《寿遂宁李漕》

最后更新时间:2025-04-30 11:26:35

原文展示:

自从岳牧著民庸，十载岷峨帝眷隆。
草带雨锄周圃绿，粟和烟挽汉关红。
活人阴德深无尽，寿国良方用不穷。
一转钧间内阁去，天涯岁岁囿东风。

白话文翻译：

自从岳牧担任官职，帮助百姓治理民生，
十年间岷峨地区受到了帝王的恩宠。
草地上带着雨水，锄头在周围的菜圃上翻动，
粟米和烟雾缭绕着汉关的红色。
活人得以幸福安乐，积累了无尽的阴德，
国家的长寿秘诀用之不竭。
一转眼间，内阁的事务已经离去，
天涯海角，年复一年，东风依旧在这里。

注释:

• 岳牧：指的是岳飞，南宋著名的抗金将领，象征着忠诚与治理。
• 岷峨：指岷山和峨眉山，四川的名山，象征自然景观与人文的结合。
• 草带雨锄：草地因雨水滋润，锄头在田地里翻动，描绘了农田丰收的景象。
• 活人阴德：指活着的人积累的德行和恩惠。
• 寿国良方：指治理国家的良策。
• 钧间内阁：内阁的事务，指政治的变迁与离去。

诗词背景:

作者介绍:

李曾伯（1071年—1121年），字云卿，号白石，南宋时期的诗人，以其对社会现实的关注和对人文精神的追求而著称。他的诗多反映对政治、民生的思考，风格清新自然，兼具雅致与深邃。

创作背景:

《寿遂宁李漕》是在李曾伯担任官职期间创作的，诗中表达了对国家治理和民生福祉的关注，同时也深刻反映了当时社会对长寿、安宁的渴求与追求。

诗歌鉴赏：

这首诗以自然景物为背景，描绘了诗人对国家治理和民生福祉的深切关注。首联提到岳牧之治，表明诗人对理想政治的向往和对历史英杰的怀念。通过对岷峨地区十年帝王眷顾的描写，展现出政治的恩泽对百姓生活的影响。接下来的句子描绘了生机盎然的田园景象，草地和农作的丰收，传达出对自然和谐与人类努力的赞美。诗中的“活人阴德”则强调人们的道德积累与国家长治久安的重要性，表达了诗人对美好社会的期待。最后一句以“天涯岁岁囿东风”收尾，既有对时光流逝的感慨，也寄托着对未来的希望与祝福。整首诗语言简洁，意境深远，既有社会现实的关怀，也有对人性美德的肯定，体现出诗人丰富的情感和深刻的思想。

诗词解析:

逐句解析:

1. 自从岳牧著民庸：自从岳飞担任官职，治理民生，指对百姓的关怀。
2. 十载岷峨帝眷隆：十年间岷峨地区受到皇帝的眷顾，体现恩泽之深。
3. 草带雨锄周圃绿：描绘绿意盎然的田园，展现农田丰收的景象。
4. 粟和烟挽汉关红：指农作物丰收，生机勃勃，象征希望。
5. 活人阴德深无尽：强调人们的道德和积累的恩惠是无穷的。
6. 寿国良方用不穷：国家长治久安的良策是用不尽的。
7. 一转钧间内阁去：政治事物的变迁在不断发生，隐含无奈。
8. 天涯岁岁囿东风：时光流逝，东风依旧，寄托希望与祝福。

修辞手法:

• 比喻：以“草带雨锄”比喻农田的丰硕，象征着希望。
• 对仗：如“活人阴德”和“寿国良方”形成对称，增强诗的音乐感。
• 拟人：东风的描写让自然界的变化具有人性化的情感。

主题思想:

整首诗体现了对国家治理与民生幸福的关注，以及对历史人物的追思与向往，表达了对未来美好生活的期待与祝愿。

意象分析:

意象词汇:

• 岳牧：象征忠诚与治理。
• 岷峨：自然与人文的结合。
• 草、雨、锄：自然的丰饶与农民的辛勤。
• 活人、阴德：道德和人性之美的体现。
• 东风：时间的流逝与希望的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 下列哪个词与“岳牧”相关？ A. 农田
   B. 忠诚
   C. 时光
   D. 自然

2. 诗中“活人阴德深无尽”意指？ A. 人民的幸福
   B. 人们的道德积累
   C. 国家政权
   D. 自然的变化

3. 本诗的主题是什么？ A. 自然景色
   B. 对古代人物的追思
   C. 对政治社会的关注与祝愿
   D. 对历史的反思

答案:

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 李曾伯 vs. 杜甫：两位诗人都关注社会与民生，但李曾伯更强调对未来的希望与祝愿，而杜甫则更多地表达对国家动乱的忧虑与哀伤。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《李曾伯诗集》
• 《中国古典诗词鉴赏》