《丛桂》

最后更新时间:2025-07-31 02:46:50

原文展示:

丛桂 赵蕃 〔宋代〕

漫道希为贵，那知夥不奢。 江南故多佳，秋仲举敷花。 往往因人好，萧萧得句佳。 人谁不种菊，千载但陶家。

白话文翻译：

不要说稀少就是珍贵，谁知道多也不算奢侈。 江南本来就有很多美景，秋天中期到处都是盛开的花。 常常因为人的喜好，而得到优美的诗句。 人们谁不种菊花，但千年以来只有陶家最为著名。

注释:

• 漫道：不要说。
• 希：稀少。
• 夥：多。
• 奢：奢侈。
• 江南：指中国南方的长江下游地区。
• 秋仲：秋天的中期。
• 举敷花：到处都是盛开的花。
• 萧萧：形容诗句的优美。
• 陶家：指陶渊明，东晋时期的著名诗人，以种菊著称。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字子固，号章泉，南宋诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，尤以山水田园诗见长。此诗可能是在江南秋日赏桂时所作，表达了对自然美景的欣赏和对传统文化的敬仰。

创作背景: 这首诗可能是在赵蕃游览江南时，看到秋天的桂花盛开，联想到陶渊明的菊花，从而引发了对自然美景和文化传统的思考和赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对桂花的描写，表达了作者对自然美景的欣赏和对传统文化的敬仰。诗中“漫道希为贵，那知夥不奢”一句，既是对桂花盛开的赞美，也是对生活中常见之物不应被忽视的哲理思考。后两句“人谁不种菊，千载但陶家”则通过对陶渊明的提及，表达了对传统文化的尊重和对高尚品格的向往。整首诗语言简练，意境深远，体现了作者对自然和人文的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“漫道希为贵，那知夥不奢”：表达了作者对桂花盛开的赞美，认为稀少并不一定就是珍贵，多也不算奢侈。
• 次句“江南故多佳，秋仲举敷花”：描绘了江南秋天桂花盛开的美景。
• 第三句“往往因人好，萧萧得句佳”：说明优美的诗句往往是因为人的喜好而产生。
• 末句“人谁不种菊，千载但陶家”：通过对陶渊明的提及，表达了对传统文化的尊重和对高尚品格的向往。

修辞手法:

• 比喻：“漫道希为贵”中的“希”比喻稀少，暗示稀少并不一定就是珍贵。
• 对仗：“江南故多佳，秋仲举敷花”中的“江南”与“秋仲”，“多佳”与“举敷花”形成对仗。

主题思想: 这首诗通过对桂花的描写，表达了作者对自然美景的欣赏和对传统文化的敬仰，强调了生活中常见之物不应被忽视的哲理，以及对高尚品格的向往。

意象分析:

• 桂花：象征着秋天的美景和丰收的喜悦。
• 菊花：象征着高洁和坚韧，与陶渊明的高尚品格相联系。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中提到的“陶家”指的是谁？ A. 陶渊明 B. 陶行知 C. 陶弘景 D. 陶侃

2. 诗中的“漫道希为贵”表达了什么意思？ A. 稀少就是珍贵 B. 稀少并不一定就是珍贵 C. 多就是奢侈 D. 多并不算奢侈

3. 诗中的“秋仲举敷花”描绘了什么景象？ A. 春天花开 B. 夏天花开 C. 秋天花开 D. 冬天花开

答案：1. A 2. B 3. C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 陶渊明的《饮酒》：表达了作者对自然和田园生活的热爱。
• 王维的《山居秋暝》：描绘了秋天山居的宁静美景。

诗词对比:

• 赵蕃的《丛桂》与陶渊明的《饮酒》：两者都表达了对自然美景的欣赏和对传统文化的敬仰，但赵蕃的诗更注重对常见之物的哲理思考。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗风。
• 《陶渊明集》：收录了陶渊明的诗作，可以深入了解其文化和艺术成就。