《记小圃花果二十首》

最后更新时间:2026-09-04 05:12:22

原文展示:

记小圃花果二十首
作者: 刘克庄

老景欢悰少，看花偶出嬉。
相随惟一肩，锦伞欲何施。

白话文翻译：

这首诗表达了作者在年老时对年轻时光的怀念。虽然如今已是晚景，但与友人一起赏花、嬉戏的心情依旧欢快。两人并肩而行，心中有无限的欢愉，然而手中的华丽伞又有什么用呢？这种对过去的追忆与当下的感慨交织在一起，给人一种淡淡的忧伤。

注释:

• 老景：指老年时的景象或生活。
• 欢悰：欢喜而又忧愁，表现出一种复杂的情感。
• 随一肩：指两人并肩而行，形容亲密的关系。
• 锦伞：华丽的伞，象征着富贵或装饰，暗示对奢华的追求。

典故解析：

刘克庄是宋代著名的诗人，他的诗作多描绘自然景色和个人情感，表现出对人生的深刻思考。此诗体现了老年人在快乐与忧愁之间的挣扎，反映了对青春的怀念。

诗词背景:

作者介绍：刘克庄（1187年－1269年），字梦阮，号天池，宋代诗人，风格清新脱俗。他的诗作常常融入个人情感与自然景色。

创作背景：此诗可能是在刘克庄晚年时期创作，借助花果的象征，表达对青春岁月的缅怀与对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简单的语言却深刻地反映了作者对生活的思考和对友谊的珍视。诗中“老景欢悰少”一句，直接揭示了老年人的复杂心情，尽管生活中依然有欢愉，但岁月的流逝让人倍感忧伤。接着，作者描绘了与友人一同赏花的场景，这种亲密的关系让人感到温暖。“相随惟一肩”表达了两人之间的默契与支持，展现了友谊的珍贵。

最后一句“锦伞欲何施”则带有一丝讽刺和无奈，华丽的伞在此情境中显得多余，正如人生中的奢华与繁华在时间面前显得无足轻重。整首诗在轻松的表面下，透出一种对生命深刻的思考，展现了刘克庄对人与自然、人与人之间关系的敏锐观察。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 老景欢悰少：老年的景象虽然欢乐，但也隐含了对年轻时光的怀念与忧虑。
  • 看花偶出嬉：描述了与朋友偶然间外出赏花的轻松快乐时光。
  • 相随惟一肩：强调两人之间的亲密，肩并肩行，形象生动。
  • 锦伞欲何施：反映出繁华的奢侈在此时显得无用，暗示对物质的思考。

• 修辞手法：

  • 对仗：对称的结构使诗歌更具音乐感。
  • 比喻：锦伞象征繁华与奢华，暗示在生活中其实并不重要。

• 主题思想：整首诗表达了对过往青春的怀念与对人生无常的感慨，突显了人与自然、人与人之间的情感联系。

意象分析：

• 花：象征青春、美好时光。
• 伞：代表华丽与奢侈，暗示物质的无用。
• 肩：象征友谊与陪伴，表达情感的温暖。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“老景欢悰少”表达了怎样的情感？

   • A. 欢乐
   • B. 忧愁
   • C. 复杂的情感

2. “锦伞欲何施”中“锦伞”象征什么？

   • A. 贫穷
   • B. 奢华
   • C. 友情

答案：

1. C
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《月下独酌》

诗词对比： 与白居易的《赋得古原草送别》对比，刘克庄的诗更注重当下的情感与友谊，而白居易则更强调时光的流逝与人生的无奈。两者都展现了对生命的深刻思考，但情感基调有所不同。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古代诗词鉴赏辞典》
• 刘克庄研究论文集