百词典

《次韵徐正权谢示闵子庙记及惠纸》

时间: 2025-07-30 19:42:39

诗句

西溪秋思日盈笺,幕府拘愁学久骞。

记庙终惭无好句,酹坟犹喜有前篇。

〈先生作《祭闵子文》。

屏除笔砚真良计,写寄交游畏妄传。

吴纸赠君君莫怪,耕耘废罢有闲田。

意思解释

最后更新时间:2025-07-30 19:42:39

原文展示

次韵徐正权谢示闵子庙记及惠纸

西溪秋思日盈笺,
幕府拘愁学久骞。
记庙终惭无好句,
酹坟犹喜有前篇。
先生作祭闵子文,
屏除笔砚真良计。
写寄交游畏妄传,
吴纸赠君君莫怪,
耕耘废罢有闲田。

白话文翻译

在西溪的秋日里,我的思绪充满了纸笺,
在幕府中因拘于学业而愁苦已久。
回想起庙宇的记载,终究感到羞愧,因为我没有写出好诗句,
在酹祭的坟前,依旧庆幸以前的作品还在。
老师写的祭文给闵子,我无意中想屏蔽笔墨,真是明智之举,
因为写给朋友的信我怕被误传,
所以,我赠送你吴纸,请你不要见怪,
如今耕作已废,反而有了闲暇的田地。

注释

  • 西溪:地名,指的是浙江的西溪,是诗人苏辙所居之地。
  • 秋思:秋天的思绪,常用来表达对时光流逝的感慨。
  • 幕府:官府或朝廷的意思,形容身处官场的拘束。
  • 酹坟:指在坟前祭奠,洒酒于坟墓,以示敬意。
  • 闵子:指闵子骞,是春秋时期著名的忠臣,代表着忠诚和节义。
  • 吴纸:产自吴地的纸,质地较好,常用来书写。

典故解析

“闵子”指的是闵子骞,他是春秋时期的贤臣,以忠诚和德行著称。苏辙在此提到他,是为了表达对忠臣的敬仰。同时也反映了诗人对历史人物的崇敬与思考。

诗词背景

作者介绍

苏辙(1039年-1112年),字子瞻,号涧滨,北宋时期的著名文学家、政治家,是苏洵的次子,苏轼的哥哥。他以诗词、散文、文论等多方面的成就而闻名,作品风格清新自然,情感真挚。

创作背景

这首诗是在秋日写成,诗人身处官场,但因为学业和工作的压力,感到愁苦。诗中提到的“闵子庙”则是对忠臣的追思与敬仰,同时也表现出他对自己创作能力的自我怀疑与反思。

诗歌鉴赏

这首诗表达了诗人在西溪秋日的感慨与思考,情感深邃而真挚。开篇以“西溪秋思日盈笺”引入,描绘了秋天的宁静和诗人的思绪,营造出一种哀愁的氛围。接着“幕府拘愁学久骞”则暗示了诗人在官场的无奈和对学问的追求,体现出他内心的矛盾和苦闷。

“记庙终惭无好句”表现了诗人对自己创作能力的不满,他感到羞愧于未能写出佳作来纪念忠臣闵子骞,反映出他作为文人的责任感与自我要求。“酹坟犹喜有前篇”则流露出一种对于过去作品的珍视,尽管现在感到无力,但过去的成就依然值得欣慰。

最后几句“写寄交游畏妄传,吴纸赠君君莫怪”,表现了诗人对朋友的关心与赠纸的情谊,同时也反映了他对交流的谨慎与顾虑。整首诗以自然的语言流露出诗人内心的挣扎与对传统文化的尊重,展现了他深厚的文化底蕴和对人生的思考。

诗词解析

逐句解析

  1. 西溪秋思日盈笺:西溪的秋日里,思绪充盈在纸上,展现出诗人丰富的内心世界。
  2. 幕府拘愁学久骞:在官场受到拘束的愁苦,表明诗人学业无成的沮丧。
  3. 记庙终惭无好句:回忆庙宇,感到羞愧没有写出好的诗句,体现了诗人的自省。
  4. 酹坟犹喜有前篇:在坟前祭奠,仍然感到欣慰于过去的作品,表现出对传统的尊重。
  5. 先生作祭闵子文:提到老师写的祭文,表现出对先贤的敬仰。
  6. 屏除笔砚真良计:决定不再写作,显示出诗人对写作的反思与自我保护。
  7. 写寄交游畏妄传:担心与朋友的交流被误传,表现出社交的谨慎。
  8. 吴纸赠君君莫怪:赠送吴纸给朋友,希望对方理解,展现了诗人真诚的情感。
  9. 耕耘废罢有闲田:虽然耕作已停,但却有了闲暇,反映出一种淡然的生活态度。

修辞手法

  • 对仗:如“记庙终惭无好句,酹坟犹喜有前篇”,对仗工整,增强了诗的韵律感。
  • 比喻:将思绪比作“盈笺”,形象生动。
  • 反问:表达对自身能力的反思,增强了情感的真挚感。

主题思想

整首诗主要表达了诗人对忠臣的敬仰、对自己创作能力的反思,以及在官场的无奈和生活的淡然态度。通过对秋日的描绘与个人情感的抒发,展现出一种深刻的人生哲思。

意象分析

意象词汇

  • 西溪:象征宁静与思考的环境。
  • 秋思:代表思绪的沉淀与对时光的感慨。
  • :象征着对历史人物的敬仰与追忆。
  • :象征着文化的传承和诗人的心声。

互动学习

诗词测试

  1. 诗人提到的“西溪”是指哪个地方?

    • A. 江南
    • B. 浙江
    • C. 北方
    • D. 西北
  2. 诗中的“酹坟”是指什么?

    • A. 祭奠
    • B. 旅行
    • C. 写作
    • D. 交游
  3. 诗中提到的“吴纸”代表什么?

    • A. 书信
    • B. 画卷
    • C. 诗篇
    • D. 赠言

答案

  1. B. 浙江
  2. A. 祭奠
  3. A. 书信

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《静夜思》:李白的经典作品,表达了对故乡的思念。
  • 《秋夕》:杜牧的诗,描绘了秋天的景色与情感。

诗词对比

《静夜思》与《次韵徐正权谢示闵子庙记及惠纸》对比

  • 主题:两首诗都表达了对时光与思绪的感慨,但《静夜思》更侧重于对故乡的思念,《次韵徐正权谢示闵子庙记及惠纸》则强调对历史人物的敬仰。
  • 情感基调:前者充满了思乡之情,而后者则夹杂着对自我的反省与对过去的珍视。

参考资料

  • 《宋诗三百首》
  • 《中国古代诗歌鉴赏》
  • 《苏辙文集》

相关搜索

诗文: 相关结果

诗文作者: 相关结果

相关查询

满路花 与听公 满路花 满路花 满路花 胭脂井 满路花/促拍满路花 和秋风吹渭水 满路花·冬 凤凰台上忆吹箫 其二 懒 凤凰台上忆吹箫 凤凰台上忆吹箫·重九日同椒坪、一山两丈登凤凰冈望海,有怀萧伯瑶。时与伯瑶别七年矣 凤凰台上忆吹箫 王月圆居士属赋题意

最新发布

精准推荐

熟开头的成语 谋算 父字头的字 齒字旁的字 文字旁的字 包含踢的词语有哪些 跋涉长途 尢字旁的字 白首无成 马齿徒长 蹶船 赏誉 人之云亡 皮字旁的字 蜂结尾的词语有哪些 满替 试办 备尝辛苦

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词