《送纶丞郡章贡》

最后更新时间:2025-05-02 15:07:03

原文展示:

送纶丞郡章贡
鸡犬新丰识，江山清献游。
吾宁忘旧隐，汝且事贤侯。
剩酌廉泉水，徐题戏彩楼。
明年更强健，亦欲理方舟。

白话文翻译：

这首诗的意思是：鸡犬相闻的新丰地区，江山如画，游览其中的景色十分清新。我怎么能忘记过去的隐居生活呢？你就去事奉那贤明的侯爷吧。剩下的酒我来喝清泉水，慢慢在彩楼上题写诗句。明年我会更加强健，亦想要去管理我的小船。

注释:

• 鸡犬新丰识：新丰是地名，鸡犬相闻形容乡村的安宁。
• 江山清献游：指山河清秀，适合游玩。
• 吾宁忘旧隐：我怎能忘记过去的隐居生活。
• 汝且事贤侯：你去侍奉贤明的侯爷。
• 剩酌廉泉水：喝干净的泉水。
• 徐题戏彩楼：慢慢在华丽的楼阁上书写。
• 明年更强健，亦欲理方舟：明年我会更强壮，也想管理我的小船。

诗词背景:

作者介绍:

周必大（约1080—1150），字维舟，号东篱，南宋时期的诗人，以其清新脱俗的风格著称。他的诗歌常表现出对自然的热爱和对隐居生活的向往。

创作背景:

本诗写于周必大与友人分别之际，表达了对自然的赞美以及对友人的祝福，同时流露出对隐居生活的怀念与不舍。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新自然的意象和质朴的语言，描绘了作者对新丰自然风光的喜爱，以及对友人的深情祝福。开篇用“鸡犬新丰识”展现了乡村的宁静与和谐，进一步引出对江山美景的赞美，显示出诗人对故乡的热爱与依恋。“吾宁忘旧隐”则表现了诗人对隐居生活的珍视，尽管外面的世界看似繁华，却难以忘怀内心的宁静与安逸。接下来的“剩酌廉泉水”则表现了一种对质朴生活的向往，与前面的繁华形成鲜明对比。结尾的“明年更强健，亦欲理方舟”则传达了诗人对未来的希望与追求，展现了积极向上的生活态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 鸡犬新丰识：表现乡村的安宁与熟悉。
2. 江山清献游：赞美自然景色的清新美丽。
3. 吾宁忘旧隐：表达对隐居生活的珍视。
4. 汝且事贤侯：对朋友前往仕途的祝福。
5. 剩酌廉泉水：暗示诗人选择简单生活。
6. 徐题戏彩楼：表达对诗歌创作的热爱。
7. 明年更强健：预示对未来的期待和自信。
8. 亦欲理方舟：象征追求自由与理想。

修辞手法:

• 对仗：如“鸡犬新丰识，江山清献游”，形成和谐的节奏感。
• 比喻：将饮水与生活的简朴相联系。
• 意象：自然景色与个人情感的交织，形成深刻的意境。

主题思想:

整首诗通过对自然的描绘、对隐居生活的追忆及对友人的祝福，传达了诗人对宁静生活的向往与对未来的希望，表现出一种追求内心平和的生活态度。

意象分析:

• 鸡犬：象征乡村的安宁与熟悉。
• 江山：代表自然的美丽与生机。
• 泉水：象征清纯与朴素的生活。
• 彩楼：暗示诗歌创作的灵感与美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 周必大
   • C. 杜甫

2. “鸡犬新丰识”中的“新丰”是指：

   • A. 一个城市
   • B. 一个乡村
   • C. 一个山脉

3. 诗中提到的“贤侯”是指：

   • A. 一个朋友
   • B. 一位官员
   • C. 一位诗人

答案：

1. B. 周必大
2. B. 一个乡村
3. B. 一位官员

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 王维的《鸟鸣涧》

诗词对比:

可以将周必大的《送纶丞郡章贡》与王维的《终南山》进行对比，两者都表现了对自然的热爱与对隐居生活的向往，但周必大的诗更多地展现了对友人的祝福，而王维则更侧重于个人的内心感受和对自然的沉思。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》