《十叠》

最后更新时间:2026-09-04 12:14:22

原文展示:

有花多处便凭栏，插在金瓶不必看。百斛量珠真富贵，两枝剪彩太寒酸。

白话文翻译：

在花繁盛的地方，我便倚靠着栏杆欣赏美景，放在金瓶里的花，不需要再去关注。虽然有许多珍珠，确实显得富贵，但那两枝剪下的花却显得太过寒酸。

注释:

字词注释：

• 有花：有许多花。
• 凭栏：倚靠栏杆。
• 金瓶：用金制成的花瓶，象征华贵。
• 百斛量珠：指用百斛（古代量器）来称量珍珠，形容富贵。
• 剪彩：剪下的彩花，意指花朵的装饰，带有贬义。

典故解析： 此诗表达了作者对奢华与简约的对比，隐喻着富贵与寒酸的生活态度。金瓶与百斛量珠象征着物质的丰盈，而剪彩则表现出一种单薄的美，反映了社会对物质的追求与个人内心的真实需求之间的矛盾。

诗词背景:

作者介绍： 刘克庄（1187-1269），字仲明，号梦溪，南宋时期的著名诗人，政治家，文学家。他的诗作以清新、高远见称，常常表现出对人生哲理的思考。

创作背景： 此诗创作于南宋时期，正值社会动荡、文化繁荣的背景下。刘克庄以独特的视角观察社会现象，表达了对奢华与简单生活的思考。

诗歌鉴赏：

刘克庄的《十叠》以简洁的语言，展现了对美的不同理解。诗中通过“花”的意象，深入探讨了物质与精神之间的关系。开头的“有花多处便凭栏”透出一种悠然自得的生活态度，作者在花的海洋中感受到了生活的乐趣。接着提到“插在金瓶不必看”，则隐含了对形式与内容的思考，金瓶虽华丽，但似乎并不能吸引作者的目光。最后，作者通过“百斛量珠真富贵”与“两枝剪彩太寒酸”形成鲜明对比，探讨了物质的富贵与精神的贫乏。整首诗通过对比与反思，展现了作者对生活的深刻理解和对社会风气的批判，具有高度的思想性和艺术性。

诗词解析:

逐句解析：

• 有花多处便凭栏：在花开遍野的地方，作者尽情欣赏美景，暗示对自然的喜爱。
• 插在金瓶不必看：金瓶中的花虽美，但失去了自然的灵动，说明形式的华丽并不能取代真实的美。
• 百斛量珠真富贵：用数量来衡量珍珠的价值，暗示物质的富裕。
• 两枝剪彩太寒酸：两枝简单的花虽然精美，却显得单薄，表达了对物质富贵的反思。

修辞手法：

• 对比：通过金瓶与自然花的对比，揭示了物质富贵与精神贫乏的矛盾。
• 比喻：将珍珠的数量比作富贵，反映了对物质的追求。

主题思想： 整首诗探讨了物质与精神的关系，表达了对奢华与简单生活的思考，强调了内在美与外在华丽的对立。

意象分析:

意象词汇：

• 花：象征生命的美好、自然的纯粹。
• 金瓶：象征物质的富贵、外在的华丽。
• 珍珠：象征财富、地位。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“金瓶”象征什么？

   • A. 贫穷
   • B. 华丽
   • C. 自然
   • D. 简单

2. “两枝剪彩”表达了什么含义？

   • A. 富贵
   • B. 简单
   • C. 冷漠
   • D. 幸福

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 苏轼《水调歌头》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比： 与王维的《鹿柴》相比，刘克庄的《十叠》更关注对物质与精神的对立，而王维则通过自然景色表达隐逸之情，展现出不同的艺术风格与主题取向。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》
• 《刘克庄传》