百词典

《沁园春 送鹤寄可与郎中》

时间: 2025-06-12 06:54:39

诗句

鹤汝前来,与余相从,近乎一年。

每座隅举目,看挥大字,窗前侧耳,听诵佳篇。

月白风清,天高露下,不肯飞腾亦可怜。

鸡群里,见雪衣丹顶,空自昂然。

星郎明日南迁。

待送上秋风千里船。

莫因其所好,乘轩受禄,启其所欲,学道升仙。

渠是而今,经纶大手,早取徵书下日边。

长鸣罢,似知余雅意,两翅翩翩。

意思解释

最后更新时间:2025-06-12 06:54:39

原文展示

沁园春 送鹤寄可与郎中
作者:张之翰 〔元代〕

鹤汝前来,与余相从,近乎一年。
每座隅举目,看挥大字,窗前侧耳,听诵佳篇。
月白风清,天高露下,不肯飞腾亦可怜。
鸡群里,见雪衣丹顶,空自昂然。
星郎明日南迁。待送上秋风千里船。
莫因其所好,乘轩受禄,启其所欲,学道升仙。
渠是而今,经纶大手,早取徵书下日边。
长鸣罢,似知余雅意,两翅翩翩。

白话文翻译

鹤啊,你来找我,已经快一年了。
我在每一个角落仰望,看你挥动大翅,
在窗前侧耳倾听你吟诵的佳篇。
月光明亮,微风清爽,天高云淡,
你不愿飞翔,实在让人心疼。
在鸡群中,看见你身披雪白的羽衣,
却独自昂首挺胸。
明天你要南迁,
我将送你上那乘着秋风的千里船。
不要因为你的喜好,
去追求官职和荣华,
要启发自己的欲望,去学习道理,追求长生。
你如今,是拥有经纶大手的,
早已取下征书在日边等待。
长鸣一声,似乎知道我的雅意,
展翅翩翩而去。

注释

字词注释

  • 鹤汝:鹤啊,你。
  • 相从:陪伴、相随。
  • 佳篇:美好的诗篇。
  • 鸡群里:比喻身处于普通的环境中。
  • 雪衣丹顶:形容白色羽毛和红色头顶的鹤。
  • 星郎:指明天的星君,可能暗指某个特定的时辰。
  • 南迁:迁移到南方,暗示季节变化。
  • 经纶大手:指有才华的人,能掌控大局。

典故解析

  • :在古代诗词中常常象征高洁和仙人,作者通过鹤来寄托自己的情感。
  • 升仙:表达对长生不老与追求道理的渴望,反映古代人对超脱世俗的追求。

诗词背景

作者介绍: 张之翰,元代诗人,生平不详,以词作著称,风格清新脱俗,常常融入自然景物,表现人与自然的和谐。

创作背景: 该诗创作于作者与鹤相伴近一年之际,表达了对鹤的依恋以及对未来的思索。诗中既有对自然的描绘,也有对人生哲理的思考,反映了元代文人对道教思想的关注。

诗歌鉴赏

这首诗以鹤为主线,通过对鹤的描写,展现了作者内心的孤独与渴望。诗的开头便用“鹤汝前来”引入,带有亲切感,显示了与鹤之间的亲密关系。接着,通过对自然景色的描写,营造了一个清新的氛围:月白风清,天高露下,令人感到宁静与惬意。但是,鹤的不愿飞翔又暗含了作者的忧愁,似乎在表达对自由与理想的追求。

在后半部分,作者通过对鹤的南迁的叙述,象征着生命的轮回与变化。诗中提到的“莫因其所好,乘轩受禄”,反映了对功名利禄的淡泊,体现了作者对道理与长生的向往。最后,鹤的“长鸣罢,似知余雅意,两翅翩翩”,不仅是对鹤的告别,更是一种心灵的寄托与希望的延续。

诗词解析

逐句解析

  1. 鹤汝前来,与余相从,近乎一年:鹤啊,你来找我,已经快一年了。
  2. 每座隅举目,看挥大字,窗前侧耳,听诵佳篇:在每一个角落仰望,看你挥动大翅,在窗前侧耳倾听你吟诵的佳篇。
  3. 月白风清,天高露下,不肯飞腾亦可怜:月光明亮,微风清爽,天高云淡,你不愿飞翔,实在让人心疼。
  4. 鸡群里,见雪衣丹顶,空自昂然:在鸡群中,看见你身披雪白的羽衣,却独自昂首挺胸。
  5. 星郎明日南迁。待送上秋风千里船:明天你要南迁,我将送你上那乘着秋风的千里船。
  6. 莫因其所好,乘轩受禄,启其所欲,学道升仙:不要因为你的喜好,去追求官职和荣华,要启发自己的欲望,去学习道理,追求长生。
  7. 渠是而今,经纶大手,早取徵书下日边:你如今,是拥有经纶大手的,早已取下征书在日边等待。
  8. 长鸣罢,似知余雅意,两翅翩翩:长鸣一声,似乎知道我的雅意,展翅翩翩而去。

修辞手法

  • 比喻:将鹤比作高洁的象征,表达了对理想与追求的向往。
  • 拟人:赋予鹤以人的情感,增加了诗的情感深度。
  • 对仗:如“月白风清,天高露下”,增强了诗的音韵美。

主题思想: 整首诗表达了对自然的热爱与对自由的向往,反映了作者对人生的思考与对道理的追求,传达了一种淡泊明志、追求理想的情感基调。

意象分析

意象词汇

  • :象征自由、高洁的理想。
  • 月白风清:代表自然的美好与宁静。
  • 鸡群:象征平凡的生活环境。
  • 秋风千里船:象征着人生的旅途与变化。
  • 经纶大手:象征着有才华、有能力的人物。

互动学习

诗词测试

  1. 鹤在诗中象征什么?

    • A. 权力
    • B. 高洁与自由
    • C. 财富
    • D. 友情
  2. 诗中提到的“莫因其所好,乘轩受禄”表达了什么思想?

    • A. 追求名利
    • B. 对功名的追求
    • C. 对道理与长生的渴望
    • D. 对爱情的向往
  3. “月白风清,天高露下”是描绘什么样的自然景色?

    • A. 炎热的夏天
    • B. 清爽的秋日
    • C. 寒冷的冬天
    • D. 多雨的春天

答案

  1. B
  2. C
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《早春呈水部张十八员外》:王维
  • 《静夜思》:李白

诗词对比

  • 张之翰的《沁园春 送鹤寄可与郎中》与王维的《早春呈水部张十八员外》:两首诗均描写自然之美,表达对生命的思考,但张之翰更侧重于人与自然的情感交流,而王维则更多地表现自然景色与内心的宁静。

参考资料

推荐书目

  • 《元代诗词选》
  • 《中国古典诗词鉴赏》
  • 《古诗词基础知识与鉴赏》

相关诗句

相关查询

移松 留别邢大声昆仲 呈齐之二首 其二 自桃川至辰州绝句四十有二 书事 田家行二首 其一 倪秀才惠橄榄二首 次韵元衡两绝句 次韵斯远闻蕃移官岳州见寄 寄晦庵二首 其一

最新发布

精准推荐

割地求和 抚尺 鬥字旁的字 赢奸卖俏 诫命 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 穷思毕精 悔怅 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 雪爪鸿泥 妖灾 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 尸字头的字 厂字头的字 酉字旁的字 卜字旁的字 包含摘的词语有哪些 庞开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词