《四花》

最后更新时间:2025-08-09 02:12:02

原文展示:

素馨间茉莉，木犀和玉簪。
医来都屏去，头眩怕香侵。

白话文翻译：

白色的素馨花与茉莉花交错生长，木犀花和玉簪花一起绽放。医生来了，所有的花香都被屏蔽，头脑昏眩，害怕香气的侵扰。

注释:

• 素馨：一种白色的小花，香味浓郁。
• 茉莉：常见的花卉，花香怡人。
• 木犀：木犀科植物，花香浓烈。
• 玉簪：指玉簪花，花朵清丽，香气清新。
• 医：指医生，来为诗人看病。
• 屏去：屏蔽、排除。
• 头眩：头脑昏眩，感到不适。
• 香侵：香气侵入，影响到身体。

典故解析:

本诗没有直接引用的典故，但可以看作是对花香对人体影响的反思，体现了古代文人对自然和人生的细腻观察。

诗词背景:

作者介绍:

范成大（1126年－1193年），字景仁，号云溪，南宋时期的诗人、词人，工于山水田园诗，作品多描写自然风光、生活情趣，风格清新自然。

创作背景:

这首诗创作于南宋时期，当时社会相对安定，文人们多以自然为题材，表达对生活的感悟与热爱。诗人可能在身体不适时，回忆起花香对于健康的影响，抒发了对花香的复杂情感。

诗歌鉴赏:

《四花》以简洁的语言描绘了四种花卉的芳香，展现了诗人对自然的敏感与细腻感受。诗的开头两句以“间”和“和”字连接，展现出花卉间的和谐与自然之美。这种交错的花香，既是自然的馈赠，又带来身体的不适，形成鲜明对比。后两句则以“医来”和“头眩”表达了诗人对香气的矛盾情感，既喜欢自然之美，又害怕其影响健康。整体来看，诗人在自然与人生的思考中，反映出人对美的追求与对身体的顾虑，具有深邃的哲理。

诗词解析:

逐句解析:

• 素馨间茉莉：描绘两种花的交错，体现出自然的多样性与和谐美。
• 木犀和玉簪：进一步丰富了花香的层次，表达了诗人对花香的喜爱。
• 医来都屏去：暗示诗人健康状况不佳，医生的到来并不能解决问题，反而需要排除香气。
• 头眩怕香侵：最后一句道出诗人内心的挣扎，既享受花香，又因其影响而感到不适。

修辞手法:

• 对仗：如“素馨间茉莉，木犀和玉簪”，形式上工整，增强了诗的韵律感。
• 比喻：花香如同一种触碰，影响着诗人的身体和心理状态。

主题思想:

整首诗表达了对自然花香的欣赏与对身体健康的忧虑，折射出人们在享受美好事物时的矛盾心理。

意象分析:

意象词汇:

• 素馨、茉莉、木犀、玉簪：四种花象征着自然的美好与芬芳，代表了诗人对生活的热爱与追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的四种花分别是什么？

   • A. 玫瑰、百合、菊花、兰花
   • B. 素馨、茉莉、木犀、玉簪
   • C. 桃花、梨花、梅花、杏花

2. 诗人为什么要“屏去”香气？

   • A. 因为喜欢
   • B. 因为健康不佳
   • C. 因为花香太浓

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 李白《月下独酌》

诗词对比:

范成大的《四花》与王维的《山居秋暝》都表现了对自然的热爱，但前者强调花香对身体的影响，后者则更多地表现了自然的宁静与和谐。两者在描绘自然时的侧重点不同，反映出不同的审美情趣。

参考资料:

• 《宋代诗词研究》
• 《古诗词鉴赏指南》