《题韩干马》

最后更新时间:2025-06-12 11:52:45

原文展示

题韩干马
作者: 谢采 〔宋代〕

圉人唐人冠，天闲畜神骏。
虽非金日磾，不忝张景顺。
饱食无嫌身贱卑，时其渴燥张饮之。
长年牧养瘠者肥，龙髻凤臆夸权奇。
韩干仙翁挥翰手，毫端幻出渴乌首。
气不凋丧骨肉匀，艺精端继王裴后。
遥想腾骧析木津，衔勒拘自在身。
斗水底用求他人，渌波沄沄易水春。

白话文翻译

诗中描写了一匹骏马的形象，作者通过对马的赞美，表现出其非凡的品质与价值。马虽然并非出自名门，但仍具备卓越的气质。作者提到，尽管马身处于贱卑的环境，但其内在的骏逸与神采依然不减。经过长年的精心饲养，这匹马展现出了肥壮的体态，犹如龙的鬓发和凤的额头，令人赞叹。诗人提到韩干——古代著名的马画家，借此表达对马的艺术赞美。最后，诗人遥想马飞奔的壮丽景象，表现出对自由和奔放的向往。

注释

• 圉人：饲马的人，指马夫。
• 唐人冠：唐代人所佩戴的帽子，表示一种身份。
• 金日磾：金日磾是古代名马，借此表达马的高贵。
• 张景顺：张景顺是古代著名的马术家，意指不羞愧于其师。
• 龙髻凤臆：形容马的独特外貌，龙的鬓发和凤的额头，象征着非凡的气质。
• 韩干：古代著名的画马家，以其技艺高超而闻名。
• 腾骧：形容马飞奔的姿态。

诗词背景

作者介绍：谢采，宋代诗人，以词风清新、意境深远著称。其作品多描写自然与生活，寓意深刻。

创作背景：此诗创作于宋代，正值马匹在社会生活中扮演重要角色的时期，诗人借此表达对马的热爱和对艺术的追求。

诗歌鉴赏

《题韩干马》通过描写一匹马的非凡品质，展现了诗人对骏马的赞美及对艺术的敬意。诗的开头就以“圉人唐人冠”引入，既展示了马的身份，也暗示了其所处的环境。接着，诗人通过对比，尽管这匹马不是名贵的金日磾，但仍然不失其卓越的气质和价值。此处表现了对个体价值的肯定，强调内在的品质胜于外在的标签。

诗中的意象丰富，既有马的体态描写，如“龙髻凤臆”，也有对马的艺术表达，如提到韩干的画笔。通过对韩干的提及，诗人将马的美与艺术紧密结合，传达出艺术创作与自然之美的和谐。

最后，诗人通过“遥想腾骧析木津”的描绘，将读者带入了一个充满自由与奔放的意境，反映出对理想与自由生活的向往。整首诗不仅是对马的颂扬，更是对生命、自由与艺术的深刻思考，具有很高的艺术价值和哲学内涵。

诗词解析

逐句解析：

1. 圉人唐人冠：引入马的身份，暗示马的饲养者。
2. 天闲畜神骏：强调马在自然中的优雅与神秘。
3. 虽非金日磾：虽不是名马，但仍然有其独特的魅力。
4. 不忝张景顺：不愧于师长的教诲，表现出马的价值。
5. 饱食无嫌身贱卑：身处卑微环境，但马的骏逸不减。
6. 时其渴燥张饮之：表达了对马的细心照顾。
7. 长年牧养瘠者肥：经过长时间的悉心饲养，马变得肥壮。
8. 龙髻凤臆夸权奇：马的外貌独特，充满魅力。
9. 韩干仙翁挥翰手：提到著名画马家韩干，表现对艺术的尊重。
10. 毫端幻出渴乌首：通过画笔描绘出马的神韵。
11. 气不凋丧骨肉匀：马的气质依旧，形体健壮。
12. 艺精端继王裴后：技艺精湛，继承了前人的优秀传统。
13. 遥想腾骧析木津：想象马奔腾的壮丽场景。
14. 斗水底用求他人：表达自我价值的追求。
15. 渌波沄沄易水春：描绘春天的水波，象征生机。

修辞手法：诗中使用了比喻（如“龙髻凤臆”），拟人（如马的神态），对仗等手法，增强了诗的表现力和艺术性。

主题思想：整首诗表达了对骏马的赞美，以及对艺术创作和自由生活的向往，体现了个人价值的内涵。

意象分析

意象词汇：

• 马：象征自由与力量。
• 龙：象征尊贵与奇特。
• 凤：象征美丽与高尚。
• 韩干：象征艺术与传统。

互动学习

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的著名画马家是： A. 张景顺
   B. 韩干
   C. 王裴
   D. 谢采

2. 填空题：诗中提到“龙髻凤臆”用来形容__。

3. 判断题：诗中强调内在品质胜于外在标签。 (对/错)

答案：

1. B. 韩干
2. 马的独特外貌
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《望岳》
• 李白《将进酒》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：
与杜甫的《望岳》相比，谢采的《题韩干马》更侧重于具体的形象描写与情感表达，而杜甫则多描绘壮丽的自然景色，表现出豪放的情怀。两者都反映了对生命与自由的追求，但表现手法迥异。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古典诗词大辞典》
• 《中国古代诗词史》