《泊冷水浦》

最后更新时间:2025-05-06 11:24:04

原文展示:

泊冷水浦
作者: 杨万里 〔宋代〕

前夕放船湘口步，
约到衔州来日午。
五程一减作三程，
谢渠江涨半篙清。
今日雨来三四五，
又闭疏篷听暮雨。
长年商量泊船所，
雨外青山更青处。

白话文翻译：

前天晚上我在湘口放船，
约定明天中午到衔州。
原本五程的路程，现在减少为三程，
谢渠的江水涨了，撑船的桨水面更清澈。
今天下了三四五的雨，
又收起篷布，听着暮雨的声音。
长年商量在哪里泊船，
雨后的青山显得更加苍翠。

注释:

• 湘口: 指湘江的口岸，古代常用作船只出发的地点。
• 衔州: 地名，可能是指某个具体的州或城市。
• 五程一减作三程: 原本的行程是五程，后来减为三程，表明行程有所缩短。
• 谢渠: 一条河流的名字，可能是指一个特定的水道。
• 篙: 船桨，用于撑船。
• 疏篷: 指船上的篷布，雨天时收起篷布以听雨声。

诗词背景:

作者介绍:

杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋诗人，因其诗风清新，题材多样而著称。他的诗作常以自然山水为题材，关注生活细节，表现出闲适的情趣和深厚的文化底蕴。

创作背景:

这首诗写于南宋时期，诗人在舟行水上时，感受到雨天的宁静与自然的美好。诗中流露出对自然的热爱以及对生活的沉思。

诗歌鉴赏:

《泊冷水浦》是一首描写舟行与自然景色的诗。诗人在雨中感受到了自然的独特韵味，通过细腻的描写展现出一种悠闲与淡然的生活态度。诗的开头以“前夕放船湘口步”引入，给人一种即将出发的期待感，接着以“约到衔州来日午”描绘出行程的安排，暗示着时间的流逝和对未来的期待。随着诗句的推进，诗人感受到河水上涨，行程缩短，这一自然现象与人的生活息息相关，展现出人与自然的和谐关系。

后半部分诗句则转向对雨的描写，“今日雨来三四五”，雨声与自然的结合让人感受到一种安静的舒适。诗人选择在雨天收起篷布，听雨声，展现了一种与自然相融的心态，显得格外宁静和悠然。最后一句“雨外青山更青处”更是深化了主题，通过对雨后青山的描绘，表现出雨水滋养自然的美好，表达出一种对生活的热爱与思考。

整首诗字句简练，却蕴含丰富的情感，既有对生活的感悟，也有对自然的赞美，体现出杨万里对山水的深刻理解和独特的艺术风格。

诗词解析:

逐句解析:

1. 前夕放船湘口步: 表达了诗人前一天晚上在湘江口放船出发的情景。
2. 约到衔州来日午: 说明了行程安排，诗人期待明天中午到达目的地。
3. 五程一减作三程: 通过自然现象，表明行程的缩短，反映出对时间的感悟。
4. 谢渠江涨半篙清: 描述水位上涨，水面清澈，展现自然之美。
5. 今日雨来三四五: 直接描写雨天的情景，形成一种宁静的氛围。
6. 又闭疏篷听暮雨: 诗人收起篷布，静静聆听雨声，增添了一种闲适的情感。
7. 长年商量泊船所: 表达出长久以来对泊船地点的思考。
8. 雨外青山更青处: 最后总结，雨后的青山更加苍翠，象征着自然的生机与美好。

修辞手法:

• 比喻: “雨外青山更青处”用青山的颜色比喻雨后生机勃勃的自然景象。
• 拟人: “听暮雨”赋予雨声以情感，让自然更具人性化。
• 对仗: 整首诗在字数和结构上有一定的对称美，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了人与自然的和谐，体现了诗人对生活的热爱与思考。诗人在船上悠然自得，感受着雨水与青山的变化，不仅展现了自然的美，也反映了诗人内心的宁静与满足。

意象分析:

• 船: 象征着人生的旅程，流动不息。
• 雨: 象征着洗净与滋养，带来新的生命。
• 青山: 代表自然的美丽与永恒，寓意希望与生机。
• 湘江: 代表了诗人生活的环境，承载着文化与历史。

互动学习:

诗词测试:

1. “前夕放船湘口步”中“湘口”指的是哪条河流？ A. 长江
   B. 湘江
   C. 黄河
   D. 珠江

2. “今日雨来三四五”中的“三四五”是指什么？ A. 三种雨
   B. 三到五个雨点
   C. 三到五场雨
   D. 三到五毫米的雨

3. 整首诗的主题是什么？ A. 对生活的无奈
   B. 对自然的赞美与思考
   C. 对人生的迷茫
   D. 对旅行的期待

答案:

1. B. 湘江
2. C. 三到五场雨
3. B. 对自然的赞美与思考

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《夜泊牛渚怀古》 - 李白
• 《早发白帝城》 - 李白
• 《登岳阳楼》 - 杜甫

诗词对比:

• 李白的《夜泊牛渚怀古》与杨万里的《泊冷水浦》都描绘了自然景色，但李白的诗更强调对历史的思考，而杨万里的诗则更注重生活的细腻感受和自然的静谧。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词选读》
• 《杨万里诗词研究》

通过以上分析与学习，您可以更深入地理解《泊冷水浦》的美妙与内涵。