《种药苗二首 其二 种决明》

最后更新时间:2025-04-27 20:05:26

种药苗二首 其二 种决明

作者：苏辙 〔宋代〕

原文展示:

闲居九年，禄不代耕。
肉食不足，藜烝藿羹。
多求异蔬，以佐晨烹。
秋种罂粟，春种决明。
决明明目，功见本草。
食其花叶，亦去热恼。
有能益人，矧可以饱。
三嗅不食，笑杜陵老。
老人平生，以书为累。
夜灯照帷，未晓而起。
百骸未病，两目告瘁。
决明虽良，何补于是。
自我知非，卷去图书。
闭目内观，妙见自如。
闻阿那律，无目而视。
决明何为，适口乎尔。

白话文翻译：

闲居了九年，俸禄不如耕作。
肉食太少，只能吃些藜麦、豌豆。
我多想寻找一些特别的蔬菜，来佐餐早饭。
秋天种罂粟，春天种决明。
决明能明目，效果见于《本草》。
食用它的花叶，也能消去烦热。
既然有益于人，何况还可以填饱肚子。
三嗅不食，嘲笑杜陵的老人。
老人一生，被书籍所累。
夜里灯光照亮帷帐，未等天明就早起。
身体未病，双眼却感到疲惫。
决明虽好，怎能补救这些呢？
我知道自己不是，便卷起书卷。
闭上眼睛内观，妙趣自如。
听闻阿那律，无目而视。
决明有什么用，难道只是好吃而已？

注释:

• 决明：一种药草，能明目，常用于中药。
• 藜：一种杂粮，营养丰富。
• 杜陵老：指杜甫，因其晚年穷困，常以书为伴。
• 阿那律：佛教名词，指一种无目而见的境界，象征着智慧与觉悟。

诗词背景:

作者介绍：苏辙（1039-1112），字子瞻，号晦庵，北宋著名诗人、词人、散文家，苏轼的弟弟。其作品常表现出对生活的思考与哲理。

创作背景：此诗写于苏辙隐居生活时期，反映了他对简朴生活的体悟，以及对药草种植的思考。通过种决明，诗人表达了对生活自给自足的向往以及对知识与书本的反思。

诗歌鉴赏：

苏辙的《种药苗二首 其二 种决明》不仅是一首关于药草种植的诗，更是对生活哲学的深刻反思。诗中，作者以平实的语言描绘了自己在闲居生活中的种种经历，表达了对物质匮乏的无奈和对精神追求的渴望。开头两句点出身处困境的自己，虽有俸禄，却远不如耕作来得有意义；接着，诗人通过种植决明，寄托了对健康与美好的向往。

诗中“决明明目，功见本草”表明了决明的药用价值，而“食其花叶，亦去热恼”则展现了决明对身心的益处，体现了诗人对自然与生活的理解和感悟。同时，诗人用“杜陵老”来引入对书籍的反思，表达了对知识的追求与对生活的困境之间的矛盾。最后，诗人选择卷去图书，闭目内观，展现出他最终寻求内心宁静与智慧的决心。

整首诗流露出一种淡淡的忧伤和洒脱，反映了宋代士人对生活的深刻思考与对自我价值的追求。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 闲居九年，禄不代耕：闲居多年，俸禄无法替代耕作的快乐。
  2. 肉食不足，藜烝藿羹：肉食稀少，只能以杂粮为食。
  3. 多求异蔬，以佐晨烹：想寻求不同的蔬菜来丰富早餐。
  4. 秋种罂粟，春种决明：秋天种罂粟，春天种决明。
  5. 决明明目，功见本草：决明能明目，效果见于《本草》。
  6. 食其花叶，亦去热恼：食用花叶也能消去烦热。
  7. 有能益人，矧可以饱：既然有益于人，何况还可填饱肚子。
  8. 三嗅不食，笑杜陵老：三嗅不食，嘲笑杜陵的老人。
  9. 老人平生，以书为累：老人一生，被书籍所累。
  10. 夜灯照帷，未晓而起：夜里灯光照亮帷帐，未等天明就早起。
  11. 百骸未病，两目告瘁：身体未病，双眼却感到疲惫。
  12. 决明虽良，何补于是：决明虽好，怎能补救这些呢？
  13. 自我知非，卷去图书：我知道自己不是，便卷起书卷。
  14. 闭目内观，妙见自如：闭上眼睛内观，妙趣自如。
  15. 闻阿那律，无目而视：听闻阿那律，无目而视。
  16. 决明何为，适口乎尔：决明有什么用，难道只是好吃而已？

• 修辞手法：

  • 对比：诗中对比了物质匮乏与精神追求，展现出诗人内心的冲突。
  • 比喻：用决明的药用价值象征着生活的智慧。
  • 排比：通过排比手法强调诗人对生活的思考。

• 主题思想：整首诗的核心思想在于自给自足的生活态度，反映了诗人对内心世界的追求与对外部环境的思考，表现出一种超脱与洒脱的生活哲学。

意象分析：

• 决明：象征着明目与智慧，反映了对自然的依赖与对生活的启示。
• 杜陵老：指代杜甫，象征着知识与生活困境的矛盾。
• 书籍：象征着知识的负担，反映了诗人对学习的态度。

互动学习：

1. 选择题：诗中提到的“决明”有什么功效？

   • A) 明目
   • B) 养肺
   • C) 清热
   • D) 以上皆是

2. 填空题：诗人用“夜灯照帷，未晓而起”表达了他对__的追求。

3. 判断题：诗中的“杜陵老”指的是白居易。（对/错）

答案：

1. D) 以上皆是
2. 知识
3. 错（指的是杜甫）

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《种药苗二首 其一 种罂粟》：同样反映了药草种植的哲学。
• 《江雪》—柳宗元：同样表现了对生活的思考与孤独感。

诗词对比：

• 苏轼的《题西林壁》：同样表现了对自然的思考，但更侧重于宏观视野与哲理。
• 李白的《将进酒》：强调对人生的洒脱与豪情，与苏辙的隐居哲学形成对比。

参考资料：

• 《苏辙集》
• 《中国古代诗词选》
• 《宋代文学研究》