《煤山吊明怀宗》

最后更新时间:2025-05-09 00:23:47

原文展示:

人生不幸为天子，四海何以处寡人。
社稷存亡甘一殉，江山破碎惨无春。
鼎湖龙去馀弓剑，废苑鹃啼乱鬼燐。
我欲排天叫阊阖，中原已见国旗新。

白话文翻译：

人生的悲剧竟然成为了天子的身份，那么四海的人民又该如何处置我这个寡人呢？社稷的存亡我甘愿一同殉葬，然而这破碎的江山却让人感到惨淡无春。鼎湖的龙已经离去，留下的只有弓剑，废弃的园林中杜鹃悲鸣，鬼火闪烁。我想要冲天呼喊，打开阊阖（天门），而中原大地上已经出现了新的国旗。

注释:

• 为天子：指成为皇帝，表示身居高位却不幸。
• 寡人：古代帝王谦称，意指自己。
• 社稷：指国家，社指土地神，稷指谷物神，合称国家的基础。
• 甘一殉：甘愿随之殉葬。
• 江山破碎：指国家的动乱和分裂。
• 鼎湖龙去：鼎湖的龙象征国家的精神领袖或力量的消失。
• 阊阖：古代传说中的天门。

诗词背景:

作者介绍：连横（1880年－1944年），字仲华，号伊山，近代著名的爱国诗人和政治家，致力于推动国家的独立与富强。他的诗歌不仅展示了个人的情感，也反映了国家命运和历史变迁。

创作背景：此诗创作于国破家亡之际，连横以诗歌表达对国家沦陷、民族存亡的深刻忧虑，以及对未来的渴望与希望。

诗歌鉴赏：

《煤山吊明怀宗》是一首充满悲情的诗作，诗人通过对个人与国家命运的对比，表达了深沉的失落感与无奈感。首联以“人生不幸为天子”开篇，直接道出身为天子的悲哀，暗示即使身处权力之巅，内心却难以平静，反映了诗人对权位的反思和对个人命运的无奈。接下来的“社稷存亡甘一殉”更是将个人的命运与国家的存亡紧密联系在一起，表现出诗人愿意为了国家的存亡而甘愿牺牲自我的崇高情怀。

在后两联中，诗人以“鼎湖龙去”和“废苑鹃啼”描绘了国家的破败与凋零，象征着曾经繁荣的江山如今只剩凋敝与悲凉。最后一句“我欲排天叫阊阖”表达了诗人强烈的愿望，希望能打破现状，迎来新的局面。这一愿望与现实的对比，更加突显出诗人对国家未来的渴望与对历史悲剧的沉痛反思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 人生不幸为天子：诗人感叹即便身为天子，人生依然不幸，显示出对权力的怀疑与失望。
2. 四海何以处寡人：即使身为天子，却感到孤立无援，生存状况令人堪忧。
3. 社稷存亡甘一殉：表现出诗人对国家命运的关切，愿意为国家的存存亡亡而甘心奉献。
4. 江山破碎惨无春：国破家亡，形势惨淡，春天的希望似乎遥不可及。
5. 鼎湖龙去余弓剑：象征着国家力量的消失，留下的只是无用的武器。
6. 废苑鹃啼乱鬼燐：描绘了荒废的景象，杜鹃的哀鸣更是加深了悲凉的气氛。
7. 我欲排天叫阊阖：表达出诗人对改变现状的强烈愿望。
8. 中原已见国旗新：暗示着希望与新的开始，展现了诗人对未来的期待。

修辞手法：

• 对仗：诗中多处使用对仗，如“生死存亡”、“甘一殉”与“惨无春”形成鲜明对比。
• 象征：鼎湖的龙象征着国家的精神，杜鹃则象征着悲伤与失落。
• 排比：通过排比的手法增强了情感的表达，突显对国家悲剧的无奈。

主题思想： 整首诗反映了连横对国家的深切关怀和对个人命运的深刻思考。在国家沦陷的背景下，诗人表达了对未来的渴望和对历史的沉痛反思，展现出一种英雄主义的悲壮情怀。

意象分析：

• 天子：象征权力与责任，反映出权力背后的孤独与无奈。
• 社稷：代表国家，体现了对国家命运的关切。
• 江山：象征国家的繁荣与衰落，暗示着历史的变迁。
• 龙：象征着权威与力量的消失。
• 鹃：表达悲伤与失落的情感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“社稷”指的是什么？ A. 个人
   B. 国家
   C. 朋友
   D. 家庭

2. 诗人对于国破家亡的情感是？
   A. 快乐
   B. 无所谓
   C. 悲哀
   D. 忽视

3. “我欲排天叫阊阖”表达了诗人的什么愿望？
   A. 逃避现实
   B. 改变现状
   C. 享受生活
   D. 追求权力

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》- 李白
• 《春望》- 杜甫

诗词对比： 连横与杜甫的作品都表现了对国家命运的关注，但连横更侧重于个人与国家的对比，而杜甫则更强调对民生疾苦的关怀。两者在表达情感时，皆通过强烈的意象与情感描绘，展现出对国家命运的深刻思考。

参考资料：

• 《中国现代诗歌史》
• 《连横诗文选》
• 《诗词鉴赏与分析》