《东坡在惠州窘于衣食以重九近有樽俎萧然之叹》

最后更新时间:2025-05-01 05:52:09

原文展示

閒居起常早，倦巾首如蓬。偶繙西都书，意外文字工。清名谁为高，凛凛惟楚龚。当时岂无人，罕与二子同。乃知土生世，不贵侯籍通。九原如可作，何惮执鞭从。

白话文翻译

闲居时常常早起，疲倦时头巾散乱如蓬草。偶然翻阅西都的书籍，意外地发现文字十分精巧。清高的名声谁能比得上，只有楚地的龚先生。当时难道没有人，但很少有人能与这两位相比。于是知道在世间生长，不一定要通过贵族的门第。如果九原能够复活，又何必害怕追随他们。

注释

• 閒居：闲居，指无事可做的时候。
• 倦巾：疲倦时头巾散乱。
• 首如蓬：形容头发散乱如蓬草。
• 繙：翻阅。
• 西都书：指西都（长安）的书籍。
• 文字工：文字精巧，指书写或文章的技艺高超。
• 清名：清高的名声。
• 凛凛：形容威严、高洁。
• 楚龚：指楚地的龚先生，具体人物不详，可能是指某位楚地的贤人。
• 二子：指两位贤人，具体人物不详。
• 土生世：在世间生长。
• 不贵侯籍通：不一定要通过贵族的门第。
• 九原：指九泉之下，即死后。
• 何惮执鞭从：何必害怕追随他们。

诗词背景

作者介绍： 赵蕃（1143—1229），字昌父，号章泉，原籍郑州。宋代诗人，与刘过、姜夔等人交往甚密，诗风清新自然，多抒发个人情感和思考。

创作背景： 这首诗是赵蕃在惠州时所作，当时他生活窘迫，衣食不足，但在重阳节临近时，他依然能够从阅读中找到乐趣，并思考人生的价值和追求。

诗歌鉴赏

这首诗通过描述作者闲居时的情景，表达了对清高名声的向往和对人生价值的深刻思考。诗中，“倦巾首如蓬”形象地描绘了作者的疲倦状态，而“偶繙西都书，意外文字工”则展现了他在困境中依然能够从阅读中找到乐趣。后文通过对“清名”和“楚龚”的赞美，表达了对高洁人格的追求。最后，作者认为在世间生长，不一定要通过贵族的门第，即使死后也能追随贤人，体现了对人生价值的深刻理解。

诗词解析

逐句解析：

1. 閒居起常早，倦巾首如蓬。——描述作者闲居时的早起和疲倦状态。
2. 偶繙西都书，意外文字工。——意外地发现西都书籍中的文字精巧。
3. 清名谁为高，凛凛惟楚龚。——清高的名声谁能比得上，只有楚地的龚先生。
4. 当时岂无人，罕与二子同。——当时难道没有人，但很少有人能与这两位相比。
5. 乃知土生世，不贵侯籍通。——于是知道在世间生长，不一定要通过贵族的门第。
6. 九原如可作，何惮执鞭从。——如果九原能够复活，又何必害怕追随他们。

修辞手法：

• 比喻：“倦巾首如蓬”比喻头发散乱如蓬草。
• 对仗：“清名谁为高，凛凛惟楚龚”对仗工整，强调清高名声的难得。

主题思想： 这首诗的主题是追求清高名声和深刻的人生价值。作者通过对清高名声的向往和对人生价值的思考，表达了对高洁人格的追求和对人生意义的深刻理解。

意象分析

意象词汇：

• 倦巾首如蓬：形象地描绘了作者的疲倦状态。
• 西都书：象征知识和文化的追求。
• 清名：象征高洁的人格和名声。
• 楚龚：象征贤人和高洁的人格。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“倦巾首如蓬”形容的是什么？ A. 头发散乱 B. 衣服破旧 C. 心情沮丧 D. 身体疲倦

2. 诗中提到的“楚龚”是指什么？ A. 楚地的贤人 B. 楚地的书籍 C. 楚地的风景 D. 楚地的贵族

3. 诗的最后一句“九原如可作，何惮执鞭从”表达了什么意思？ A. 害怕追随贤人 B. 愿意追随贤人 C. 害怕死亡 D. 愿意复活

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：表达了作者对过去时光的怀念和对人生价值的思考。
• 刘过《临江仙·夜登小阁忆洛中旧游》：通过对旧游的回忆，表达了对过去时光的怀念和对人生价值的思考。

诗词对比：

• 苏轼的《和子由渑池怀旧》与赵蕃的这首诗都表达了作者对人生价值的思考，但苏轼的诗更多地表达了对过去时光的怀念，而赵蕃的诗则更多地表达了对清高名声的追求。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗歌的详细鉴赏和解析。