《李文饶一首》

最后更新时间:2026-09-28 20:50:19

原文展示

画取维州如槁叶，策禽潞将似婴儿。
九原精爽人犹畏，想见中书秉笔时。

白话文翻译

这首诗描绘了维州的景象，如同枯叶一般的荒凉；在潞水边，驭鸟的情景如同婴儿般的纯真。即使到了九原，这种清冷的气息让人感到畏惧，想要回想起当年在中书省写字时的情景。

注释

• 维州：古地名，指今湖南省维州地区，地势较高，环境清冷。
• 槁叶：枯叶，形容景象的凋零。
• 策禽：驭鸟，驾驶鸟类，表示一种放飞的状态。
• 潞：指潞水，可能是指潞河，水流清冷。
• 婴儿：形容纯真无邪。
• 九原：古代对高原或山原的称呼，意指高处的冷清。
• 中书：中书省，古代的中央政府机构，负责文书和机密事务。
• 秉笔：握笔，指写作或处理文书的工作。

诗词背景

作者介绍

刘克庄（1187年－1269年），字子舆，号听雨，南宋时期的著名诗人和词人，致力于诗词创作，风格独特，擅长描写自然景观与抒发个人情感。他的作品多以豪放著称，常常表达对社会动荡的感慨。

创作背景

此诗创作于南宋时期，正值社会动荡，民族危机四伏。刘克庄通过描写自然景观，抒发内心的孤独与对往昔的怀念，反映了当时社会的动荡与个人的无奈。

诗歌鉴赏

这首诗通过对自然景观的描绘，表达了诗人内心的深沉情感。开头“画取维州如槁叶”以“槁叶”形容维州的景象，不仅传达出荒凉的感觉，也暗示了诗人对故土的思念与无奈。接着以“策禽潞将似婴儿”描绘了潞水旁的宁静，仿佛在说即使在清冷的环境中，依然保留着一种纯真和单纯的情感。随后的“九原精爽人犹畏”则突出了诗人内心的对抗与恐惧，即使置身于清爽的环境中，仍然感受到深深的孤独与不安，反映了他对于社会动荡的敏感和忧虑。而最后一句“想见中书秉笔时”则是对过去安稳生活的怀念，表达了他对理想状态的向往与追求，仿佛在诉说着对失去的遗憾。这首诗通过自然与个人情感的融合，展现了一幅悲凉而又深刻的画卷。

诗词解析

逐句解析

1. 画取维州如槁叶：维州的景象如同枯叶，显示出环境的荒凉。
2. 策禽潞将似婴儿：在潞水边，驭鸟的情景如婴儿般纯真，表现出一种对自然的向往。
3. 九原精爽人犹畏：即使在高原的清爽环境中，内心的畏惧依旧存在。
4. 想见中书秉笔时：怀念在中书省写作的时光，渴望回归到过去的安稳状态。

修辞手法

• 比喻：将维州比作槁叶，形象地表达了荒凉的气息。
• 对仗：前后两句在结构上形成对仗，增加了诗的韵律感。
• 拟人：将自然景象赋予人性，增强了诗的情感表达。

主题思想

整首诗表达了诗人对故土的思念、对纯真生活的向往以及对社会动荡的忧虑，反映了在动荡时代中人们普遍的孤独与无奈。

意象分析

意象词汇

• 槁叶：象征衰败与孤独，暗示人生的无常。
• 婴儿：象征纯真与自然，反映诗人的内心渴望。
• 九原：象征高冷与警觉，暗示社会的动荡。
• 中书：象征稳定与理想，表达对过去的怀念。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“维州”是指哪个地方？

   • A) 今杭州
   • B) 今湖南
   • C) 今四川
   • D) 今陕西

2. 诗人通过哪种意象表达对过去的怀念？

   • A) 槁叶
   • B) 婴儿
   • C) 九原
   • D) 中书

3. 诗中“策禽潞将似婴儿”表达了怎样的情感？

   • A) 悲伤
   • B) 快乐
   • C) 纯真
   • D) 愤怒

答案

1. B) 今湖南
2. D) 中书
3. C) 纯真

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 苏轼《江城子·密州出猎》
• 李清照《如梦令》

诗词对比

• 李清照与刘克庄在表达对故土的思念上，李清照的词多以细腻情感为主，而刘克庄则更多以壮阔的自然景象与个人感受相结合，形成鲜明的对比。李清照的作品中常见柔情与细腻的描写，而刘克庄则展示出一种豪放与沉重的情感。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《刘克庄研究》