《鹊桥仙 其一 林卿生日》

最后更新时间:2025-04-30 15:01:14

原文展示:

一封奏御，九重知己，不假吹嘘送上。
从今稳稳到蓬莱，三万里没些风浪。
臣年虽老，臣卿尚少，一片丹心葵向。
何须远比马宾王，且做取本朝种放。

白话文翻译：

一封奏章送到，九重天上知心的朋友，不用夸口就送上了。
从今往后稳稳当当地到达蓬莱，三万里之间没有风浪。
我年纪虽老，你还年轻，心中一片赤诚向阳而生。
何必远比马宾王，且做我朝的种子留存。

注释:

1. 奏御：指向皇帝奏上呈文，表明对皇帝的忠诚。
2. 九重：指九重天，古代对皇宫的称谓。
3. 蓬莱：传说中的仙岛，象征着理想的境地或长生不老。
4. 臣卿：臣指作者自己，卿指对方，常用于自谦。
5. 丹心：赤诚之心，象征忠诚。
6. 马宾王：马即马致远，宾王即王维，二人都是著名的诗人。

诗词背景:

作者介绍：刘克庄，字景蒙，号天池，宋代著名诗人。其诗风格豪放，擅长写景抒怀，常以豪情壮志表达对国家和个人命运的思考。

创作背景：此诗作于刘克庄为朋友庆祝生日之际，表达对朋友的祝福与期许，同时也反映了其对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏：

刘克庄的《鹊桥仙 其一 林卿生日》是一首充满豪情的贺诗，诗中通过对“奏御”与“蓬莱”的描写，表现出对理想生活的向往与追求。开篇提到的“奏御”，不仅是对朋友的祝贺，同时也隐含了对友谊的珍视。接着提到“稳稳到蓬莱”，则是对未来的美好憧憬，表达了对生活的期盼。

诗中“臣年虽老，臣卿尚少”一句，显示了诗人对年轻一代的寄予厚望，同时也自谦地承认自己的年长。最后一联则提到“何须远比马宾王”，强调了诗人对自身价值的自省与反思，不必与历史名人相比较，强调独特的存在价值。

整首诗情感真挚，字句间流露出对友人的深厚情谊和对未来美好的向往，既有豪情，又有温情，极具感染力。

诗词解析:

逐句解析：

1. 一封奏御，九重知己，不假吹嘘送上：一封奏章送达，表明有九重天的知己，不用夸口就能送达。
2. 从今稳稳到蓬莱，三万里没些风浪：从今往后，稳稳当当地走向理想的境地，三万里之间不会有风浪。
3. 臣年虽老，臣卿尚少，一片丹心葵向：虽然我年纪大了，你还年轻，但我心中依然赤诚，向着阳光生长。
4. 何须远比马宾王，且做取本朝种放：不必去比拟历史上的名人，做我们这个时代的种子，留下来。

修辞手法：

• 比喻：将“蓬莱”比作理想境地，表达向往。
• 对仗：如“臣年虽老，臣卿尚少”，对比鲜明，增强了表达的力度。

主题思想：整首诗表达了对友人的祝福，对理想生活的向往，以及对自身价值的思考，展现了深厚的友情与积极向上的人生态度。

意象分析:

• 奏御：象征着对皇权的忠诚与对友谊的真诚。
• 蓬莱：理想的栖息地，象征着追求的目标。
• 丹心：赤诚的心，象征着忠诚与真情。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“蓬莱”象征什么？ A. 现实生活
   B. 理想境地
   C. 过去的回忆
   D. 友谊的终结

2. “臣年虽老，臣卿尚少”意指什么？ A. 朋友年纪大
   B. 对年轻一代的期望
   C. 自谦之意
   D. 以上都是

答案：

1. B
2. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《望岳》

诗词对比： 可以将刘克庄的此诗与李白的《将进酒》进行比较。李白在诗中也表达了对人生的豪情和对友人的深厚情谊，但更加侧重于酒与欢乐的即时享受，而刘克庄则更突出对未来的规划与期许，展现出一种更加深沉的思考。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《刘克庄评传》