《程宰虞簿和县庠老桂诗见贻再赋以谢》

最后更新时间:2025-05-02 14:46:53

原文展示

风流人物冠瀛寰，折桂曾惊咫尺颜。
肯赋摽梅深有味，已标仙籍正相关。
一枝笑入弦歌里，千古名传俎豆间。
欲搅枯肠追妙语，飞来双鹤杳难攀。

白话文翻译

这首诗描绘了风流人物在广阔世界中的出众风采，曾因折桂而让人惊叹，似乎就在身边。愿意为梅花赋诗的人，深具内涵，已经与那些仙人相连。一枝梅花的笑意融入了琴瑟之间，古往今来的名声在宴席之上流传。想要撩动内心的枯肠，去追寻那优美的词句，然而飞来的双鹤却遥不可及。

注释

• 风流人物: 指有才华、有风度的人。
• 冠瀛寰: 在广袤的天地间独占鳌头。
• 折桂: 比喻获得最高荣誉，尤其是进士。
• 咫尺颜: 指在近距离内的面容，形容亲近。
• 肯赋摽梅: 愿意为梅花赋诗，摽梅即梅花。
• 仙籍: 指与神仙有关系的名声或地位。
• 俎豆间: 指宴席上，古代的食物盛器，代表名声流传的场所。
• 枯肠: 形容内心的空虚。
• 飞来双鹤: 比喻高远的追求，难以达到。

诗词背景

作者介绍: 曹彦约，宋代诗人，以其清新婉丽的风格著称，常关注人生哲理和对自然的感悟。

创作背景: 该诗可能是为了回应好友的赠诗而作，表达了对才华与美好事物的赞赏，以及对高远理想的追求。

诗歌鉴赏

曹彦约的《程宰虞簿和县庠老桂诗见贻再赋以谢》是一首典型的宋代诗作，展现了诗人对友人和优秀人物的赞美。诗中运用“折桂”这一典故，象征高考成功，传达出对成就的钦佩和向往。而“肯赋摽梅深有味”则表现出诗人对梅花的喜爱与对其清雅品质的认同。整首诗在字句间流露出一种淡淡的惆怅，尤其在最后一联中，诗人渴望追求灵感与妙语，却感到难以攀登的失落，这种情感让人倍感共鸣。

诗词解析

• 逐句解析:

  • “风流人物冠瀛寰”意指杰出的人物在广阔的世界中独占鳌头。
  • “折桂曾惊咫尺颜”提到曾因获得荣耀而让近旁的人感到惊讶。
  • “肯赋摽梅深有味”表达愿意为梅花赋诗的深刻情感。
  • “已标仙籍正相关”指这些诗句已与神仙的名声相联系。
  • “一枝笑入弦歌里”表现了梅花的美丽融入音乐之中。
  • “千古名传俎豆间”指出了名声流传于历史长河中。
  • “欲搅枯肠追妙语”表达了诗人内心的渴望与追求。
  • “飞来双鹤杳难攀”则是对理想难以触及的感慨。

• 修辞手法:

  • 使用了对仗和比喻，形成了优雅的音韵美。
  • “折桂”和“摽梅”形成了鲜明的意象对比，表达了赞美和追求。

• 主题思想: 该诗通过对风流人物的赞美，表达了对才华与理想的追求，同时也流露出一种对美好事物的向往与对无法实现理想的无奈。

意象分析

• 风流人物: 象征有才华的人。
• 梅花: 象征坚韧和纯洁。
• 双鹤: 象征高远的理想和追求。

互动学习

诗词测试:

1. “折桂”在诗中指的是： A. 采花
   B. 取得荣誉
   C. 旅行
   D. 交友

2. 诗中提到的“枯肠”主要指： A. 空虚的内心
   B. 实际的身体
   C. 诗句的构造
   D. 诗人的情感

答案: 1.B 2.A

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

• 曹彦约的作品与李白的《庐山谣》都展现了对美好事物的赞美与向往，但曹彦约更注重内心的感受与对理想的追求，而李白则更多表现出豪情与壮志。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词赏析》
• 《中国古代文化与文学》