《泊舟西村见居民云数里间有梅访之殊未花》

最后更新时间:2025-05-10 06:02:07

原文展示:

漠漠烟村四五家，水清霜落路平沙。我来欲问梅消息，地冷年年未放花。

白话文翻译：

在烟雾朦胧的小村庄里，有四五户人家。水清澈见底，霜降后，道路上的沙子显得格外平坦。我来到这里，想要打听梅花的消息，但因为地气寒冷，每年都未能见到梅花开放。

注释:

• 漠漠：形容烟雾朦胧的样子。
• 烟村：指被烟雾笼罩的村庄。
• 水清：水非常清澈。
• 霜落：霜降之后。
• 路平沙：道路上的沙子因为霜降而显得平坦。
• 梅消息：指梅花开放的情况。
• 地冷：地气寒冷。
• 未放花：梅花未开放。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，善于捕捉生活中的细微感受。这首诗是他在旅途中泊舟西村时所作，表达了对梅花开放的期待与失望。

创作背景: 这首诗创作于赵蕃旅途中，他在西村泊舟，见到村庄的宁静景象，心生对梅花的向往。然而，由于地气寒冷，梅花未能开放，这让他感到遗憾。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了一幅宁静的乡村景象，通过“漠漠烟村”、“水清霜落”等意象，营造出一种淡雅的氛围。诗人对梅花的期待与失望，反映了自然与人文的交融，以及对美好事物的向往。诗中的“地冷年年未放花”一句，既表达了诗人对梅花开放的渴望，也隐含了对时光流逝的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. “漠漠烟村四五家”：描绘了一个被烟雾笼罩的小村庄，有四五户人家，营造出一种朦胧而宁静的氛围。
2. “水清霜落路平沙”：水清澈见底，霜降后，道路上的沙子显得格外平坦，进一步强化了宁静的乡村景象。
3. “我来欲问梅消息”：诗人来到这里，想要打听梅花的消息，表达了对梅花的期待。
4. “地冷年年未放花”：由于地气寒冷，每年都未能见到梅花开放，表达了诗人的失望与遗憾。

修辞手法:

• 漠漠：形容词的叠用，增强了烟雾朦胧的感觉。
• 水清霜落：名词与动词的组合，形象地描绘了霜降后的景象。
• 地冷年年：时间副词的运用，强调了梅花未开放的持续性。

主题思想: 这首诗通过对乡村景象的描绘和对梅花开放的期待，表达了诗人对自然美的向往和对时光流逝的感慨。

意象分析:

• 漠漠烟村：朦胧的烟雾和宁静的村庄，营造出一种淡雅的氛围。
• 水清霜落：清澈的水和霜降后的景象，增强了宁静的感觉。
• 地冷年年：寒冷的地气和梅花未开放的持续性，表达了诗人的遗憾。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“漠漠烟村”形容的是什么？ A. 烟雾朦胧的村庄 B. 热闹的村庄 C. 荒凉的村庄 D. 繁华的村庄 答案：A

2. 诗中“地冷年年未放花”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 期待 C. 失望 D. 平静 答案：C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》：同样描绘了宁静的乡村景象，表达了对自然美的向往。
• 杜甫《江畔独步寻花》：通过对梅花的描绘，表达了对美好事物的追求。

诗词对比:

• 王维《山居秋暝》与赵蕃《泊舟西村见居民云数里间有梅访之殊未花》：两首诗都描绘了宁静的乡村景象，但王维的诗更多地表达了对自然美的欣赏，而赵蕃的诗则更多地表达了对梅花的期待与失望。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解他的诗风和创作背景。
• 《中国古典诗词鉴赏》：提供了对古典诗词的详细解析和鉴赏，有助于深入理解诗词的内涵。