《夏雨叹》

最后更新时间:2025-04-27 08:07:48

原文展示:

蜗舍入门楣触额，黄泥壁作龟兆坼。
雨多潦水欲上阶，卧听凫鸭声拍拍。
日高籴米奴未回，坐知薄饭未容索。
仕羞捷径耕不力，自取囊空欲谁责？
富贵危机复可畏，世间果无第一策。
虽然胸中有事在，片言可寿天下脉。

白话文翻译：

我住的小屋，门槛低得让我额头碰到；
黄泥墙壁上裂开的地方，像乌龟的兆头一样。
雨水多得快要漫上台阶，我躺着听着野鸭的叫声。
太阳已经高照，挑米的人还没有回来，
我坐着知道薄饭不够我索取。
做官羞于走捷径，耕作却无力，
自找口袋空空，难以指责谁？
富贵的危机确实可怕，
世间果真没有第一的对策。
尽管心中有许多事情，
我只需一言便可传达天下的脉搏。

注释：

• 蜗舍：形容小而简陋的住所。
• 触额：指门槛低，容易碰到额头。
• 龟兆：古代用龟甲占卜，形容不吉利的迹象。
• 潦水：指雨水积成的小水洼。
• 籴米：挑米的意思。
• 薄饭：指饭量不足。
• 捷径：走捷径，意指投机取巧。
• 囊空：口袋空空，形容贫穷或困窘。

诗词背景：

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，宋代著名的诗人、词人和文学家。他一生致力于报国，作品多以抒发忧国忧民之情和个人遭遇为主，风格奔放。

创作背景：该诗写于南宋时期，陆游身处国破家亡之际，心中充满忧虑，对自身的处境和国家的命运感到无比焦虑，反映了他对生活的无奈和对时代的感慨。

诗歌鉴赏：

《夏雨叹》是一首表达个人情感与社会关怀相结合的诗作，通过细腻的描写和深刻的思考，展现了诗人对生活的无奈和对国家命运的思考。诗的开头以小屋的窘迫引入，展现了陆游身处的贫困环境，门槛的低矮象征着他生活的窘迫与艰辛。接着，诗中描绘了暴雨的场景，表现了自然的无情与生活的不易，雨水淹到台阶，似乎暗示着诗人内心的沉重与焦虑。

在日常生活的描写中，诗人感受到挑米的人的迟迟未归，暗示着生活的困顿与无奈。接下来的“仕羞捷径耕不力”体现了陆游的志向与责任感，他宁愿勤劳耕作，也不愿意图小利，表现了他对理想和价值的坚持。然而，他也深知如今的处境让他无力改变现状，造成了“囊空”的困窘。

最后，诗人表达了对富贵的危机和生存的无奈，认为世间并无绝对的解决办法，尽管心中充满了忧虑与思考，然而他依然希望通过自己的言语去传达对社会的关注。这种情感的交织，使得整首诗在沉重中透出一丝希望，展现了陆游对生活的深刻理解和对未来的无限期盼。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. “蜗舍入门楣触额”：以简单的描写开篇，直接表达居住环境的狭小。
  2. “黄泥壁作龟兆坼”：用“龟兆”的形象，暗示生活的艰难。
  3. “雨多潦水欲上阶”：描绘了暴雨带来的困境，感受到生活的压迫。
  4. “卧听凫鸭声拍拍”：平静的生活中，听到自然的声音，带来些许安慰。
  5. “日高籴米奴未回”：表现了生活的艰难，日常的琐事也增添了烦恼。
  6. “坐知薄饭未容索”：对生活的无奈，感到饭食的稀少。
  7. “仕羞捷径耕不力”：表达了诗人对仕途和耕作的态度。
  8. “自取囊空欲谁责？”：反思自己的困境，感到无奈。
  9. “富贵危机复可畏”：对富贵的看法，认为富贵带来的危机是可怕的。
  10. “世间果无第一策”：对解决生活困境的无解感到失落。
  11. “虽然胸中有事在，片言可寿天下脉”：尽管内心有很多想法，但希望通过言语表达出来。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“龟兆”比喻生活的艰难。
  • 拟人：将自然现象与人的情感结合，增强了诗的表现力。
  • 对仗：如“日高籴米奴未回”，工整的对仗增强了诗的韵律感。

• 主题思想：全诗反映了陆游对生活困境的深刻思考与无奈，同时表达了对国家与社会的关怀，具有浓厚的忧国忧民情怀。

意象分析：

• 蜗舍：象征着狭小的生活空间，反映了诗人的贫困。
• 雨水：象征着生活中的困扰与压迫。
• 凫鸭：自然的声音，带来一丝安慰与宁静。
• 囊空：象征着经济的困窘与无奈。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“蜗舍”指的是： A. 宽敞的房屋
   B. 狭小的住所
   C. 豪华的别墅

2. 在诗中，雨水的象征意义是： A. 生活的富足
   B. 生活的困扰
   C. 自然的美好

3. 诗人对“富贵”的态度是： A. 渴望追求
   B. 认为其可怕
   C. 无所谓

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 杜甫在《春望》中同样表达了对国破家亡的感慨，但其着重点在于对国家的忧虑，而陆游的《夏雨叹》更侧重于个人生活的困境与对社会的思考。

参考资料：

• 《陆游诗文选》：对陆游及其诗作的全面解读。
• 《宋代文学研究》：关于宋代文学背景的详细探讨。