《八月二十日集崇安寺观右军涤砚池》

最后更新时间:2025-04-27 09:26:11

原文展示:

栖心息声华，尘撄弥象罔。
眷兹佳秋日，神明颇清旷。
凌辰陪兰藻，怀古寻幽赏。
乍脱尘市嚣，爱踏招提上。
饕客耸绀宇，商意肃林莽。
凉思吹衣裾，联步升方丈。
徘徊右军池，微波自骀荡。
墨沈有余香，溯回结遐想。
纷吾谛真契，笔阵深向往。
静对香台人，梵音起清响。

白话文翻译：

我心归于宁静，远离尘世的喧嚣。
在这个美好的秋日，神明的气息显得十分清新开阔。
站在高处，旁边是兰草，怀古的情怀让我寻幽赏景。
刚刚摆脱尘世的喧嚣，我爱踏上这个清净的地方。
美食家在高楼上聚集，商人的气息也在林间弥漫。
凉风吹动我的衣裾，和友人一起走向高堂。
我在右军池边徘徊，微波荡漾着清澈的水面。
墨香依旧留存，回忆让我展开遐想。
彼此之间的真挚契合，我对笔墨的追求愈加向往。
静静地面对香台上的人，梵音清脆地响起。

注释:

• 栖心：安静心灵。
• 息声华：停止声响，享受华美。
• 尘撄：尘世的侵扰。
• 凌辰：高处。
• 兰藻：指兰草等水边植物。
• 招提：佛教寺院的庭院。
• 饕客：贪吃的人。
• 苍宇：蓝天。
• 方丈：佛教寺院的主殿。
• 右军池：指王羲之的洗砚池。
• 墨沈：沉淀的墨香。

典故解析:

“右军池”指的是王羲之的洗砚池，王羲之是东晋著名书法家，池水清澈，因其书法而闻名，常被后人所仰慕。诗中提到的“香台人”可能暗指修行者或僧侣，营造了一种静谧而清幽的氛围。

诗词背景:

作者介绍:

荣锡珩，清代诗人，擅长诗词，受当时文人风气影响，作品常带有清雅、沉静的特点，体现了对自然与人文的深刻思考。

创作背景:

这首诗作于秋日，诗人来到崇安寺游览，受到环境的启发，写下对自然与文化的感悟，表现出对古人和古文化的敬仰。

诗歌鉴赏:

这首诗通过细腻的描写和优雅的意境，展现了诗人对自然的热爱与对古代文化的追求。诗的开头以“栖心息声华”引入，表达了诗人希望在宁静中寻求心灵的安宁，远离尘世的喧嚣。接着，诗人通过描绘秋日的清新，营造出一种神明清旷的境界，似乎将人与自然、人与神明的关系联系起来。诗中“乍脱尘市嚣”一句，表达了诗人对尘世喧哗的厌倦，渴望在寺院中寻求内心的平静。

随着诗的推进，诗人通过“徘徊右军池”的描写，将王羲之的书法与自己的感悟紧密结合，墨香和水波的意象交相辉映，形成一种和谐的画面。最后的“静对香台人，梵音起清响”，则将读者带入一种超然的境界，似乎在提醒我们在繁忙的生活中也要寻找内心的宁静。

诗词解析:

逐句解析:

1. 栖心息声华：表达诗人希望在宁静中安顿心灵。
2. 尘撄弥象罔：强调尘世的喧嚣对心灵的影响。
3. 眷兹佳秋日：赞美秋日的美好。
4. 神明颇清旷：形容秋日的清新气息。
5. 凌辰陪兰藻：描绘高处的自然景观。
6. 怀古寻幽赏：表现诗人对历史的追思。
7. 乍脱尘市嚣：表示从繁华中脱离出来。
8. 爱踏招提上：对安静之地的喜爱。
9. 饕客耸绀宇：描绘美食家聚集的情景。
10. 商意肃林莽：商人的气息在林间流动。
11. 凉思吹衣裾：凉风拂动衣衫，感受到清凉的思绪。
12. 联步升方丈：与友人一起走向高堂。
13. 徘徊右军池：在王羲之的洗砚池旁踱步。
14. 微波自骀荡：水面轻轻荡漾，营造出静谧的氛围。
15. 墨沈有余香：墨香仍在，留存着古人的气息。
16. 溯回结遐想：回忆引发了对过去的遐想。
17. 纷吾谛真契：彼此间的真诚契合。
18. 笔阵深向往：对书法艺术的向往。
19. 静对香台人：与香台上的人静静相对。
20. 梵音起清响：悠扬的梵音响起，增添了宁静的气氛。

修辞手法:

• 比喻：将淡淡的墨香比作余韵，传达出深厚的文化底蕴。
• 对仗：如“眷兹佳秋日，神明颇清旷”，对称工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：如“凉思吹衣裾”，将凉风拟人化，增添了生动性。

主题思想:

整首诗的中心思想在于追求心灵的宁静与对古代文化的敬仰。诗人通过描绘自然景观与人文情怀，表达了对传统文化的沉思和对美好生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 秋日：象征成熟与丰收。
• 兰藻：清雅、幽静的象征。
• 右军池：文化的象征，代表着书法艺术的传承。
• 梵音：宗教的象征，传达出一种灵性的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. “栖心息声华”是什么意思？ a) 寻找心灵的宁静
   b) 享受喧哗的生活
   c) 追逐世俗的繁华

2. 诗中提到的“右军池”是指谁的池塘？ a) 王羲之
   b) 李白
   c) 杜甫

3. 这首诗主要表现了什么情感？ a) 追求繁华
   b) 向往宁静
   c) 对金钱的渴望

答案：

1. a
2. a
3. b

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《登高》杜甫
• 《山中问答》陶渊明

诗词对比:

1. 《静夜思》与《八月二十日集崇安寺观右军涤砚池》均表现了诗人对宁静的向往，但《静夜思》更强调乡愁，而《崇安寺》则是对自然与古文化的欣赏。
2. 《登高》则通过描绘高远的景象，表达诗人的壮志未酬，与《崇安寺》的宁静形成对比。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《王羲之与书法艺术》
• 《中国古代文化概论》