗的艺术性。
• 对仗：如“尧连舜，香熏马与班”，展现了工整的词句结构。
• 典故：多处引用历史人物和事件，增强了诗的文化深度。

主题思想:

整首诗表达了对古代诗人理想境界的追求与对当下官场生活的思考，强调了诗歌艺术的精致与文化的传承。

意象分析:

意象词汇:

• 陶彭泽：象征隐逸与自然。
• 李义山：象征豪放与才华。
• 龙矕：象征飞扬的才华与气势。
• 尧舜：象征道德与理想的统治者。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的陶渊明和李白分别代表了什么样的诗风？

   • A. 隐逸与豪放
   • B. 田园与边塞
   • C. 现实与幻想

2. “香熏马与班”暗指哪些文化名士？

   • A. 司马迁
   • B. 班固
   • C. 孟子

3. 诗人对官场的态度是？

   • A. 向往
   • B. 淡然
   • C. 失望

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《归园田居》
• 李白《将进酒》

诗词对比:

• 陶渊明的《饮酒》强调隐逸的生活与自然的和谐，反映对世俗的超脱。
• 李白的《庐山谣》则展现了豪放不羁的个性与对自由的渴望。

参考资料:

• 《中国古代诗词选》
• 《清代诗人研究》
• 《陶渊明与他的时代》