《挽周畏知二首》

最后更新时间:2025-05-01 13:48:40

原文展示: 挽周畏知二首 赵蕃 〔宋代〕 目疾初传剧，犹思碍读书。那知遽至是，此恨合何如。我已鬓俱白，要能世久居。吾人门户责，骥子总怜渠。

白话文翻译： 全诗翻译: 眼疾初发时，我还在想着如何不影响读书。哪知道病情迅速恶化，这种遗憾该如何表达。我已经两鬓斑白，只希望能长久地活在世上。作为家族的门户责任，我总是怜爱着我的孩子。

注释:

• 目疾：眼病。
• 剧：严重。
• 遽至是：迅速到达这种地步。
• 此恨合何如：这种遗憾该如何表达。
• 鬓俱白：两鬓都白了，形容年老。
• 要能世久居：希望能长久地活在世上。
• 门户责：家族的责任。
• 骥子：好马，比喻优秀的孩子。
• 总怜渠：总是怜爱他。

诗词背景: 作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字子固，号东篱，南宋诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，也有不少反映社会现实的作品。这首诗是赵蕃晚年所作，表达了对生命的感慨和对家族责任的思考。

创作背景: 这首诗是赵蕃在晚年，眼疾加重，身体日渐衰弱的情况下所作。诗中透露出对生命的无奈和对家族未来的担忧。

诗歌鉴赏： 这首诗表达了赵蕃晚年的心境和对生命的深刻思考。诗中，“目疾初传剧，犹思碍读书”一句，既表现了作者对知识的渴望，也反映了身体状况的恶化。“那知遽至是，此恨合何如”则进一步抒发了对生命无常的感慨。后两句“我已鬓俱白，要能世久居”和“吾人门户责，骥子总怜渠”则转向对家族责任的思考，表达了对后代的期望和关爱。整首诗情感深沉，语言简练，展现了赵蕃晚年的人生观和价值观。

诗词解析: 逐句解析:

1. 目疾初传剧，犹思碍读书：眼疾刚开始严重时，我还在考虑如何不影响读书。
2. 那知遽至是，此恨合何如：哪知道病情迅速恶化，这种遗憾该如何表达。
3. 我已鬓俱白，要能世久居：我已经两鬓斑白，只希望能长久地活在世上。
4. 吾人门户责，骥子总怜渠：作为家族的门户责任，我总是怜爱着我的孩子。

修辞手法:

• 比喻：“骥子”比喻优秀的孩子。
• 对仗：“目疾初传剧”与“那知遽至是”形成对仗，增强了语言的节奏感。

主题思想: 这首诗的主题是生命的无常和对家族责任的思考。通过对自己眼疾加重的描写，赵蕃表达了对生命无常的感慨和对家族未来的担忧。

意象分析:

• 目疾：象征着生命的脆弱和无常。
• 鬓俱白：象征着年老和生命的有限。
• 骥子：象征着家族的希望和未来。

互动学习: 诗词测试:

1. 赵蕃是哪个朝代的诗人？ A. 唐代 B. 宋代 C. 明代 D. 清代 答案：B. 宋代

2. 诗中“目疾初传剧”指的是什么？ A. 眼病刚开始严重 B. 读书受到影响 C. 病情迅速恶化 D. 家族责任 答案：A. 眼病刚开始严重

3. 诗中“骥子”比喻什么？ A. 好马 B. 优秀的孩子 C. 家族责任 D. 生命的无常 答案：B. 优秀的孩子

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读赵蕃的其他作品，如《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》等，感受其清新自然的诗风。

诗词对比: 可以与杜甫的《春望》进行对比，两者都表达了诗人对生命的感慨和对未来的担忧。

参考资料: 推荐书目: 《宋诗选注》、《赵蕃诗集》等。