《九日与诸曹友同登显灵宫阁》

最后更新时间:2025-07-28 20:12:14

原文展示:

高阁崚层俯建章，
况逢佳节又重阳。
秋声不入游人耳，
紫气浮来满帝乡。
发短更苍堪帽落，
客多同调趁花忙。
明年此会知何处，
遍插茱萸遍举觞。

白话文翻译：

在高阁上俯瞰建章宫，
正逢佳节重阳。
秋天的声音无法进入游人的耳中，
紫气飘浮，充满了帝乡。
短发更显苍老，帽子也掉落，
许多客人忙于赏花，尽情欢笑。
明年此会又在何处呢，
届时我们将遍插茱萸，举起酒杯。

注释:

• 高阁：指高楼，可以俯瞰周围美景。
• 建章：建章宫，古代的一处宫殿。
• 重阳：指重阳节，农历九月初九，传统的登高节日。
• 紫气：古代认为紫气是吉祥的象征。
• 发短更苍：短发更显苍老，暗指自己年岁已高。
• 茱萸：一种植物，重阳节时人们会佩戴以祈求平安。

诗词背景:

作者介绍:

唐伯元，明代著名诗人，字仲明，号瑶池，擅长诗、文、词。其作品多描绘山水、田园生活，情感细腻，风格清新。

创作背景:

这首诗作于重阳节，唐伯元与友人登高游玩，借此佳节表达对生活的感悟和对未来的思考。

诗歌鉴赏:

《九日与诸曹友同登显灵宫阁》是一首描绘重阳佳节的古诗，诗中通过高阁的视角，展现了秋天的美景与节日的热闹。开篇的高阁俯瞰“建章”，不仅描绘了壮丽的场景，也暗示了诗人与友人之间愉快的聚会。重阳节是一个特殊的日子，诗人借此机会表达对时光流逝的感慨，尤其是“发短更苍堪帽落”一句，流露出对年龄增长的无奈与淡淡的哀伤。

“秋声不入游人耳”则表现了诗人内心的宁静，尽管周围热闹，诗人却在思考明年的重阳会在哪里。结尾“遍插茱萸遍举觞”不仅是对传统习俗的呼应，也隐含着对未来的期待与美好祝愿。全诗语言清新，意象丰富，既有对自然的描绘，也有对人生哲理的深思，是一首充满生活气息的佳作。

诗词解析:

逐句解析:

1. 高阁崚层俯建章：在高阁上俯瞰建章宫，描绘出壮丽的景象。
2. 况逢佳节又重阳：正逢重阳节，增添了节日的气氛。
3. 秋声不入游人耳：尽管是秋天，游人却沉浸在欢乐中，听不见秋声。
4. 紫气浮来满帝乡：紫气环绕，象征吉祥，描绘出美好的景象。
5. 发短更苍堪帽落：短发显得苍老，表达人生的无常。
6. 客多同调趁花忙：朋友们一起赏花，体现出节日的热闹。
7. 明年此会知何处：对未来的思索，感叹时光流逝。
8. 遍插茱萸遍举觞：期待来年的重阳，渴望美好的团聚。

修辞手法:

• 对仗：如“高阁崚层”和“秋声不入”形成对比，增强了诗的韵律感。
• 意象：使用“紫气”、“茱萸”等意象，表达节日的氛围和对未来的祝愿。
• 比喻：将时光比作流逝的水，展现人生的短暂。

主题思想:

整首诗的主题围绕着重阳节的欢庆与对时光流逝的感慨，体现了诗人对生活的珍惜和对未来美好的期盼。

意象分析:

• 高阁：象征着高远的理想与视野。
• 重阳：代表着团圆与长寿的美好愿望。
• 茱萸：象征着平安与幸福。
• 秋声：暗示着生命的无常与变化。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的主题是什么？ A. 友情
   B. 时光流逝
   C. 自然风光

2. “明年此会知何处”一句表达了什么情感？ A. 对未来的期待
   B. 对过去的怀念
   C. 对友人的思念

3. 诗中提到的“茱萸”在重阳节中有什么象征意义？ A. 长寿
   B. 富贵
   C. 忘忧

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》 - 杜甫
• 《九月九日忆山东兄弟》 - 王维

诗词对比:

• 杜甫的《登高》与唐伯元的《九日与诸曹友同登显灵宫阁》都描写了重阳节的登高，但杜甫的作品更为悲壮，体现出对时光的感慨，而唐伯元的诗则更显轻松，对未来保持期待。两首诗在意境和情感基调上形成鲜明对比。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《明代诗人传》
• 《古诗词鉴赏》