《方寺丞新第二首》

最后更新时间:2025-07-29 16:32:30

原文展示

方寺丞新第二首
作者：刘克庄 〔宋代〕

一生不蓄买田钱，
华屋何心亦偶然。
客至多逢僧在坐，
钓归惟许鹤随船。
按行花木皆僚友，
主掌湖山即事权。
京洛贵人金谷里，
安知世上有林泉。

白话文翻译

我这一生不积攒买田的钱，
华丽的房屋也只是偶然所得。
来客时常遇见和尚在座，
钓鱼归来只允许鹤随船。
沿途的花木都是我的朋友，
掌管山水的只是权势。
京城洛阳的贵人在金谷里，
怎能知道世上还有林泉的景致。

注释

• 不蓄：不积攒。
• 华屋：华丽的房屋。
• 偶然：偶然的，非计划的。
• 客至：客人到来。
• 多逢：常常遇见。
• 钓归：钓鱼归来。
• 惟许：只能允许。
• 按行：沿途走过。
• 僚友：朋友，伴侣。
• 主掌：掌控，管理。
• 湖山：湖泊和山川。
• 京洛：指古代的京城和洛阳。
• 贵人：有权势的人。
• 金谷：古代名士居住的地方。
• 林泉：指山林和泉水，隐逸之地。

诗词背景

作者介绍

刘克庄，字季方，号元白，宋代著名诗人，出生于福建。他的诗风清新自然，常以山水、田园为题材，表达对隐逸生活的向往。刘克庄不仅在诗歌上有深厚造诣，同时也是一位文学评论家、书法家，在宋代文坛占有一席之地。

创作背景

《方寺丞新第二首》创作于刘克庄晚年，反映了他对世俗生活的淡泊和对自然山水的向往。诗中表现出他对权势、富贵的不屑和对山水田园生活的憧憬，体现了他对理想生活的追求。

诗歌鉴赏

这首诗通过简洁而深刻的语言，表达了诗人对物质生活的无所谓态度以及对自然的热爱。开头两句“一生不蓄买田钱，华屋何心亦偶然”直接表明了诗人对金钱和物质的轻视，强调了他对人生价值的独特理解。随后的描绘中，客人到来时常见和尚，表达了他与世俗的隔绝与超然；而钓鱼归来时只允许白鹤随船而行，象征着自由与自然的和谐。

诗中的“花木皆僚友”则进一步强调了自然环境对诗人的亲近感，花草树木皆是他的朋友，这种人与自然的关系充满了诗意。最后两句“京洛贵人金谷里，安知世上有林泉”更是对当时社会富贵人家的讽刺，表现出对世俗繁华的无奈与批判。

整首诗通过平淡的语言传达出深刻的哲理，是对人生态度的反思，展现了诗人淡泊明志、追求自然的精神追求。

诗词解析

逐句解析

• 一生不蓄买田钱：表达了诗人不追求金钱的生活态度。
• 华屋何心亦偶然：对华丽房屋的获得并不在意，反映了对物质的淡薄。
• 客至多逢僧在坐：来访的客人多时会见到和尚，暗示与世俗的疏离。
• 钓归惟许鹤随船：只允许白鹤陪伴，强调了与自然的亲密关系。
• 按行花木皆僚友：沿途的花木都是朋友，表现出与自然的交融。
• 主掌湖山即事权：掌控湖山的只是权势，与自然的自由形成对比。
• 京洛贵人金谷里：提到京城的贵人，反映出对世俗繁华的无奈。
• 安知世上有林泉：质疑富贵人对自然的无知，表明对山水的向往。

修辞手法

• 比喻：将花木比作朋友，强调人与自然的和谐关系。
• 对仗：整首诗的句式工整，形成了音韵的美感。
• 反讽：通过对京洛贵人的描述，反映出对物质生活的批判。

主题思想

整首诗的主题思想是对世俗繁华的批判与对自然田园生活的向往，表现出诗人对物质财富的轻视和对自由生活的追求。

意象分析

意象词汇

• 田钱：象征财富与物质。
• 华屋：代表奢华与世俗生活。
• 和尚：象征超脱与内心的宁静。
• 鹤：象征自由与高洁。
• 花木：象征自然的友好与陪伴。
• 湖山：象征自然环境与理想生活。
• 金谷：代表富贵与繁华。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“华屋何心亦偶然”的意思是： A. 诗人爱好华丽的房屋
   B. 诗人对华丽房屋的获得没有太多心思
   C. 诗人只追求华丽的生活
   D. 诗人认为华屋是必需品

2. 诗中所提到的“钓归惟许鹤随船”强调了： A. 诗人喜欢捕鱼
   B. 诗人与自然的和谐关系
   C. 诗人的孤独
   D. 诗人对世俗生活的依赖

3. 诗中提到的“京洛贵人金谷里”意在： A. 赞美京洛的繁华
   B. 批判富贵人对自然的无知
   C. 描述诗人的生活
   D. 反映社会的繁荣

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《饮湖上初晴后雨二首》 - 苏轼
• 《山居秋暝》 - 王维
• 《春望》 - 杜甫

诗词对比

• 刘克庄 vs. 王维：两位诗人都表现出对自然的向往，刘克庄更加关注生活的超脱，王维则通过细腻的描写展现自然的美。
• 刘克庄 vs. 苏轼：刘克庄的诗更为简洁，重在表达内心的超然，而苏轼则通过丰富的意象展现了人与自然的复杂关系。

参考资料

推荐书目

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词赏析》
• 《刘克庄诗文集》