最后更新时间:2025-06-11 07:41:22

重阳四首

作者: 司空图 〔唐代〕

原文展示:

檐前减燕菊添芳，燕尽庭前菊又荒。
老大比他年少少，每逢佳节更悲凉。
雨寒莫待菊花催，须怕晴空暖并开。
开却一枝开却尽，且随幽蝶更徘徊。
青娥懒唱无衣换，黄菊新开乞酒难。
长有长亭惆怅事，隔河更得对凭栏。
白发怕寒梳更懒，黄花晴日照初开。
篱头应是蝶相报，已被邻家携酒来。

白话文翻译:

在屋檐前，燕子已经减少，菊花却开始盛开。随着燕子的离去，庭前的菊花也变得荒凉。年纪渐长，心中愈加怀念年轻时的快乐，每逢佳节倍感悲凉。雨寒的时候，不必等菊花盛开，晴天里怕那温暖的阳光会让菊花提前凋谢。一枝菊花开了，另一枝却也随之凋落，何妨随着幽蝶一起徘徊。青娥懒得唱歌换衣裳，黄菊新开时求酒却难得。长亭之中总有惆怅的事，隔着河流更能对着栏杆思念。白发怕寒冷，梳洗变得懒惰，黄花在晴日中初开。篱笆头的蝶儿应是来报信，邻家已经带酒前来。

注释:

字词注释:

• 减燕：指燕子减少。
• 菊添芳：菊花开始盛开，散发香气。
• 老大：年纪渐长。
• 佳节：指重阳节等传统节日。
• 幽蝶：指幽静的蝴蝶。

典故解析:

• 重阳节：重阳节是中国传统节日，常与登高、赏菊、饮酒等活动相联系。

诗词背景:

作者介绍: 司空图，唐代诗人，以其独特的写作风格和深刻的诗意著称。他的诗歌多涉及自然、人生哲理等主题，风格清新脱俗，情感细腻。

创作背景: 《重阳四首》创作于重阳节前后，表达了作者对时光流逝、人生无常的感慨，同时也融合了对自然景色的细腻描绘。

诗歌鉴赏:

《重阳四首》通过描绘重阳节的景象，反映了诗人对于时光流逝和人生无常的深刻思考。诗中开头的“檐前减燕菊添芳”勾勒出一幅秋日的图景，燕子归去，菊花却在盛开，象征着美好事物的短暂与易逝。接下来的“老大比他年少少”，通过对比强调了诗人对自己年华渐逝的感慨，佳节的欢愉在此时却显得格外悲凉。全诗在描绘自然与人事的交融中，流露出一种淡淡的忧伤与惆怅。

在语言上，司空图运用了大量的比喻和拟人手法，使得景物更具生动的情感。诗中“青娥懒唱无衣换”展现了人们在岁月流逝中的无奈与懒散，令人感同身受。整首诗的意境深远，展现了诗人对生活的反思与对美好瞬间的珍惜。

诗词解析:

逐句解析:

• 檐前减燕菊添芳：描绘了秋季的变化，燕子离去，而菊花开始盛开，象征着季节的更替。
• 老大比他年少少：表达了诗人对年华流逝的感慨。
• 每逢佳节更悲凉：在节日的欢愉中，诗人感受到的却是更加深沉的孤独。
• 雨寒莫待菊花催：劝勉自己珍惜当下，不要等到菊花盛开时才后悔。

修辞手法:

• 比喻：将燕子和菊花的变化比喻成时间的流逝。
• 拟人：通过“幽蝶”“青娥”等意象，使自然界具有人性化的情感。

主题思想: 整首诗歌表达了对秋季时光与人生无常的感慨，同时也反映了诗人对于美好瞬间的珍惜与对生命的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 燕子：象征着青春与美好时光的流逝。
• 菊花：代表着坚韧与长寿，同时也是重阳节的象征。
• 青娥：象征着年轻女性的懒散，反映了对青春的留恋。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的节日是什么？

   • A. 中秋节
   • B. 重阳节
   • C. 春节
   • D. 端午节

2. 诗人对年华流逝的感慨主要体现在哪一句？

   • A. 每逢佳节更悲凉
   • B. 青娥懒唱无衣换
   • C. 开却一枝开却尽
   • D. 黄菊新开乞酒难

答案：

1. B. 重阳节
2. A. 每逢佳节更悲凉

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《九月九日忆山东兄弟》
• 杜甫《登高》

诗词对比: 王维的《九月九日忆山东兄弟》同样以重阳节为背景，表达了对亲人的思念与节日的孤独感。杜甫的《登高》则更加强调对人生苦短的感慨。两者在情感表达上与司空图的《重阳四首》存在相似之处，但在意象与风格上各有千秋。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
• 《唐诗选》