《致中手谈见知胡漳州而奇仲未有定论》

最后更新时间:2025-05-07 09:49:19

原文展示:

致中手谈见知胡漳州而奇仲未有定论
作者: 刘子翚 〔宋代〕

子无胜负著胸中，
三百枯棋破老慵。
支陈春收花脱树，
雹声夜碎月衔峰。
危机每惮张颐虎，
窘步休夸独眼龙。
无复漳州赏新妙，
只应公论付吾宗。

白话文翻译：

全诗翻译:
在心中没有胜负之念，
三百局棋打破了我的懒惰。
春天来了，花从树上落下，
雹声在夜里碎裂，月光映照着山峰。
每当面临危机，张颐总是让我惧怕，
处境窘迫时，别再夸耀独眼龙的本领。
再也不想在漳州欣赏新的妙趣，
只应将公正的评价留给我的宗门。

注释:

字词注释:

• 子：指自己，这里可能是自称。
• 胜负：指胜利和失败。
• 胸中：心中。
• 枯棋：指没有生气的棋局。
• 支陈：指支撑与陈列，可能指整理思路。
• 雹声：指冰雹的声音。
• 衔峰：指月亮映照山峰。
• 张颐：可能指某位在棋艺上有名的人物。
• 窘步：指处境尴尬的样子。
• 独眼龙：古时的传说生物，象征强大而孤独的力量。

典故解析:

• 张颐：可能指某个历史上知名的棋手。
• 独眼龙：在中国古代文化中，常用来比喻有特殊才能但孤立的人物。

诗词背景:

作者介绍:

刘子翚，宋代诗人，生于北宋末年，工诗词，尤擅长描绘自然景象和抒发个人情感。他的作品常体现出对生活的深刻思考，以及对传统文化的尊重。

创作背景:

这首诗写于宋代，正值士人之间流行下棋、吟诗的活动，诗人通过棋局的比喻，表达对棋艺的思考，以及对名声和公正评价的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对棋局的描写，反映了诗人丰富的内心世界和对生活的思考。开篇以“子无胜负著胸中”引入，表达出一种超然的态度，仿佛在棋盘上尽管有胜负之分，但心中却无挂碍，展示了豁达的情怀。接着“枯棋破老慵”中，棋局的变化不仅打破了懒惰，也让人感受到一种高昂的斗志。冬去春来，诗中“春收花脱树”的意象，既表现了自然的更替，也暗示着新生的希望与变化。

“雹声夜碎月衔峰”的描写，展示了夜晚的狂风暴雨与月光的交映，营造出一种紧张且又美丽的氛围，令读者感受到时光的流逝和瞬息万变的自然。后面几句则表达了对局势的警惕与无奈，既有对棋艺的敬畏，也有对自身境遇的思考。

整首诗情感深厚，结构严谨，展现了作者对棋艺的热爱与追求，以及一种超脱于世俗的精神境界。

诗词解析:

逐句解析:

1. 子无胜负著胸中：心中没有胜负之念，表现出一种超然的态度。
2. 三百枯棋破老慵：三百局棋打破了我内心的懒惰，激发了斗志。
3. 支陈春收花脱树：春天来了，花从树上落下，象征着新生。
4. 雹声夜碎月衔峰：夜里的雹声和月光交织，营造出紧张的氛围。
5. 危机每惮张颐虎：每当面临危机，张颐让我感到恐惧。
6. 窘步休夸独眼龙：处境窘迫时，别再夸耀独眼龙的本领，表现出无奈。
7. 无复漳州赏新妙：再也不想在漳州欣赏新的妙趣，体现出一种厌倦。
8. 只应公论付吾宗：只应将公正的评价留给我的宗门，强调对公正的追求。

修辞手法:

• 比喻：将棋局与人生相提并论，表达出深层的哲理。
• 拟人：自然现象如“雹声”被赋予情感，增强了诗的表现力。
• 对仗：整首诗在结构上形成对称，增强了音乐感和节奏感。

主题思想:

这首诗的主题在于通过棋局的比喻，探索人生的胜负与哲理，表现出一种超脱于世俗的心态，以及对公正与评价的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 棋局：象征人生的变化与斗争。
• 春花：象征生命的重生与希望。
• 雹声：象征突发的危机与变故。
• 月峰：象征美好的愿景与理想。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“无胜负著胸中”主要表达了什么态度？ A. 追求胜利
   B. 超然的态度
   C. 对失败的恐惧
   D. 对棋艺的厌倦

2. “雹声夜碎”的意象主要传达了什么情感？ A. 平静
   B. 紧张
   C. 狂喜
   D. 悲伤

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 刘子翚与王维：刘子翚的诗注重内心的哲理与棋艺的关系，而王维则多描绘自然景象，二者在情感表达上各有千秋，反映出不同的艺术风格。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《中国古代文学史》
• 《诗词的艺术与技巧》