《陪谢紫微晚泛》

最后更新时间:2025-05-09 16:14:29

原文展示:

积雨涨秋壕，轻舟此共邀。
菰蒲敛鋩锷，莲芡熟櫜韬。
岸静鱼跳月，林喧鸟避篙。
归时兴不浅，风物正萧骚。

白话文翻译：

秋天的壕沟因积雨而涨满，轻舟在此共邀游玩。
芦苇和蒲草收起了叶片，莲蓬已经成熟，隐匿在水中。
岸边静谧，鱼儿跳跃映月，林间喧闹，鸟儿避开船桨。
归来的时候兴致不浅，风景正好，情绪有些萧索。

注释:

• 积雨：指的是连续下雨，雨水积聚。
• 壕：指沟渠。
• 轻舟：小船，轻便的舟。
• 菰蒲：水边的植物，常用于编织。
• 鋩锷：指植物的叶子，收拢的样子。
• 莲芡：莲藕和水浮莲的合称。
• 櫜韬：指的是隐藏、遮住的意思。
• 岸静：岸边的宁静状态。
• 兴不浅：心情愉悦，兴致很浓。
• 萧骚：指风景的凄凉和忧伤。

诗词背景:

作者介绍：

梅尧臣（1002年－1060年），字德懋，号香山，宋代著名诗人、文学家。梅尧臣是北宋时期“山水田园”诗派的代表人物之一，其作品常表现对自然的热爱和对田园生活的向往，风格清新自然，富有生活气息。

创作背景：

《陪谢紫微晚泛》创作于一场秋雨之后，诗人和友人谢紫微一起泛舟游玩，描绘了秋天水乡的自然景色，反映了诗人对自然的细腻观察和对生活的感悟。

诗歌鉴赏：

《陪谢紫微晚泛》是梅尧臣描绘秋天水乡景色的一首优美诗篇。全诗以自然景象为主线，通过描绘水面的波动、岸边的景象，展现了一个秋天的宁静与和谐。首句“积雨涨秋壕”，让人感受到雨后的清新与生动，水面荡漾，既是自然的变化，也是诗人心情的映射。接着“轻舟此共邀”，表达了诗人与友人相聚的愉快心情，轻舟荡漾，恰如其分地传达出一种悠闲自在的氛围。

中间的“菰蒲敛鋩锷，莲芡熟櫜韬”描绘了水边植物的情态，生动展现了秋天收获的季节感，蕴含了诗人对自然生命的赞美。最后两句“岸静鱼跳月，林喧鸟避篙”，则通过对比展现出秋水的静谧与生命的活跃，描绘出一种生生不息的自然景象，表现了诗人对生活的热爱和对自然的敏感。

整首诗意境优美，语言简练，蕴含丰富的情感，既有对自然的细腻描写，又有对生活的深刻反思，展现了诗人独特的艺术风格和深厚的人文关怀。

诗词解析:

逐句解析：

1. 积雨涨秋壕：描述了秋季雨水增多，沟渠水位上涨的情景，给人一种丰盈的感觉。
2. 轻舟此共邀：诗人与友人在此轻舟游玩，表现出亲密的友情和轻松的心情。
3. 菰蒲敛鋩锷：描绘了水边的芦苇和蒲草，随着季节的变化，收拢了叶片，暗示着秋天的来临。
4. 莲芡熟櫜韬：莲蓬成熟，隐匿在水中，象征着丰收的季节。
5. 岸静鱼跳月：岸边静谧，鱼在水中跳跃，映照着月光，画面宁静而美丽。
6. 林喧鸟避篙：树林中鸟儿因船桨的晃动而惊飞，展现了自然的生动。
7. 归时兴不浅：回家的时候，心情愉悦，兴致高昂。
8. 风物正萧骚：秋风吹来，景色略显凄凉，带有一丝忧伤的情绪。

修辞手法：

• 比喻：通过“鱼跳月”，形象地描绘了自然景象。
• 对仗：如“岸静鱼跳月，林喧鸟避篙”，对仗工整，增强了诗的音乐感。
• 拟人：隐喻自然的生动与活泼，赋予了植物和动物以情感。

主题思想：

整首诗表达了诗人对秋天自然景色的细腻观察和感受，体现了人与自然的和谐共生，展现了诗人对生活的热爱和对友情的珍视。

意象分析:

意象词汇：

1. 积雨：象征着丰盈的自然和生命的活力。
2. 轻舟：象征自由与悠闲，体现了诗人对生活的向往。
3. 菰蒲：代表自然的生机与宁静。
4. 莲芡：象征着丰收与美好的生活。
5. 鱼与鸟：象征生命的活力与自然的和谐。

互动学习:

诗词测试：

1. 积雨涨秋壕中，"壕"指的是什么？ A. 河流
   B. 沟渠
   C. 湖泊
   D. 水塘

2. “归时兴不浅”中的“兴”指的是什么？ A. 悲伤
   B. 愉悦
   C. 愤怒
   D. 无聊

3. “岸静鱼跳月”这句表达了什么样的情景？ A. 热闹
   B. 宁静
   C. 混乱
   D. 忧伤

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》：描绘山中秋天的静谧与和谐，风格相似。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：表达对亲人的思念与自然的结合。

诗词对比:

• 梅尧臣《陪谢紫微晚泛》与王维《山居秋暝》：两者均描绘自然风景，但梅尧臣更注重人与自然的互动，而王维则侧重于孤独与思考的内心世界。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《梅尧臣全集》