《侧犯感旧，和清真韵》

时间: 2025-05-09 02:05:53

诗句

汪东〔清代〕

倦妆待晓，倚帘侧坐窥柔靓。

烟定。

看睡鸭、熏香伴宫镜。

簪花露皓腕，响屧来修径。

风静。

但数叶、琅玕弄清影。

韶光逝水，雪涕如珠莹。

空自省。

减才华、难比旧江令。

梦隔沧波，琐闱阒静。

愁听蟋蟀，绕啼金井。

意思解释

最后更新时间:2025-05-09 02:05:53

侧犯感旧，和清真韵

原文展示:

倦妆待晓，倚帘侧坐窥柔靓。烟定。看睡鸭熏香伴宫镜。簪花露皓腕，响屧来修径。风静。但数叶琅玕弄清影。韶光逝水，雪涕如珠莹。空自省。减才华难比旧江令。梦隔沧波，琐闱阒静。愁听蟋蟀，绕啼金井。

白话文翻译：

我倦怠的妆容待到天亮，倚着帘子侧坐，偷偷窥视窗外的美丽景色。烟雾已经散去，看到沉睡的鸭子，香味飘散，陪伴着宫女的镜子。扎着花的手腕露出，脚步声轻响，走在修整的小径上。风静止，只听到几片琅玕叶在清影中摇曳。光阴如流水般逝去，眼泪如同雪珠般闪烁。我空自反省，才华的减退与旧时的风光难以相比。梦隔着沧海，闺房里寂静无声。愁苦地听着蟋蟀的鸣叫，在金井边回荡。

注释:

倦妆：疲倦的妆容，形容女子早晨还未恢复的妆容。
侧坐：侧身坐着，表现出一种慵懒的姿态。
柔靓：柔美的景色。
鳞镜：指的是宫女的镜子，通常用来修饰打扮。
琅玕：一种植物，象征春天的生机与美丽。

典故解析:

韶光：指美好的时光，常用于诗词中形容时间的流逝。
江令：指古代词人，代表着才华和风雅。

诗词背景:

作者介绍：

汪东，清代诗人，生平不详，但以其细腻的情感和对生活的深刻观察而著称。他的诗作常常体现对往昔的怀念与对现实的思考。

创作背景：

这首诗写于清代，背景中流露出对过去的怀念与对现实的无奈，体现了作者在生活中对美好事物的渴望与对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

此诗通过细腻的描绘和深刻的情感，展现了一个女子在清晨时分的内心世界。诗的开头以“倦妆待晓”引入，描绘了早晨的宁静与女子的慵懒，勾勒出一种柔和而又略显忧伤的气氛。接下来的描写中，通过“睡鸭熏香”和“簪花露皓腕”等意象，展现了生活中的美好瞬间，仿佛时间在此刻凝固。然而，随着“韶光逝水”一句，诗人又将读者带入了对时间流逝的思考，表明了对青春和才华的惋惜。最后，蟋蟀的鸣叫，表达了诗人内心的孤寂与愁苦，形成了一种强烈的对比，进一步加深了诗歌的情感深度。全诗在细腻的描写中蕴含了对生命、时间和爱情的深刻思考，展现了作者独特的艺术风格。

诗词解析:

逐句解析：
1. 倦妆待晓：描绘早晨的慵懒，暗示内心的疲惫。
2. 倚帘侧坐窥柔靓：表现出一种静谧的观察，流露出对美的向往。
3. 烟定：象征一切都已平静下来，内心的思绪开始涌动。
4. 雪涕如珠莹：用珠子比喻眼泪，表现出伤感与脆弱。
修辞手法：
- 比喻：如“雪涕如珠莹”，将眼泪比作珠子，增强了情感的表达。
- 对仗：如“响屧来修径”，对称工整，增添了诗的韵律感。
主题思想：诗歌的中心思想在于对往昔的怀念与现实的无奈，展现了时间流逝带来的伤感与孤独。