《阻风宿大信口》

最后更新时间:2025-04-26 09:52:54

原文展示

阻风宿大信口
梅尧臣 〔宋代〕

东梁如印蚕，西梁如游鱼。
二山夹大江，早暮潮吸嘘。
解舟辞姑熟，速欲还吾庐。
风逆未可前，泊浦近烟墟。
波中事网罟，乘月多夜挐。
冰滩聚鸣雁，霜葭正疏疏。
是时昴毕中，旷渺天地虚。
静坐人已眠，我虑久洗如。
自起取美酒，独酌邀蟾蜍。
蟾蜍射白光，入盏亦踌蹰。
醉本不解舞，欲揽常娥袪。
昔对谪仙人，此意复在予。
既醒裂尺素，立作数行书。
寄与青山冢，精灵其有诸。

白话文翻译

东边的山梁如同印章上的蚕，西边的山梁像游动的鱼儿。
两座山夹住了一条大江，潮水在早晚涌动、呼啸。
解开船只告别姑熟，急切想要回到我的家。
逆风无法前行，停泊在烟雾缭绕的港口。
水波中有渔网，乘着月光在夜晚捕鱼。
冰冷的滩涂上聚集着鸣叫的雁，霜打的芦苇疏疏落落。
此时星星已经升起，天地显得辽阔虚无。
静坐时人们都已入睡，我的思虑不断徘徊。
自己起身取出美酒，独自饮酒邀请蟾蜍。
蟾蜍发出白光，进入酒杯也显得迟疑。
醉了本不懂得舞蹈，想要揽住月中嫦娥。
曾经与被贬谪的仙人相对，这种情意再次浮现于我心中。
酒醒后撕下纸张，立刻写下几行诗句。
寄给青山的坟墓，愿精灵能有所感应。

注释

• 姑熟：姑熟是长江上的一个地名，古时为水路上的重要驿站。
• 蟾蜍：指的是蟾蜍，古代常与月亮相联系，有“月中蟾蜍”之说。
• 昴毕：昴星，即昴宿，是二十八宿之一，常用来指代星空。
• 尺素：指的是一尺长的白纸，古代用来书写诗文。

诗词背景

作者介绍：
梅尧臣（1002-1060），字子华，号香山，宋代著名诗人，擅长五言诗和七言诗，作品多描绘山水人情，情感细腻。

创作背景：
本诗作于梅尧臣的晚年，表达了他对自然的眷恋和对自由的向往，反映了他在逆境中仍然保持乐观的态度。

诗歌鉴赏

《阻风宿大信口》是一首描写自然景色与个人情感的诗。诗人在逆风之中停船，感受着周围的自然风光，通过细腻的描写，将大自然的种种变化与个人的思绪交织在一起。前半部分描绘了舟行于江上的情景，东梁与西梁的比喻生动形象，给人以视觉上的冲击。江水的潮汐与舟行的艰辛形成鲜明对比，诗人内心的渴望愈发突显。

后半部分，诗人从自然景色转向内心的抒发，喝酒独酌，邀蟾蜍共饮，体现了他对友谊和美好时光的向往。蟾蜍的白光映入酒杯，象征着月亮的柔和与清丽。醉酒后的诗人希望能够与月中嫦娥相拥，表达了他对理想与美好事物的追求。

全诗在字句间流露出一种淡淡的忧伤与孤独感，但同时又充满了对生活的热爱和对美好事物的向往，展现了梅尧臣作为一个诗人的深厚情感与艺术才华。

诗词解析

逐句解析：

• 前四句描绘自然的壮丽与航行的艰辛。
• 中间几句转向个人的内心独白，展现孤独的思考。
• 最后几句通过饮酒与写诗的方式表达对理想的追求。

修辞手法：

• 比喻：将山比作“印蚕”和“游鱼”，生动形象。
• 对仗：诗句间的对称结构增强了诗歌的节奏感。
• 拟人：蟾蜍入盏踌蹰，赋予了生物以人性化的情感。

主题思想： 整首诗通过自然景象与个人内心的交融，表达了对自然的热爱、对理想的追求以及面对孤独时的自我安慰。

意象分析

意象词汇：

• 大江：象征着浩瀚与自由，也代表着人生的旅途。
• 蟾蜍：与月亮相联系，象征着对理想与美好的向往。
• 冰滩与霜葭：展现了自然的冷酷与孤独，反衬出诗人的内心情感。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“东梁如印蚕”中的“印蚕”指的是什么？

   • A. 蚕的形状
   • B. 一种印章
   • C. 古代的船只
   • D. 一种植物

2. 诗人独自饮酒的对象是什么？

   • A. 月亮
   • B. 朋友
   • C. 蟾蜍
   • D. 自己

3. 诗的最后一句表达了什么？

   • A. 对死亡的恐惧
   • B. 对美好事物的追求
   • C. 对权力的渴望
   • D. 对国家的忧虑

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比：

• 梅尧臣的《阻风宿大信口》与李白的《月下独酌》在主题上都涉及孤独与对理想的追求，但梅尧臣更注重自然景象的描绘，而李白则更加注重自我情感的宣泄。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《梅尧臣诗集》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》