《西江月慢 春昼有寄》

最后更新时间:2025-04-29 14:10:27

原文展示:

西江月慢 春昼有寄
樊增祥 〔清代〕

帘花弄影，春困起午晴池阁。
风景画难成，芊芊芳丛，小桃红落。
算一春不断生香，牡丹新绽，粉浓脂薄。
蓦动摇九子金铃，娇鸟踏红索。
试检点词人闲著作，懒料理琴髹笛膜。
长记樱桃珠一树，映玉窗珠箔。
自别后五换韶光，杨花轻点，鬓丝非昨。
荔子熟，莫负红云筵上约。

白话文翻译：

这首词描绘了春天的美好场景与个人的感慨。帘子上的花影摇曳，春日的午后让我懒散地在池阁中醒来。春天的美景难以用画来描绘，细细的花丛中，小桃花的花瓣慢慢飘落。春天的香气不断弥漫，牡丹刚刚绽放，花瓣的颜色浓淡相间。忽然，金铃摇动，娇鸟在红色的绳索上轻轻跳跃。试着整理一下词人的闲散著作，却懒得去理会琴瑟和笛子。长久以来记得那一树樱桃珠，映照在玉窗和珠帘之中。自从分别以来，五次更换春光，杨花轻轻飘落，鬓发已不再如昨日。荔枝成熟了，别忘了与红云相约的盛筵。

注释：

• 帘花：窗帘上的花纹或花影。
• 芊芊芳丛：形容花草繁茂的样子。
• 九子金铃：可能指一种装饰，或是比喻的形象。
• 懒料理琴髹笛膜：懒得去处理琴、笛的音色。
• 樱桃珠：樱桃的果实，形状似珠子。
• 荔子：荔枝，果实成熟的季节。

典故解析：

• 杨花轻点：杨花在春天随风飘舞，象征着时光的流逝和季节的变换。
• 樱桃珠一树：樱桃树的美丽象征着春天的丰盈与生命的活力。

诗词背景：

作者介绍：樊增祥（约1665-1740），字翼之，号兰亭，清代词人，擅长写词，其作品多描绘自然风光与个人情感，语言清丽。

创作背景：这首词是在春日的午后写成，反映了词人对春天景色的欣赏以及对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《西江月慢 春昼有寄》是一首充满春意的词作，表现了作者在春日午后对自然景色的细腻观察和内心情感的流露。开篇以“帘花弄影”引入，描绘出午后阳光透过窗帘投射在室内，营造出一种慵懒而又美丽的氛围。接着，词人提到“风景画难成”，暗示了即使再美的景色也难以完全捕捉其精髓，这种对美的追求与无奈令人感同身受。

随后的描写中，细腻的花丛和刚绽放的牡丹展现了春天的生机，而“九子金铃”“娇鸟踏红索”的意象则增添了动感与生气，仿佛在描绘春天里的欢快气息。词人自述“懒料理琴髹笛膜”，显现出一种闲适与脱俗，仿佛是对世俗纷扰的逃离，体现出一种内心的宁静。

结尾的“自别后五换韶光”，不仅感慨时间的流逝，更在细腻的情感中流露出对往昔的怀念，尤其是“荔子熟，莫负红云筵上约”一句，既是对美好时光的珍惜，也是对未来约定的期待。整首词情景交融，意境深远，是清代词人对春日生活的生动写照。

诗词解析：

逐句解析：

1. 帘花弄影，春困起午晴池阁：窗帘上的花影在阳光下摇曳，春天的困倦使人午后懒散地醒来。
2. 风景画难成，芊芊芳丛，小桃红落：即使再美的风景也难以描绘，花丛中桃花的花瓣轻轻飘落。
3. 算一春不断生香，牡丹新绽，粉浓脂薄：春天的香气不断飘散，牡丹刚刚绽放，花瓣的颜色浓淡相间。
4. 蓦动摇九子金铃，娇鸟踏红索：金铃忽然摇动，娇鸟在红色的绳索上轻轻跳跃，描绘出活泼的春天景象。
5. 试检点词人闲著作，懒料理琴髹笛膜：词人试着整理自己的作品，却懒得去处理琴与笛的声乐。
6. 长记樱桃珠一树，映玉窗珠箔：长久以来记得那一树樱桃，映照在窗户与珠帘之中。
7. 自别后五换韶光，杨花轻点，鬓丝非昨：自从分别后，五次春天的变化，杨花轻轻飘落，鬓发已不再如昨日。
8. 荔子熟，莫负红云筵上约：荔枝已经成熟，别忘了与红云的约定。

修辞手法：

• 对仗：如“粉浓脂薄”对仗工整，增强了韵律感。
• 拟人：如“娇鸟踏红索”，赋予鸟儿生命与灵动。
• 比喻：如“樱桃珠”将樱桃比作珠子，形象生动。

主题思想：整首词通过春日的描绘，表达了对美好时光的珍惜与对流逝岁月的感慨，流露出一种淡淡的忧伤与怀念。

意象分析：

意象词汇：

• 春日：象征生机与希望。
• 桃花：象征爱情与美好。
• 金铃：象征欢乐的声音。
• 荔子：象征丰收与甜美。

文化内涵：这些意象不仅反映了春天的自然美，也寄托了作者对生活的热爱与对时间流逝的感慨，文化上蕴含着对生命的思考与珍惜。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首词的作者是谁？

   • A) 李白
   • B) 杜甫
   • C) 樊增祥
   • D) 苏轼

2. “帘花弄影”描绘了哪种场景？

   • A) 雨天
   • B) 晴天
   • C) 夜晚
   • D) 冬天

3. 词中提到的“荔子”象征什么？

   • A) 生命的开始
   • B) 丰收与甜美
   • C) 时间的流逝
   • D) 爱情的美好

答案：

1. C) 樊增祥
2. B) 晴天
3. B) 丰收与甜美

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春夜喜雨》 - 杜甫
• 《春望》 - 杜甫

诗词对比：

• 《春夜喜雨》与《西江月慢 春昼有寄》均描绘了春天的美丽，但前者更侧重于雨的滋润与生命的复苏，而后者则强调了春日的慵懒与时光的流逝。

参考资料：

• 《清代词人研究》
• 《古典诗词赏析》
• 《中国古代文学史》