《沁园春 泊舟胥江大风雨》

最后更新时间:2025-04-27 20:42:01

原文展示:

胥母门边，暴雨奔浑，盘涡撞舂。见后潮文种，银袍鞺鞳，前山邓尉，黛髻迷濛。我岂茶商，得非估舶，讵少家园半亩宫。因何事，唱江楼啰唝，愁水愁风。须臾窈窕冲融。又浪静波恬漾远空。正淫龙歇舞，天连岛外，渴乌乍跃，日在禺中。了了层青，迢迢一碧，依旧残汀野庙红。吾长笑，笑向来作剧，多事天公。

白话文翻译：

在胥江的母亲门边，暴雨如奔流般席卷而来，波涛拍打着船舱。远处看到潮水涌动，文种在银色的袍子中漂浮，前面的山如邓尉，黛色的发髻在迷雾中朦胧。我岂是茶商，难道不是商船的估计，怎会少了家园那半亩的宫殿？究竟为何，唱江楼的歌声淙淙，忧愁的水面和风声交织。片刻之间，江水如窈窕的美人般融汇。又是浪静波平，远空荡漾。正当淫龙停止舞动，天与岛屿相连，渴望的乌鸦突然跃起，太阳在天边的禺中。层层青山了然，远远一片碧绿，依旧是残存的汀洲和庙宇的红色。我要长久地笑，笑向往昔的戏谑，实在多事的天公。

注释:

• 胥母：指胥江，水域名。
• 奔浑：奔流而来，浑浊的水流。
• 文种：指文种、文采，可能是一种鱼类。
• 银袍：银色的长袍。
• 黛髻：指女性的发髻，黛色的头发。
• 茶商：从事茶叶买卖的人。
• 估舶：估算商船的价值。
• 啰唝：唱歌声，似在哀愁。
• 淫龙：比喻狂风或雨水。
• 渴乌：饥渴的乌鸦。

诗词背景:

作者介绍：

陈维崧（约1645－1711），清代诗人，字仲明，号焕亭，江苏人。他一生经历了明清更替的动荡，诗风豪放，内容多描写自然景观与人生感悟。

创作背景：

《沁园春 泊舟胥江大风雨》创作于陈维崧对自然景象的观察与感悟中，反映了他对人生无常的思考，以及在风雨中对家园的思念与忧愁。

诗歌鉴赏：

整首诗描绘了在暴风雨的背景下，作者对大自然的细腻观察和内心深处的感受。开篇以“暴雨奔浑”描绘了汹涌的风雨，营造出一种紧张的氛围。随着描写的深入，诗人逐渐转向对人生的思考，感叹身世的漂泊与无常。通过“岂茶商，得非估舶”反映了对生活的质疑，似乎在问自己是否只是一个商人，是否真的能拥有自己想要的生活。全诗在气象的变化中，隐含着对人生哲理的探讨，既有对自然的赞美，也有对命运的感慨。最后的“吾长笑，笑向来作剧，多事天公”则是一种豁达的态度，尽管生活充满变数，诗人依然选择以笑对待。

诗词解析：

逐句解析：

1. 胥母门边：指水边的环境，暗示自然背景。
2. 暴雨奔浑，盘涡撞舂：描绘风雨交加，波涛汹涌的景象。
3. 见后潮文种，银袍鞺鞳：描写远处的景物，增强了画面的层次感。
4. 我岂茶商，得非估舶：表达诗人对自身身份的疑惑与思索。
5. 因何事，唱江楼啰唝，愁水愁风：感叹生活中的忧愁，情感愈加浓厚。
6. 须臾窈窕冲融：意象突然变换，表达一种和谐之美。
7. 又浪静波恬漾远空：描绘风平浪静的美景，形成鲜明对比。
8. 正淫龙歇舞，天连岛外：继续描绘自然的变化，表现出一种动态的美。
9. 了了层青，迢迢一碧：对远方景色的描绘，表现出眺望的情怀。
10. 吾长笑，笑向来作剧，多事天公：最后总结，诗人选择以笑面对生活的变幻莫测。

修辞手法：

• 比喻：将暴风雨比作淫龙，增强了气势。
• 拟人：自然现象被赋予人的情感，如“淫龙歇舞”。
• 对仗：诗中多处使用对仗，增强了韵律感。

主题思想：

整首诗通过对大自然的描绘，抒发了对人生无常的感慨，以及在风雨中对幸福的渴望与对命运的思考，体现了诗人豁达的心态。

意象分析：

意象词汇：

• 暴雨：象征着生活中的困扰与挑战。
• 青山：象征着希望与未来。
• 乌鸦：象征着孤独与不安。
• 江水：象征着生命的流动与变化。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“胥母门边”指的是哪种环境？ A. 山边
   B. 水边
   C. 林边
   答案：B

2. “我岂茶商，得非估舶”表达了诗人对自身身份的怎样的思考？ A. 自豪
   B. 疑惑
   C. 轻松
   答案：B

3. 诗人最后为何选择“长笑”？ A. 表达乐观
   B. 表达悲伤
   C. 表达无奈
   答案：A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《江雪》 by 柳宗元
• 《春江花月夜》 by 张若虚

诗词对比：

• 《江雪》：同样描绘自然景观，表现孤独与坚韧，但情感基调更为凄冷。
• 《春江花月夜》：描述的则是和谐的自然与爱情，情感温柔而优美。

参考资料：

• 《清代诗人陈维崧研究》
• 《古诗词鉴赏指南》