《奉使契丹二十八首其二十二学士院端午帖子二》

最后更新时间:2025-05-01 01:31:27

原文展示:

奉使契丹二十八首其二十二
学士院端午帖子二
作者：苏辙

寻芳空茂木，
斗草得幽兰。
歌舞纤绮健，
嬉游玉佩珊。

白话文翻译：

在繁茂的树林中寻芳，
在斗草中得到了幽兰。
歌舞轻盈而又健美，
嬉戏游玩中佩戴着玉佩。

注释:

• 寻芳：寻找花香，指寻求美好的事物。
• 空茂木：空旷而茂盛的树林。
• 斗草：一种游戏，指以草为标志进行的娱乐活动。
• 幽兰：幽静的兰花，这里象征着美好的事物。
• 歌舞纤绮健：形容歌舞轻盈而又健美。
• 嬉游：嬉戏游玩。
• 玉佩：用玉制作的佩饰，象征着高贵和美好。

典故解析：

此诗中提到的“幽兰”，在古代文学中常常用来象征高洁和美丽。兰花在古代被视为君子之花，象征着品德的高尚。诗中“歌舞”的场景则反映了端午节的欢乐气氛，体现了节日的庆祝与欢快。

诗词背景:

作者介绍：苏辙（1039-1112），字子由，号晦庵，宋代著名诗人、词人、散文家，和兄长苏轼并称“苏门兄弟”。他在文学、政治上均有很高的成就，作品风格多样。

创作背景：此诗为端午节期间所作，表达了节日的欢庆和人们在自然中寻求美好的心情。端午节是中国的传统节日，象征着驱邪避祟，祈求健康和安宁。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言表达了端午节的节日气氛和对自然美的向往。从“寻芳空茂木”开始，诗人便引领读者进入一个生机勃勃的自然场景，展现了春夏交替之时的满目繁花。接着“斗草得幽兰”，不仅表现了游玩时的乐趣，更通过幽兰的意象，传达了对美的珍视和追求。

“歌舞纤绣健”一句，充分展现了节日的欢快与活泼，歌舞不仅是人们欢庆的形式，更是一种生活态度，体现了人们对生活美好的向往。最后一句“嬉游玉佩珊”则将诗意推向高潮，玉佩象征着高贵与美好，寓意着在悠闲的游玩中，人与自然、人与人之间的和谐与愉悦。

整首诗在形式上工整，音韵和谐，展现了苏辙在诗歌创作上的高超技巧，既有对自然的热爱，又有对生活的感悟，诗情画意，令人向往。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 寻芳空茂木：在繁茂的树林中寻找花香，表现出对自然的热爱。
  • 斗草得幽兰：通过游戏获得美丽的幽兰，象征着对美好事物的追求。
  • 歌舞纤绮健：歌舞轻盈而又富有活力，体现节日的欢乐。
  • 嬉游玉佩珊：嬉戏游玩中佩戴着玉佩，象征着高贵和幸福的生活。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗句之间对仗工整，如“寻芳空茂木”与“斗草得幽兰”。
  • 意象：通过“幽兰”、“玉佩”等意象，传达了高洁、美好的情感。

• 主题思想：整首诗表达了对自然美的向往和对生活欢快节日氛围的赞美，体现了人们在节日中对美好生活的向往和追求。

意象分析:

• 茂木：象征着生机与繁荣，代表自然的美好。
• 幽兰：象征高洁与美丽，是诗中追求美的体现。
• 玉佩：象征高贵与雅致，代表着生活的富足与心灵的愉悦。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“幽兰”象征什么？

   • A. 高洁与美丽
   • B. 富贵与奢华
   • C. 忧伤与失落

2. 诗中“斗草”是一种什么活动？

   • A. 吃饭
   • B. 游戏
   • C. 工作

3. 诗的主题主要表达了什么？

   • A. 对战争的反思
   • B. 对美好生活的向往
   • C. 对历史的追念

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《端午日赐衣》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 在李白的《端午日赐衣》中，同样表现了节日的氛围，但更集中于个人情感的表达，而苏辙的诗则更侧重于自然与生活的融合，展现了一种更为宽广的视野。

参考资料:

1. 《苏辙诗文集》
2. 《宋代诗词研究》
3. 《中国古代节日文化》