《初冬客怀》

最后更新时间:2025-08-04 08:08:08

原文展示

初冬客怀
——王留 〔明代〕
傍涧诛茅十亩宫，
主人闲即往山中。
药苗饱雨分畦绿，
枫叶酣霜合坞红。
半夜樵歌寒趁月，
六时僧磬响因风。
如今徙倚都门望，
冻草僵沙是处同。

白话文翻译

在溪边修筑茅屋的地方，十亩地的宫殿般的景象，
主人无事时便会前往山中游玩。
药苗因雨水充足而显得绿意盎然，
枫叶因霜冻而呈现出浓烈的红色。
半夜里，樵夫的歌声在寒冷的夜晚追逐着明月，
六点钟时，僧人的磬声因风而回荡。
如今我倚靠在都门，远望山川，
见那冻草和僵硬的沙滩都是一样的景象。

注释

字词注释

1. 傍：靠近。
2. 诛茅：指修筑茅屋。
3. 宫：这里指的是像宫殿一样的美好环境。
4. 药苗：指药草的幼苗。
5. 合坞：指靠近水边的地方。
6. 樵歌：指砍柴人唱的歌。
7. 僧磬：僧人所用的磬，发出清脆的声音。
8. 都门：指京城或城市的门口。

典故解析
此诗虽未直接引用典故，但通过描绘自然景色及隐喻，展示了诗人对乡村生活的向往与对都会生活的反思。

诗词背景

作者介绍
王留，明代诗人，生平不详。他的诗歌多描绘自然景色，富有田园风情，风格清新自然。

创作背景
此诗创作于初冬之际，正是寒冷的季节，诗人身处繁华的都会，心中怀念乡村的宁静与恬淡，反映了对自然生活的向往与对现实生活的反思。

诗歌鉴赏

《初冬客怀》是一首颇具田园气息的诗作，诗人通过描绘初冬的山水景色，表达了对农村生活的怀念与对都市繁华的思考。诗的开头描绘了主人在闲暇时光前往山中游玩，显示出一种恬淡的生活态度。接着，作者通过对自然景物的描绘，如“药苗饱雨分畦绿”和“枫叶酣霜合坞红”，展现了初冬时节的生机与美丽，营造出一种宁静的氛围。

在后半部分，诗人通过“半夜樵歌寒趁月”和“六时僧磬响因风”的描写，呈现出一种静谧而富有诗意的夜晚景象，仿佛可以听到樵夫的歌声与僧人的磬音，进一步加深了对乡村生活的向往。最后的两句则将视线转向都门，表达了诗人对故乡的思念与对现实的感慨，表现出一种无奈而深沉的情感。

整首诗通过细腻的自然描写，表现了诗人内心的情感波动，既有对乡村生活的向往，也有对都市生活的反思，体现了“身在此山中”的复杂心理。

诗词解析

逐句解析

1. “傍涧诛茅十亩宫”：在溪边建起十亩地的茅屋，像宫殿一样美丽。
2. “主人闲即往山中”：主人在闲暇时光便前往山中游玩。
3. “药苗饱雨分畦绿”：药草因雨水充足而显得绿意盎然。
4. “枫叶酣霜合坞红”：枫叶因霜冻而呈现出浓烈的红色。
5. “半夜樵歌寒趁月”：在寒冷的深夜，樵夫的歌声与明月交相辉映。
6. “六时僧磬响因风”：六点钟时，僧人的磬声随风飘荡。
7. “如今徙倚都门望”：如今我倚靠在都门，向外眺望。
8. “冻草僵沙是处同”：见那冻草与僵硬的沙滩都是一样的景象。

修辞手法

1. 比喻：将山中景象比作宫殿，增添了自然的美感。
2. 对仗：如“药苗饱雨”与“枫叶酣霜”形成对比，展示季节变化。
3. 拟人：赋予樵歌和僧磬以情感，使景物生动。

主题思想
整首诗表达了对乡村生活的怀念与对都市生活的反思，体现了诗人内心的孤独与对自然的向往。

意象分析

意象词汇

1. 药苗：象征生机与希望。
2. 枫叶：象征秋冬交替，生命的轮回。
3. 樵歌：象征农村的劳动与生活气息。
4. 僧磬：象征宁静与内心的平和。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“药苗饱雨”主要表达了什么？
   A. 农田的干旱
   B. 药草的生长
   C. 天气的变化

2. 诗人在“如今徙倚都门望”中体现了什么样的情感？
   A. 对城市的热爱
   B. 对故乡的思念
   C. 对未来的憧憬

答案

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 《山中问答》——王维
2. 《静夜思》——李白

诗词对比
王维的《山中问答》同样描绘了自然与隐居生活，但更侧重于人与自然的和谐。王留的《初冬客怀》则更多地展现了对故乡的思念与对现实的思考。两者都体现了诗人对自然的热爱，但情感基调有所不同。

参考资料

推荐书目

1. 《明代诗词选》
2. 《王留诗文研究》
3. 《古诗词鉴赏指南》