《归棹》

最后更新时间:2025-05-02 14:46:52

原文展示:

烟水萦归思，孤帆绕岸回。
村虚木未脱，秋迥雁将来。
客梦几时罢，江花昨夜开。
匡山如习隐，先筑读书台。

白话文翻译：

烟雾缭绕的水面上，思乡之情萦绕心头，孤独的帆船在岸边徘徊。村庄显得空旷，树木尚未落叶，秋天的雁阵即将到来。游子的梦何时才能停止，江边的花儿昨夜刚刚绽放。匡山似乎隐藏在朦胧的雾气中，我先在这里建起了读书的台子。

注释:

字词注释:

1. 烟水：烟雾缭绕的水面，常用来描写朦胧的景象。
2. 归思：思乡之情。
3. 孤帆：孤独的帆船，象征孤独的旅程。
4. 村虚：村庄显得空旷。
5. 木未脱：树木尚未落叶，暗示秋天的来临。
6. 秋迥：秋天的空间感，显得清冷而遥远。
7. 客梦：游子的梦，表示对故乡的思念。
8. 江花：江边的花，象征自然之美。
9. 习隐：隐约可见，模糊不清。
10. 读书台：学习的地方，表达求知的愿望。

典故解析:

• 匡山：历史上匡山是一个文化名山，常常与隐士、学者联系在一起，象征着隐居和求知的理想。

诗词背景:

作者介绍: 李锴，清代诗人，生平事迹较为模糊，诗风清新自然，常以山水为题材，表达个人情感和对自然的热爱。

创作背景: 这首诗创作于作者的某次远行归来之际，表达了他对故乡的思念和对自然的感悟。诗中描绘的秋日景象，透露出一种淡淡的忧伤与宁静。

诗歌鉴赏：

《归棹》是一首极具情感深度的诗作，诗人在烟水缭绕的场景中，将思乡之情与自然景色交织在一起。开篇的“烟水萦归思”便立刻抓住了读者的心，烟雾弥漫的水面不仅设置了诗的氛围，也隐喻着诗人内心的复杂情感。

“孤帆绕岸回”一句，通过孤独的帆船形象，展现了诗人在旅途中的孤独与无奈。这不仅是对旅途的真实写照，更是对归属感的渴望。接着，诗人描绘了秋天的来临，“村虚木未脱”，这句中“虚”字传达出一种空旷、寂寥的感觉，令人感受到自然的变化与时间的流逝。同时，秋天是丰收与凋零并存的季节，雁阵的到来也预示着离别与归去。

“客梦几时罢”，诗人对梦境的反思，显露出他对故乡深切的思念。而“江花昨夜开”，则将自然与人情紧密相连，江边的花朵盛开仿佛在回应着他的思绪，并给予他一丝安慰。

最后，诗人提到的“匡山如习隐，先筑读书台”，不仅是对隐居生活的向往，也暗示了他在知识追求上的坚持。整首诗通过生动的意象与细腻的情感，勾勒出一幅思乡与求知并存的画面，让读者感同身受。

诗词解析:

逐句解析:

1. 烟水萦归思：烟雾和水面交织，思乡的情感在心中缭绕。
2. 孤帆绕岸回：孤独的帆船在岸边徘徊，象征着旅途中的孤独。
3. 村虚木未脱：村庄显得空旷，树木尚未落叶，暗示着秋季的来临。
4. 秋迥雁将来：秋天的到来，雁阵即将飞临，增添了季节感。
5. 客梦几时罢：游子的梦境何时才会结束，表达对故乡的思念。
6. 江花昨夜开：江边的花朵刚刚绽放，象征新生与希望。
7. 匡山如习隐：匡山隐约可见，暗示追求隐逸与学问的心情。
8. 先筑读书台：在此建起读书的地方，表达对知识的追求。

修辞手法:

• 比喻：将思乡之情比作烟水缭绕，形象生动。
• 拟人：江花“昨夜开”，赋予自然以生命，传达诗人的情感。
• 对仗：如“孤帆绕岸回”与“秋迥雁将来”，增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗通过描绘自然景色和表达游子的思乡之情，展现了对故乡的深切眷恋与对知识追求的坚定信念。诗人通过细腻的情感，将个人情怀与自然景观相结合，形成了独特的艺术风格。

意象分析:

意象词汇:

1. 烟水：象征朦胧与思念。
2. 孤帆：象征孤独与旅途的无奈。
3. 秋雁：象征季节的变迁与离别。
4. 江花：象征生命与希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“孤帆绕岸回”表达了怎样的情感？ A. 期待
   B. 孤独
   C. 兴奋

2. “村虚木未脱”中的“虚”字表示什么？ A. 丰盈
   B. 空旷
   C. 热闹

3. 全诗的主题思想是什么？ A. 追求功名
   B. 思乡与求知
   C. 享受生活

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 王维《送元二使安西》
2. 孟浩然《春晓》

诗词对比:

• 李锴《归棹》与王维《送元二使安西》均表达了对亲友的思念与对归属的渴望，前者更注重个人情感，后者带有对国家和人生的思考。

参考资料:

1. 《清代诗人李锴研究》
2. 《古诗词鉴赏指南》
3. 《中国古典文学名篇解读》