《耆英会》

最后更新时间:2025-05-04 00:25:28

原文展示:

壮岁尘埃禄事牵，
老归重到旧林泉。
曾无勋业书青史，
偶向康宁养老年。
自分杜门居陋巷，
敢期序齿预公筵。
更惭形秽才凉薄，
不称图真接钜贤。

白话文翻译：

在壮年的岁月中，尘世的名利让我牵挂，
老来重归故地，回到那熟悉的山林水泉。
我曾无功名业绩，无法留名青史，
偶尔在康宁中享受晚年生活。
我自认为隐居在简陋的小巷，
怎敢奢望能在公宴上排上座次。
更让我惭愧的是，自己才华平庸，
不敢与通达之士相接。

注释:

• 壮岁：年轻时的岁月。
• 尘埃：比喻世俗的名利和纷扰。
• 禄事：指官职和功利的事情。
• 青史：历史上所记载的功名。
• 康宁：安宁、平静的生活。
• 杜门：隐居，关门不出。
• 陋巷：简陋的巷子，指隐居的地方。
• 序齿：指在宴席上的座次。
• 形秽：指形象不佳，才华低下。
• 图真：追求真实，追求真才实学。
• 钜贤：指著名的贤士，有才德的人。

诗词背景:

作者介绍:

席汝言，字君谦，号雪窗，宋代诗人，生活在北宋时期，以其清新脱俗的诗风和对人生的深刻思考而著称。他的作品常常表现出对人生、对自然的热爱以及对社会现象的反思。

创作背景:

《耆英会》写于席汝言晚年，反映了他对过往岁月的回顾与感慨，表达了对名利的淡泊和对隐居生活的向往。

诗歌鉴赏:

《耆英会》是一首充满哲理的诗，作者以细腻的笔触描绘了人生的沉浮和对名利的思考。开头两句，诗人便直面壮年的尘世纷扰，表现出对权力与名利的牵挂与无奈。接下来的句子则展现了他老年的宁静，回归自然的愿望，这种从喧嚣回归到安静的生活，展现了对世俗的反思与放下。

诗中提到的“曾无勋业书青史”，道出了诗人对自身成就的谦卑与自省。虽然没有留下名声，但他在晚年仍然追求内心的安宁与真实的生活。这种对名利的淡泊和对内心世界的看重，体现了宋代文人对个人价值的深刻理解。

最后几句，诗人表达了对自己才华的惭愧，这种自我批评让人感受到他对高尚品德的追求与对伟大贤士的敬仰，反映出一位文人对于社会责任和个人理想的思考。整体而言，《耆英会》是一首蕴含深邃哲理的诗作，展现了作者对人生的深刻洞察与思索。

诗词解析:

逐句解析:

1. 壮岁尘埃禄事牵：在年轻时，世俗的名利让人难以摆脱。
2. 老归重到旧林泉：年老时，渴望重返昔日的山水田园。
3. 曾无勋业书青史：我没有立下赫赫战功，无法载入史册。
4. 偶向康宁养老年：偶尔在安宁的环境中享受晚年生活。
5. 自分杜门居陋巷：自认为隐居在简陋的小巷中。
6. 敢期序齿预公筵：怎样敢奢望能在公宴上占有一席之地呢？
7. 更惭形秽才凉薄：更让我羞愧的是，自己才华平庸。
8. 不称图真接钜贤：不敢与真正的贤士交往。

修辞手法:

• 对比：诗中对壮年与老年的对比，突显了时光的流逝与人生的感慨。
• 比喻：将权力与名利比作“尘埃”，形象地表达了对世俗的厌倦。
• 反问：用“敢期”来表达诗人对自己地位的谦卑。

主题思想:

整首诗的主题思想在于对人生的反思与对名利的淡泊。诗人通过自我批评与自省，表达出对内心安宁与真实生活的向往，同时也体现了对高尚品德与真正才华的敬仰。

意象分析:

意象词汇:

• 尘埃：象征世俗的名利与纷扰。
• 林泉：象征自然的宁静与归属感。
• 青史：象征功名与历史的永恒。
• 陋巷：象征隐居与简单的生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人对自己壮年的感受是什么？ A. 满足 B. 牵挂名利 C. 无忧无虑
2. 诗人晚年希望回归什么样的生活？ A. 繁华 B. 田园 C. 名利
3. 诗中提到的“青史”指的是什么？ A. 自然风光 B. 历史上的功名 C. 个人日记

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《饮酒》陶渊明：同样表达对自然与隐居生活的向往。
• 《归园田居》陶渊明：关注田园生活与个人理想。

诗词对比:

席汝言的《耆英会》与陶渊明的《饮酒》，皆反映了对世俗名利的淡泊与对自然生活的向往。席汝言更强调自我反思与对贤士的敬仰，而陶渊明则在诗中表现出一种更为洒脱的态度。

参考资料:

• 《宋代诗人席汝言研究》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古代文化与诗词艺术》