《庆志仁李处士六十》

时间: 2025-06-11 12:25:38

诗句

程敏政〔明代〕

花甲将周第一巡，高堂先拟庆生辰。

千年瑞应庭前鹤，双桂香联席上珍。

练水屏山娱晚节，木公金母是前身。

遥知宾客称觞处，綵服光摇石涷春。

意思解释

最后更新时间:2025-06-11 12:25:38

原文展示:

花甲将周第一巡，高堂先拟庆生辰。
千年瑞应庭前鹤，双桂香联席上珍。
练水屏山娱晚节，木公金母是前身。
遥知宾客称觞处，綵服光摇石涷春。

白话文翻译：

六十岁即将到来，家中高堂早已计划庆祝生辰。
千年的吉祥之兆如同庭前的仙鹤，双桂香气飘逸如同席上的珍品。
练水屏山中享受晚年的乐趣，木公金母乃是我的前身。
远远地知道宾客们在祝酒的地方，彩衣光彩照耀如同石头融化在春天。

注释:

花甲：指六十岁，古代以“花甲”表示六十岁，因甲子循环。
高堂：指家中的大厅或长辈的房间。
庆生辰：庆祝生日。
瑞应：吉祥的征兆。
鹤：象征长寿和吉祥的鸟。
双桂：指香气扑鼻的桂花，象征美好的事物。
练水、屏山：可能指特定的景点或意象，寓意宁静的生活环境。
木公金母：道教神仙，象征长寿与福气。
宾客：来祝贺的人。
称觞处：在祝酒的地方。
綵服：华丽的服装。

典故解析:

木公金母：在道教中，木公和金母是代表长寿与繁荣的神灵，出现在许多道教经典中，象征着长生不老的理想。

诗词背景:

作者介绍：程敏政，明代诗人，以其深厚的文学修养和对古典诗词的继承而闻名。他的诗风清新脱俗，常通过自然景物表达心中情感。

创作背景：此诗在作者六十岁生辰之际创作，反映了他对生命、长寿及友谊的思考。诗中体现出对吉祥和美好生活的向往，表达了对未来生活的期待。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写展现了作者在六十岁生日之际的内心感受。开头两句提及“花甲”与“高堂”，使读者感受到时间的流逝和家庭的温暖。接下来的“千年瑞应庭前鹤”，将吉祥的象征融入自然景观，突显了作者对生命的感悟与对幸福生活的追求。双桂的香气和席上的珍品更是象征着生活的丰盈与美好。后面的“练水屏山娱晚节”，则表达了作者对晚年生活的向往及对宁静生活的追求。最后两句以宾客的祝酒和华丽的服装为结尾，象征着欢聚的时刻与人生的光辉。整首诗情感真挚，意象丰富，展现了作者的豁达与乐观。

诗词解析：

逐句解析：
- 花甲将周第一巡：即将迎来六十岁，表达了对年龄的感慨。
- 高堂先拟庆生辰：家中已开始筹备庆祝，表现出温馨的家庭氛围。
- 千年瑞应庭前鹤：用仙鹤象征长寿的吉祥，传达对美好未来的期待。
- 双桂香联席上珍：桂花的香气与宴席上的美食相结合，象征生活的丰盈。
- 练水屏山娱晚节：宁静的环境中享受晚年，表达对安逸生活的向往。
- 木公金母是前身：道教神祇象征，表明对长寿的追求。
- 遥知宾客称觞处：友人们欢聚一堂，体现社交生活的美好。
- 綵服光摇石涷春：华丽的服装象征着节日的庆祝气氛。
修辞手法：
- 比喻：通过“千年瑞应庭前鹤”比喻长寿与吉祥。
- 对仗：如“练水屏山”与“木公金母”，增强了韵律感。
主题思想：整首诗围绕着生日庆祝，表现出对生命的珍视与对未来的美好期盼，传达了对亲情与友谊的珍惜。