《送韦评事》

最后更新时间:2025-05-07 08:16:24

原文展示:

送韦评事
王维

欲逐将军取右贤，
沙场走马向居延。
遥知汉使萧关外，
愁见孤城落日边。

白话文翻译：

这首诗表达了送别好友韦评事的情感。诗中提到，希望韦评事能追随将军去取回右贤之地，骑马奔赴沙场，向着居延（地名）而去。远远地知道汉朝使者在萧关（地名）之外，愁苦地看到孤城的落日映照着边疆的孤寂。

注释:

• 逐：追逐，追随。
• 将军：指军事将领，这里可能特指当时的某位将领。
• 右贤：古地名，指的是西北方向的要地。
• 沙场：战场。
• 走马：骑马奔跑。
• 居延：古地名，位于今内蒙古一带。
• 遥知：远远地知道。
• 汉使：汉朝的使者。
• 萧关：古关口，位于边疆。
• 愁见：忧愁地看到。
• 孤城：指边疆的孤立城池。
• 落日：夕阳，象征孤寂和伤感。

诗词背景:

作者介绍：

王维（701年－761年），字摩诘，号阮亭，唐代著名诗人、画家。他以山水田园诗著称，作品多描绘自然景色，抒发个人情感，常常融入哲理思考。他的诗风清新，意境深远，具有独特的艺术魅力。

创作背景：

《送韦评事》是王维为送别好友韦评事而作，反映了他对友人的不舍与关心。诗中提到的战争背景，暗示了当时社会动荡不安，边疆战事频繁，王维作为一位士人，既关心国家大事，也深感个人命运的无常。

诗歌鉴赏：

《送韦评事》是王维送别友人的诗作，展现了他对友人的关怀与对社会动荡的忧虑。全诗四句，前两句描绘出韦评事将要奔赴战场的情景，充满了豪情壮志，展现了将军与士人们在沙场上拼搏的场面；而后两句则转向对边疆孤城的忧虑，表现出对国事的关心和对友人安危的担忧。通过对比，诗中表现出一种强烈的悲壮感。

王维的用词简练而富有情感，尤其是“遥知汉使萧关外，愁见孤城落日边”一句，展现了他对朋友的思念与对边疆局势的忧虑，既有对国家的责任感，也有个人的情感抒发。此外，诗中提到的“孤城”与“落日”，暗示了战争带来的孤寂与悲伤，增添了诗的情感深度。

诗词解析：

逐句解析：

• 欲逐将军取右贤：表达了诗人希望韦评事能效仿将军，去征伐右贤之地，显示出对友人的期待与祝福。
• 沙场走马向居延：描绘了战场的紧张氛围，韦评事骑马奔赴沙场，传达出对战争的勇敢与无畏。
• 遥知汉使萧关外：王维在这里表现出对边疆局势的关注，暗示对国家与边防的忧虑。
• 愁见孤城落日边：通过孤城与落日的意象，表现了战争带来的孤独与无奈，情感深邃而动人。

修辞手法：

• 对仗：前两句与后两句形成鲜明对比，前者是激情与壮志，后者是忧愁与孤寂。
• 意象：落日、孤城等意象富有象征意义，既指代了战乱的结果，又传达了诗人内心的感受。
• 比喻：将孤城比作孤独的境地，暗示了战事频繁带来的不安。

主题思想：

整首诗表达了对友人的祝福与不舍，以及对国家动乱和边疆孤独的忧虑。通过对战场与边关的描绘，反映了个人情感与社会现实的交融，展现了王维作为士人的责任与情感深度。

意象分析：

意象词汇：

• 将军：象征军事力量与勇气。
• 沙场：战场的象征，代表着战争与牺牲。
• 孤城：象征孤独与无奈，体现了边疆战事的凶险。
• 落日：象征着结束与苍凉，暗示着时间流逝与生命的无常。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“右贤”指的是哪个方向的地方？

   • A. 东方
   • B. 南方
   • C. 西北
   • D. 西南

2. 王维在诗中对友人的情感是：

   • A. 无所谓
   • B. 祝福与不舍
   • C. 轻视
   • D. 忘却

3. “愁见孤城落日边”的主要情感是：

   • A. 喜悦
   • B. 悲伤
   • C. 无所谓
   • D. 愤怒

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《送别》：李白的《送别》同样表达了送别之情，情感真挚。
• 《静夜思》：李白的另一首诗，表达了思乡之情与孤独感。

诗词对比：

• 王维 vs. 孟浩然：两位诗人在描写山水田园时有相似之处，但王维更多地融入了个人情感，孟浩然则更注重自然之美。

参考资料：

• 《王维诗集》
• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人研究》