《馆中新蝉》

最后更新时间:2025-05-02 13:02:15

原文展示:

冉冉光风泛紫兰，新声含怨日新残。自怜伴雀成团扇，谁许迎秋集武冠。委蜕亭皋随木叶，飞緌云表拂仙盘。青葱玉树连金爵，不觉醯鸡竞羽翰。

白话文翻译：

微光中风轻轻吹动着紫兰，新蝉的鸣声带着怨恨，日子一天天过去。我自怜地陪伴着雀鸟，成为团扇，有谁允许我在秋天戴上武冠。蜕变后的蝉随风飘落在水边，飞翔的蝉翼在云端轻拂着仙盘。青翠的玉树与金爵相连，不知不觉中，小虫子们也在竞相展翅飞翔。

注释:

• 冉冉：形容风轻轻吹动的样子。
• 光风：微风。
• 泛紫兰：指紫兰花在风中摇曳。
• 新声含怨：新蝉的鸣声中带有哀怨。
• 日新残：日子一天天过去。
• 自怜伴雀成团扇：比喻自己孤独无助，如同陪伴雀鸟的团扇。
• 谁许迎秋集武冠：谁允许我在秋天戴上武冠（指参加武事）。
• 委蜕：指蝉蜕变后的壳。
• 亭皋：水边的高地。
• 飞緌：蝉翼。
• 云表：云端。
• 拂仙盘：轻拂着仙人的盘子，比喻蝉翼轻盈。
• 青葱玉树：形容树木青翠如玉。
• 金爵：金色的爵位，比喻高贵。
• 醯鸡：小虫子。
• 竞羽翰：竞相展翅飞翔。

诗词背景:

作者介绍: 钱惟演，字希圣，宋代文学家，政治家。他的诗歌多以抒情为主，风格清新，善于运用典故和比喻。这首诗通过对蝉的描写，抒发了作者对时光流逝和个人境遇的感慨。

创作背景: 这首诗可能是在作者感叹时光易逝，个人境遇不佳时所作。通过对蝉的描写，表达了作者对生命短暂和世事无常的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以蝉为媒介，抒发了作者对时光流逝和个人境遇的深刻感慨。诗中“冉冉光风泛紫兰”描绘了微风中紫兰摇曳的景象，营造出一种宁静而略带哀愁的氛围。“新声含怨日新残”则直接表达了蝉鸣中的哀怨和对时间流逝的无奈。后文通过“自怜伴雀成团扇”和“谁许迎秋集武冠”进一步抒发了作者的孤独和无助。最后两句“青葱玉树连金爵，不觉醯鸡竞羽翰”则通过对比，展现了高贵与平凡、永恒与短暂的对比，深化了主题。

诗词解析:

逐句解析:

1. “冉冉光风泛紫兰”：微风轻轻吹动紫兰，营造出一种宁静的氛围。
2. “新声含怨日新残”：新蝉的鸣声中带有哀怨，日子一天天过去。
3. “自怜伴雀成团扇”：比喻自己孤独无助，如同陪伴雀鸟的团扇。
4. “谁许迎秋集武冠”：谁允许我在秋天戴上武冠，表达了对参与武事的渴望。
5. “委蜕亭皋随木叶”：蝉蜕变后的壳随风飘落在水边。
6. “飞緌云表拂仙盘”：蝉翼在云端轻拂着仙盘，比喻蝉翼轻盈。
7. “青葱玉树连金爵”：形容树木青翠如玉，与金爵相连，比喻高贵。
8. “不觉醯鸡竞羽翰”：不知不觉中，小虫子们也在竞相展翅飞翔。

修辞手法:

• 比喻：如“自怜伴雀成团扇”，将孤独无助比作陪伴雀鸟的团扇。
• 拟人：如“新声含怨”，赋予蝉鸣以人的情感。
• 对比：如“青葱玉树连金爵”与“不觉醯鸡竞羽翰”，展现了高贵与平凡、永恒与短暂的对比。

主题思想: 这首诗通过对蝉的描写，抒发了作者对时光流逝和个人境遇的感慨。诗中通过对蝉的生命周期的描绘，表达了生命短暂和世事无常的主题，同时也反映了作者对个人命运的无奈和对高贵与平凡的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 紫兰：象征着高雅和宁静。
• 新声含怨：蝉鸣中的哀怨，象征着生命的短暂和无奈。
• 团扇：孤独无助的象征。
• 武冠：参与武事的象征。
• 委蜕：蝉蜕变后的壳，象征着生命的蜕变和无常。
• 飞緌：蝉翼，轻盈的象征。
• 青葱玉树：高贵的象征。
• 金爵：高贵的象征。
• 醯鸡：平凡的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“新声含怨日新残”中的“新声”指的是什么？ A. 新蝉的鸣声 B. 新歌的声音 C. 新风的声音 D. 新花的声音

2. 诗中“自怜伴雀成团扇”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对比 D. 排比

3. 诗中“青葱玉树连金爵”中的“金爵”象征着什么？ A. 高贵的地位 B. 金色的酒杯 C. 金色的树 D. 金色的蝉

答案:

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《蝉》：通过对蝉的描写，抒发了对生命短暂和世事无常的感慨。
• 李商隐的《蝉》：通过对蝉的描写，表达了孤独和无助的情感。

诗词对比:

• 钱惟演的《馆中新蝉》与杜甫的《蝉》：两者都通过对蝉的描写，抒发了对生命短暂和世事无常的感慨，但钱惟演的诗更多地表达了个人的孤独和无助。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了钱惟演的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
• 《中国古典诗歌鉴赏》：提供了对中国古典诗歌的全面鉴赏和分析。