《赠处士》

最后更新时间:2025-08-11 12:47:19

原文展示:

赠处士
张祜

小径上山山甚小，每怜僧院笑僧禅。
人间莫道无难事，二十年来已是玄。

白话文翻译：

这首诗描绘了一条小路通向山上，虽然山很小，但我却特别怜爱那座僧院，听见僧人在那里欢快地讲述禅理。世人不要说没有困难的事情，经过二十年的修行，我的道理已经深奥难解。

注释:

字词注释：

• 小径：小路，细小的道路。
• 山甚小：山非常小。
• 怜：怜爱、怜惜。
• 僧院：寺庙，僧人居住和修行的地方。
• 笑僧禅：指僧人轻松愉快地阐述禅理。
• 莫道：不要说。
• 无难事：没有困难的事情。
• 玄：深奥，难以理解。

典故解析：

• 僧禅：禅宗是中国佛教的一种，强调心灵的直接体验与顿悟。

诗词背景:

作者介绍： 张祜，唐代诗人，生于公元8世纪，主要以五言绝句著称。他的诗风清新自然，常常以平实的语言表达深刻的哲理，具有浓厚的生活气息。

创作背景： 《赠处士》是张祜赠给一位隐士的诗，表达了对隐士生活的欣赏与赞美。隐士通常追求清净、恬淡的生活，与世无争，诗中流露出对这种生活态度的认同。

诗歌鉴赏：

《赠处士》以简约的语言和生动的意象，展现了隐士的宁静和深邃的哲理。诗的开头以“小径”引入，给人一种轻松而亲切的感觉。小路通向的山虽然不高，却象征着修行的道路，暗示着追求内心宁静与智慧的旅程。接着，诗人对僧院的怜爱之情流露无遗，表现出对生活中的淡泊与专注的向往。

诗中“人间莫道无难事，二十年来已是玄”一句，表达了诗人对人生哲理的深刻领悟，强调修行并非易事，需要长时间的探索与思考。这里的“玄”字，不仅仅指事情的复杂，也暗含着人生的深邃与不可知，表明了诗人对真理的追求与坚持。

整首诗在简练中蕴含深意，既有对隐士生活的赞美，也反映了诗人对人生的思考，带给读者一种淡雅而深远的感觉。

诗词解析:

逐句解析：

1. 小径上山山甚小：

   • 描述一条小路通往山上，山虽然不高，但象征着修行的道路。

2. 每怜僧院笑僧禅：

   • 表达对僧院生活的喜爱，僧人在轻松地讲述禅理，营造出宁静的氛围。

3. 人间莫道无难事：

   • 否定世俗对“无难事”的看法，强调人生的复杂和修行的艰辛。

4. 二十年来已是玄：

   • 经过二十年的修行，诗人感受到的道理已经相当深奥，体现了修行的成果。

修辞手法：

• 比喻：小径、山、僧院等意象寓意人生的修行之路。
• 对仗：整首诗结构工整，前后句对称，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗体现了对隐逸生活的赞美，以及对修行和人生哲理的深刻思考。强调了修行之路并非一帆风顺，而是充满挑战和深意的旅程。

意象分析:

意象词汇：

• 小径：象征修行的开始，人生的道路。
• 山：代表目标与追求，虽然不高，却需要努力攀登。
• 僧院：象征宁静、智慧与禅理的栖息地。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 张祜
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“无难事”指的是什么？

   • A. 生活简单
   • B. 修行容易
   • C. 人生复杂
   • D. 修行无忧

3. 诗的最后一句“二十年来已是玄”体现了什么内容？

   • A. 修行的时间
   • B. 修行的成果
   • C. 对生活的感悟
   • D. 对世俗的否定

答案：

1. C. 张祜
2. C. 人生复杂
3. B. 修行的成果

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《登高》 杜甫

诗词对比：

• 《赠处士》 vs. 《静夜思》：
  • 两首诗都展现了诗人与自然和内心的对话，但《赠处士》更关注于修行与哲理的探讨，而《静夜思》则是对故乡的思念与情感的表达。

参考资料:

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏入门》
• 《唐代诗人传记》