《次韵张提刑送行六绝》

最后更新时间:2025-05-02 17:44:15

原文展示：

云边江树作离声，
回首秋光满渭城。
蜀水吴山无间断，
只应明月识人情。

白话文翻译：

在云边的江边，树木发出离别的声音，
回首望去，秋光照耀着渭城的每一个角落。
蜀地的水流和吴山的山峦是如此连绵不绝，
只有明月能够理解人间的情感。

注释：

• 云边：指云彩边缘的地方，这里形容江边的景象。
• 江树：江边的树木，象征着离别的情感。
• 离声：离别的声音，常用来表达离愁别绪。
• 秋光：秋天的阳光，代表着时光的流逝。
• 渭城：指的是渭水之畔的城市，特指渭南的渭城。
• 蜀水：指四川的水，可能指的是岷江或其他蜀地河流。
• 吴山：指的是与江南地区有关的山脉。
• 明月：象征着清明和明亮的事物，通常用来表达思念和情感。

典故解析：

此诗中提到的蜀水和吴山，代表了地理上的两种文化背景。蜀地以山水著名，而吴地则与江南的秀丽景色相连。明月在中国古代诗词中常常被用作思念的象征，表达了诗人对离别之情的感慨。

诗词背景：

作者介绍：

洪咨夔（生卒年不详），字景和，号宰臣，宋代诗人，擅长五言和七言诗，作品多描写自然景观与人情世态。他的诗风清新脱俗，情感细腻，深受当时文人推崇。

创作背景：

此诗是在送别友人时所作，表达了对友人的不舍与祝福。通过描绘自然景色与人情，反映了诗人在离别时的感慨和思索。

诗歌鉴赏：

《次韵张提刑送行六绝》是一首情感真挚的送别诗，诗中通过描绘江边的树木、秋光和蜀水吴山，展现了离别的愁苦和对友人的深情。首句“云边江树作离声”采用了生动的意象，树木在秋风中摇曳，仿佛在诉说着离别的哀伤。接着“回首秋光满渭城”，点明了离别后的回忆，渭城的美景在秋光映照下显得愈加动人，却也让人感到更加伤感。

第三、四句则进一步深化情感，提到蜀水和吴山的连绵不绝，仿佛时间和空间的距离在这里消融，情感的牵绊愈加紧密。最后“只应明月识人情”，明月作为古典诗词中常见的意象，象征着思念与情感的共鸣，表明了即使身处异地，彼此的情感依然可以通过明月相互寄托。

整首诗意境深远，情感细腻，展现了诗人在送别时的复杂心情，既有对友人的祝福，也有对离别的无奈和惆怅。通过自然景物的描写，诗人将个人情感与自然景观紧密结合，形成了独特的艺术风格。

诗词解析：

逐句解析：

1. 云边江树作离声：

   • 描绘江边的景象，树木在风中摇曳，像是在发出离别的声音，营造出一种哀伤的氛围。

2. 回首秋光满渭城：

   • 回头望去，渭城被秋天的阳光照耀，景色美丽却又令人感到惆怅，暗示时光流逝。

3. 蜀水吴山无间断：

   • 蜀地的水流与吴地的山脉相互映衬，象征着离别后依然存在的情感纽带，表达了对友谊的珍视。

4. 只应明月识人情：

   • 只有明月能够理解人们之间的情感，暗示了人与人之间的情感联系，即使在离别时也不会消失。

修辞手法：

• 比喻：将江树的声音比作离别的声音，生动形象地传达了离愁。
• 对仗：诗中对称的结构使得意境更加和谐，如“蜀水吴山”对“江树离声”。
• 意象：通过自然景象（如云、江、树、月）来表达复杂的情感，增强了诗的表现力。

主题思想：

整首诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人对友人的深情厚谊与对离别的无奈，展现了人们在时间与空间面前的情感依恋与思念。

意象分析：

意象词汇：

• 云：象征变幻与无常，暗示离别的难以捉摸。
• 江：代表流动与时间，寓意生命的流逝。
• 树：象征根基与依恋，表达离别时的思念。
• 月：象征思念与情感的寄托。

互动学习：

诗词测试：

1. “云边江树作离声”中的“离声”指的是什么？ A. 树木的声音
   B. 离别的情感
   C. 水流的声音

2. 诗中提到的“明月”象征着什么？ A. 时间的流逝
   B. 思念与情感
   C. 自然的美丽

3. 诗中“蜀水吴山无间断”想要表达的是什么情感？ A. 时间的无情
   B. 友谊的绵延
   C. 自然的壮丽

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《送杜少府之任蜀州》 - 王勃
• 《送友人》 - 李白

诗词对比：

• 王勃的《送杜少府之任蜀州》：同样表达了送别之情，但更多地强调了对前途的展望与壮志。
• 李白的《送友人》：在离别的哀伤中，表达了对友人的深情厚谊和对未来的祝愿，情感更加奔放。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选》