最后更新时间:2025-04-29 15:20:55
原文展示:
恍惚迷来际，周章失去傍。怕闻行戍远，愁听哭田荒。要挽天河水，方焚玉帐香。夷吾政分阃，吾党讵应忙。
白话文翻译：
在迷茫中迷失方向，周围一片混乱。害怕听到远行的士兵的消息，忧愁听到田地荒芜的哭泣。想要引天河之水，才点燃玉帐的香。夷吾的政治分界，我们党岂能忙乱。
注释:
- 恍惚：迷茫，不清楚。
- 周章：周围，四周。
- 行戍：远行的士兵。
- 哭田荒：田地荒芜的哭泣。
- 天河水：比喻巨大的力量或资源。
- 玉帐香：指高贵的帐篷中的香气。
- 夷吾：指古代的政治家管仲，字夷吾。
- 政分阃：政治的分界线。
- 吾党：我们党。
诗词背景:
作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，也有反映社会现实的作品。这首诗可能是在政治动荡或社会不安的背景下创作的，表达了对国家命运的担忧和对政治稳定的期望。
创作背景: 这首诗可能是在作者对当时的政治局势感到迷茫和忧虑时创作的，希望通过诗歌表达自己的政治观点和对国家未来的期望。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘迷茫和混乱的场景，表达了对国家命运的深切担忧。诗中“怕闻行戍远，愁听哭田荒”反映了作者对战争和民生凋敝的忧虑。而“要挽天河水，方焚玉帐香”则象征着作者希望通过巨大的力量来改变现状，恢复国家的繁荣。最后两句“夷吾政分阃，吾党讵应忙”则表明作者认为政治应该有明确的分界线，而自己的党派不应忙乱无序。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了作者对国家和政治的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 恍惚迷来际，周章失去傍：在迷茫中迷失方向，周围一片混乱。
- 怕闻行戍远，愁听哭田荒：害怕听到远行的士兵的消息，忧愁听到田地荒芜的哭泣。
- 要挽天河水，方焚玉帐香：想要引天河之水，才点燃玉帐的香气。
- 夷吾政分阃，吾党讵应忙：夷吾的政治分界，我们党岂能忙乱。
修辞手法:
- 比喻：“要挽天河水”比喻希望通过巨大的力量来改变现状。
- 象征：“玉帐香”象征高贵和权力。
- 对仗：诗中多处使用对仗，如“恍惚迷来际，周章失去傍”。
主题思想:
这首诗的主题是对国家命运的担忧和对政治稳定的期望。作者通过描绘迷茫和混乱的场景，表达了对战争和民生凋敝的忧虑，同时希望通过巨大的力量来改变现状，恢复国家的繁荣。最后强调政治应该有明确的分界线，自己的党派不应忙乱无序。
意象分析:
- 恍惚：迷茫的意象，表达作者的困惑和不安。
- 行戍远：远行的士兵，象征战争和离别。
- 哭田荒：田地荒芜的哭泣，象征民生凋敝。
- 天河水：巨大的力量或资源，象征改变现状的希望。
- 玉帐香：高贵的帐篷中的香气，象征权力和地位。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“恍惚迷来际”表达了什么情感？
A. 喜悦 B. 迷茫 C. 愤怒 D. 平静
- “要挽天河水”中的“天河水”比喻什么？
A. 自然美景 B. 巨大力量 C. 清澈水源 D. 神秘力量
- 诗的最后两句“夷吾政分阃，吾党讵应忙”表达了什么意思？
A. 政治应该有明确的分界线 B. 党派应该团结一致 C. 政治应该灵活多变 D. 党派应该忙碌工作
答案：1. B 2. B 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》：同样表达了对国家命运的担忧和对和平的渴望。
- 王安石的《泊船瓜洲》：反映了作者对政治改革的思考和期望。
诗词对比:
- 杜甫的《春望》与赵蕃的这首诗都表达了对国家命运的担忧，但杜甫的诗更多地描绘了战争带来的破坏和人民的苦难。
- 王安石的《泊船瓜洲》与赵蕃的这首诗都涉及政治改革的思考，但王安石的诗更多地强调了改革的必要性和紧迫性。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和解析。
- 《宋代诗歌史》：详细介绍了宋代诗歌的发展和特点，有助于理解赵蕃的诗作。
